The British are coming, the British are coming
Les Britanniques arrivent, les Britanniques arrivent
00:08
Hide your money, your kids, and your woman
Cache ton argent, tes gosses et ta femme
00:18
White surpremacists on my premises
Des suprémacistes blancs chez moi
00:22
What is this, a racist feminist?
C’est quoi ça, une féministe raciste ?
00:25
Why you disconnecting my video camera?
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
00:27
Why you disconnecting my video camera?
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
00:29
Why you disconnecting my video camera?
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
00:32
We oughta throw crooked cops in the slammer
On devrait balancer les flics corrompus en taule
00:35
Why you disconnecting my video camera?
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
00:37
Why you disconnecting my video camera?
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
00:39
Why you disconnecting my video camera?
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
00:42
We oughta throw crooked cops in the slammer
On devrait balancer les flics corrompus en taule
00:44
August 21st was the day
Le 21 août, c’était le jour
00:46
The Adams County sheriff destroyed my gate
Le shérif du comté d’Adams a détruit mon portail
00:49
They ran up my driveway with guns and hate
Ils ont déboulé dans mon allée avec des armes et de la haine
00:51
To steal my funds, they just couldn't wait
Pour voler mon argent, ils pouvaient pas attendre
00:54
I know you want me dead or in the slammers
Je sais que tu veux que je crève ou que j’aille en taule
00:56
But why you unhooking my video cameras?
Mais pourquoi tu débranches mes caméras vidéo ?
00:59
Rent Rent-a-Cops for rent
Des vigiles en location
01:01
Digging in my pockets for lint
À fouiller mes poches pour des miettes
01:04
Unconfidential informant
Informateur pas confidentiel
01:06
False accusations on the warrant
Fausses accusations sur le mandat
01:09
Any pounds of weed in my custom suits?
Des kilos d’herbe dans mes costumes sur mesure ?
01:11
Are there kidnapping victims in my gator boots?
Des victimes d’enlèvement dans mes bottes croco ?
01:13
What do you see in my CDs?
T’as vu quoi dans mes CD ?
01:16
Look at the screen, can you see these?
Regarde l’écran, tu vois ça ?
01:18
What do you see in my CD books?
T’as vu quoi dans mes classeurs de CD ?
01:21
You can't see me, but I can see you crooks
Tu peux pas me voir, mais moi je vois vos sales gueules
01:23
The British are coming, the British are coming
Les Britanniques arrivent, les Britanniques arrivent
01:26
Hide your money, your kids, and your woman
Cache ton argent, tes gosses et ta femme
01:28
White surpremacists on my premises
Des suprémacistes blancs chez moi
01:30
What is this, a racist feminist?
C’est quoi ça, une féministe raciste ?
01:33
Why you disconnecting my video camera?
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
01:35
Why you disconnecting my video camera?
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
01:38
Why you disconnecting my video camera?
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
01:40
We oughta throw crooked cops in the slammer
On devrait balancer les flics corrompus en taule
01:43
Why you disconnecting my video camera?
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
01:45
Why you disconnecting my video camera?
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
01:48
Why you disconnecting my video camera?
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
01:50
We oughta throw crooked cops in the slammer
On devrait balancer les flics corrompus en taule
01:53
Share a snake, quadruple take
Partage un serpent, quadruple prise
01:55
TikTok famous, Officer Pound Cake
Célèbre sur TikTok, l’agent Pound Cake
01:57
Speculator, hater
Spéculateur, haineux
02:00
Any kidnapping victims in my refrigerator?
Des victimes d’enlèvement dans mon frigo ?
02:02
Congratulations, TikTok star
Félicitations, star de TikTok
02:05
Now the world knows how stupid you are
Maintenant le monde sait à quel point t’es stupide
02:07
Lucky you're a family guy
T’as de la chance d’être un homme de famille
02:10
Got the munchies because you got high
T’as la dalle parce que t’es défoncé
02:12
You never catch white people breaking in my house
T’attrapes jamais de Blancs en train de cambrioler ma maison
02:14
But you can traumatize me, my kids, and my spouse
Mais tu peux traumatiser moi, mes gosses et ma femme
02:17
You can steal all this money from me, man
Tu peux me voler tout mon argent, mec
02:19
But you can't solve the murder in Seaman?
Mais t’arrives pas à résoudre le meurtre de Seaman ?
02:22
Mad because I'm black, mad because I'm rich
En colère parce que je suis noir, en colère parce que je suis riche
02:24
Mad because I fucked your drug-addict bitch
En colère parce que j’ai baisé ta salope de junkie
02:27
I came from LA and bought the whole city
Je viens de L.A. et j’ai acheté toute la ville
02:29
Send your wife home drunk with my name on her titties
Rends ta femme saoule avec mon nom sur ses nichons
02:32
The British are coming, the British are coming
Les Britanniques arrivent, les Britanniques arrivent
02:34
Hide your money, your kids, and your woman
Cache ton argent, tes gosses et ta femme
02:37
White surpremacists on my premises
Des suprémacistes blancs chez moi
02:39
What is this, a racist feminist?
C’est quoi ça, une féministe raciste ?
02:41
Why you disconnecting my video camera?
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
02:44
Why you disconnecting my video camera?
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
02:47
Why you disconnecting my video camera?
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
02:49
We oughta throw crooked cops in the slammer
On devrait balancer les flics corrompus en taule
02:52
Why you disconnecting my video camera?
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
02:54
Why you disconnecting my video camera?
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
02:56
Why you disconnecting my video camera?
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
02:59
We oughta throw crooked cops in the slammer
On devrait balancer les flics corrompus en taule
03:01
Paroles et Traduction
[Français]
Les Britanniques arrivent, les Britanniques arrivent
Cache ton argent, tes gosses et ta femme
Des suprémacistes blancs chez moi
C’est quoi ça, une féministe raciste ?
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
On devrait balancer les flics corrompus en taule
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
On devrait balancer les flics corrompus en taule
Le 21 août, c’était le jour
Le shérif du comté d’Adams a détruit mon portail
Ils ont déboulé dans mon allée avec des armes et de la haine
Pour voler mon argent, ils pouvaient pas attendre
Je sais que tu veux que je crève ou que j’aille en taule
Mais pourquoi tu débranches mes caméras vidéo ?
Des vigiles en location
À fouiller mes poches pour des miettes
Informateur pas confidentiel
Fausses accusations sur le mandat
Des kilos d’herbe dans mes costumes sur mesure ?
Des victimes d’enlèvement dans mes bottes croco ?
T’as vu quoi dans mes CD ?
Regarde l’écran, tu vois ça ?
T’as vu quoi dans mes classeurs de CD ?
Tu peux pas me voir, mais moi je vois vos sales gueules
Les Britanniques arrivent, les Britanniques arrivent
Cache ton argent, tes gosses et ta femme
Des suprémacistes blancs chez moi
C’est quoi ça, une féministe raciste ?
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
On devrait balancer les flics corrompus en taule
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
On devrait balancer les flics corrompus en taule
Partage un serpent, quadruple prise
Célèbre sur TikTok, l’agent Pound Cake
Spéculateur, haineux
Des victimes d’enlèvement dans mon frigo ?
Félicitations, star de TikTok
Maintenant le monde sait à quel point t’es stupide
T’as de la chance d’être un homme de famille
T’as la dalle parce que t’es défoncé
T’attrapes jamais de Blancs en train de cambrioler ma maison
Mais tu peux traumatiser moi, mes gosses et ma femme
Tu peux me voler tout mon argent, mec
Mais t’arrives pas à résoudre le meurtre de Seaman ?
En colère parce que je suis noir, en colère parce que je suis riche
En colère parce que j’ai baisé ta salope de junkie
Je viens de L.A. et j’ai acheté toute la ville
Rends ta femme saoule avec mon nom sur ses nichons
Les Britanniques arrivent, les Britanniques arrivent
Cache ton argent, tes gosses et ta femme
Des suprémacistes blancs chez moi
C’est quoi ça, une féministe raciste ?
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
On devrait balancer les flics corrompus en taule
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
On devrait balancer les flics corrompus en taule
Cache ton argent, tes gosses et ta femme
Des suprémacistes blancs chez moi
C’est quoi ça, une féministe raciste ?
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
On devrait balancer les flics corrompus en taule
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
On devrait balancer les flics corrompus en taule
Le 21 août, c’était le jour
Le shérif du comté d’Adams a détruit mon portail
Ils ont déboulé dans mon allée avec des armes et de la haine
Pour voler mon argent, ils pouvaient pas attendre
Je sais que tu veux que je crève ou que j’aille en taule
Mais pourquoi tu débranches mes caméras vidéo ?
Des vigiles en location
À fouiller mes poches pour des miettes
Informateur pas confidentiel
Fausses accusations sur le mandat
Des kilos d’herbe dans mes costumes sur mesure ?
Des victimes d’enlèvement dans mes bottes croco ?
T’as vu quoi dans mes CD ?
Regarde l’écran, tu vois ça ?
T’as vu quoi dans mes classeurs de CD ?
Tu peux pas me voir, mais moi je vois vos sales gueules
Les Britanniques arrivent, les Britanniques arrivent
Cache ton argent, tes gosses et ta femme
Des suprémacistes blancs chez moi
C’est quoi ça, une féministe raciste ?
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
On devrait balancer les flics corrompus en taule
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
On devrait balancer les flics corrompus en taule
Partage un serpent, quadruple prise
Célèbre sur TikTok, l’agent Pound Cake
Spéculateur, haineux
Des victimes d’enlèvement dans mon frigo ?
Félicitations, star de TikTok
Maintenant le monde sait à quel point t’es stupide
T’as de la chance d’être un homme de famille
T’as la dalle parce que t’es défoncé
T’attrapes jamais de Blancs en train de cambrioler ma maison
Mais tu peux traumatiser moi, mes gosses et ma femme
Tu peux me voler tout mon argent, mec
Mais t’arrives pas à résoudre le meurtre de Seaman ?
En colère parce que je suis noir, en colère parce que je suis riche
En colère parce que j’ai baisé ta salope de junkie
Je viens de L.A. et j’ai acheté toute la ville
Rends ta femme saoule avec mon nom sur ses nichons
Les Britanniques arrivent, les Britanniques arrivent
Cache ton argent, tes gosses et ta femme
Des suprémacistes blancs chez moi
C’est quoi ça, une féministe raciste ?
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
On devrait balancer les flics corrompus en taule
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
Pourquoi tu débranches ma caméra vidéo ?
On devrait balancer les flics corrompus en taule
Vocabulaire clé
Commencer la pratique
| Vocabulaire | Significations |
|---|---|
|
disconnecting /ˌdɪs.kəˈnek.tɪŋ/ B1 |
|
|
camera /ˈkæm.ər.ə/ A1 |
|
|
crooked /ˈkrʊk.ɪd/ B1 |
|
|
slammer /ˈslæm.ər/ B2 |
|
|
supremacists /suːˈpreɪ.mə.sɪsts/ C1 |
|
|
premises /ˈprem.ɪ.sɪz/ B2 |
|
|
racist /ˈreɪ.sɪst/ B1 |
|
|
feminist /ˈfɛm.ɪ.nɪst/ B2 |
|
|
unhooking /ʌnˈhʊk.ɪŋ/ B1 |
|
|
informant /ɪnˈfɔːr.mənt/ B2 |
|
|
accusations /ˌækj.əˈzeɪ.ʃənz/ B1 |
|
|
warrant /ˈwɒr.ənt/ B2 |
|
|
traumatize /ˈtrɔː.mə.taɪz/ C1 |
|
|
speculator /ˈspɛk.jə.leɪ.tər/ C1 |
|
|
hater /ˈheɪ.tər/ B1 |
|
🧩 Décrypte "Why You Disconnecting My Video Camera" – chaque mot devient clair avec l’app !
💬 Laisse pas les mots te bloquer – l’app s’occupe de tout !
Structures grammaticales clés
Bientôt disponible !
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !
