Wolves

• Par: Selena Gomez, Marshmello
• Album: I Said I Love You First

Paroles:

[English]

[Português]

♪ ♪

♪ ♪

♪ IN YOUR EYES THERE'S A HEAVY BLUE ♪

♪ NOS SEUS OLHOS - HÁ UM AZUL PESADO ♪

♪ ONE TO LOVE AND ONE TO LOSE ♪

♪ UM PARA AMAR - E UM PARA PERDER ♪

♪ SWEET DIVINE, A HEAVY TRUTH ♪

♪ DOCE DIVINO, - UMA VERDADE PESADA ♪

♪ WATER OR WINE, DON'T MAKE ME CHOOSE ♪

♪ ÁGUA OU VINHO, - NÃO ME FAÇA ESCOLHER ♪

♪ I WANNA FEEL THE WAY THAT WE DID THAT SUMMER NIGHT ♪

♪ EU QUERO SENTIR DO JEITO QUE - NÓS FIZEMOS AQUELA NOITE DE VERÃO ♪

♪ NIGHT (AHHHH) ♪

♪ NOITE (AHHHH) ♪

♪ DRUNK ON A FEELING, ALONE WITH THE STARS IN THE SKY ♪

♪ EMBRIAGADA POR UM SENTIMENTO, SOZINHA - COM AS ESTRELAS NO CÉU ♪

♪ I'VE BEEN RUNNING THROUGH THE JUNGLE ♪

♪ EU TENHO CORRIDO - PELA JUNGLE ♪

♪ I'VE BEEN RUNNING WITH THE WOLVES ♪

♪ EU TENHO CORRIDO - COM OS LOBOS ♪

♪ TO GET TO YOU, TO GET TO YOU ♪

♪ PARA CHEGAR ATÉ VOCÊ, - PARA CHEGAR ATÉ VOCÊ ♪

♪ I'VE BEEN DOWN THE DARKEST ALLEYS ♪

♪ EU TENHO ANDADO - PELOS BECOS MAIS ESCUROS ♪

♪ SAW THE DARK SIDE OF THE MOON ♪

♪ VI O LADO ESCURO - DA LUA ♪

♪ TO GET TO YOU, TO GET TO YOU ♪

♪ PARA CHEGAR ATÉ VOCÊ, - PARA CHEGAR ATÉ VOCÊ ♪

♪ I'VE LOOKED FOR LOVE IN EVERY STRANGER ♪

♪ EU PROCUREI AMOR - EM CADA ESTRANHO ♪

♪ TOOK TOO MUCH TO EASE THE ANGER ♪

♪ DEMOROU MUITO - PARA ALIVIAR A RAIVA ♪

♪ ALL FOR YOU, YEA ALL FOR YOU ♪

♪ TUDO POR VOCÊ, - SIM, TUDO POR VOCÊ ♪

♪ I'VE BEEN RUNNING THROUGH THE JUNGLE ♪

♪ EU TENHO CORRIDO - PELA JUNGLE ♪

♪ I'VE BEEN CRYING WITH THE WOLVES ♪

♪ EU TENHO CHORADO - COM OS LOBOS ♪

♪ TO GET TO YOU, TO GET TO YOU ♪

♪ PARA CHEGAR ATÉ VOCÊ, - PARA CHEGAR ATÉ VOCÊ ♪

♪ OH TO GET TO YOU ♪

♪ OH, PARA CHEGAR ATÉ VOCÊ ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ (OH TO GET TO YOU) ♪

♪ (OH, PARA CHEGAR ATÉ VOCÊ) ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ (OH TO GET TO YOU) ♪

♪ (OH, PARA CHEGAR ATÉ VOCÊ) ♪

♪ YOUR FINGERTIPS TRACE MY SKIN ♪

♪ SEUS DEDOS - TRAÇAM MINHA PELE ♪

♪ TO PLACES I HAVE NEVER BEEN ♪

♪ PARA LUGARES ONDE EU NUNCA - ESTIVE ♪

♪ BLINDLY I AM FOLLOWING ♪

♪ CEGAMENTE EU ESTOU SEGUINDO ♪

♪ BREAK DOWN THESE WALLS AND COME ON IN ♪

♪ QUEBRANDO ESTES - MUROS E VENHA ENTRAR ♪

♪ I WANNA FEEL THE WAY THAT WE DID THAT SUMMER NIGHT ♪

♪ EU QUERO SENTIR DO JEITO QUE - NÓS FIZEMOS AQUELA NOITE DE VERÃO ♪

♪ NIGHT (AHHH) ♪

♪ NOITE (AHHH) ♪

♪ DRUNK ON A FEELING, ALONE WITH THE STARS IN THE SKY ♪

♪ EMBRIAGADA POR UM SENTIMENTO, SOZINHA - COM AS ESTRELAS NO CÉU ♪

♪ I'VE BEEN RUNNING THROUGH THE JUNGLE ♪

♪ EU TENHO CORRIDO - PELA JUNGLE ♪

♪ I'VE BEEN RUNNING WITH THE WOLVES ♪

♪ EU TENHO CORRIDO - COM OS LOBOS ♪

♪ TO GET TO YOU, TO GET TO YOU ♪

♪ PARA CHEGAR ATÉ VOCÊ, - PARA CHEGAR ATÉ VOCÊ ♪

♪ I'VE BEEN DOWN THE DARKEST ALLEYS ♪

♪ EU TENHO ANDADO - PELOS BECOS MAIS ESCUROS ♪

♪ SAW THE DARK SIDE OF THE MOON ♪

♪ VI O LADO ESCURO - DA LUA ♪

♪ TO GET TO YOU, TO GET TO YOU ♪

♪ PARA CHEGAR ATÉ VOCÊ, - PARA CHEGAR ATÉ VOCÊ ♪

♪ I'VE LOOKED FOR LOVE IN EVERY STRANGER ♪

♪ EU PROCUREI AMOR - EM CADA ESTRANHO ♪

♪ TOOK TOO MUCH TO EASE THE ANGER ♪

♪ DEMOROU MUITO - PARA ALIVIAR A RAIVA ♪

♪ ALL FOR YOU, YEA ALL FOR YOU ♪

♪ TUDO POR VOCÊ, - SIM, TUDO POR VOCÊ ♪

♪ I'VE BEEN RUNNING THROUGH THE JUNGLE ♪

♪ EU TENHO CORRIDO - PELA JUNGLE ♪

♪ I'VE BEEN CRYING WITH THE WOLVES ♪

♪ EU TENHO CHORADO - COM OS LOBOS ♪

♪ TO GET TO YOU, TO GET TO YOU ♪

♪ PARA CHEGAR ATÉ VOCÊ, - PARA CHEGAR ATÉ VOCÊ ♪

♪ OH TO GET TO YOU ♪

♪ OH, PARA CHEGAR ATÉ VOCÊ ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ (OH TO GET TO YOU) ♪

♪ (OH, PARA CHEGAR ATÉ VOCÊ) ♪

♪ ♪

♪ ♪

♪ I'VE BEEN RUNNING THROUGH THE JUNGLE ♪

♪ EU TENHO CORRIDO - PELA JUNGLE ♪

♪ I'VE BEEN RUNNING WITH THE WOLVES ♪

♪ EU TENHO CORRIDO - COM OS LOBOS ♪

♪ TO GET TO YOU, TO GET TO YOU ♪

♪ PARA CHEGAR ATÉ VOCÊ, - PARA CHEGAR ATÉ VOCÊ ♪

♪ I'VE BEEN DOWN THE DARKEST ALLEYS ♪

♪ EU TENHO ANDADO - PELOS BECOS MAIS ESCUROS ♪

♪ SAW THE DARK SIDE OF THE MOON ♪

♪ VI O LADO ESCURO - DA LUA ♪

♪ TO GET TO YOU, TO GET TO YOU ♪

♪ PARA CHEGAR ATÉ VOCÊ, - PARA CHEGAR ATÉ VOCÊ ♪

♪ I'VE LOOKED FOR LOVE IN EVERY STRANGER ♪

♪ EU PROCUREI AMOR - EM CADA ESTRANHO ♪

♪ TOOK TOO MUCH TO EASE THE ANGER ♪

♪ DEMOROU MUITO - PARA ALIVIAR A RAIVA ♪

♪ ALL FOR YOU, YEA ALL FOR YOU ♪

♪ TUDO POR VOCÊ, - SIM, TUDO POR VOCÊ ♪

♪ I'VE BEEN RUNNING THROUGH THE JUNGLE ♪

♪ EU TENHO CORRIDO - PELA JUNGLE ♪

♪ I'VE BEEN CRYING WITH THE WOLVES ♪

♪ EU TENHO CHORADO - COM OS LOBOS ♪

♪ TO GET TO YOU, TO GET TO YOU ♪

♪ PARA CHEGAR ATÉ VOCÊ, - PARA CHEGAR ATÉ VOCÊ ♪

♪ OH TO GET TO YOU ♪

♪ OH, PARA CHEGAR ATÉ VOCÊ ♪

Vocabulaire dans cette chanson:

Vocabulaire	Significations
eyes /aɪz/ A1	noun - olhos
blue /bluː/ A1	adjective - azul noun - azul
love /lʌv/ A1	verb - amar noun - amor
lose /luːz/ A2	verb - perder
sweet /swiːt/ A2	adjective - doce
truth /truːθ/ B1	noun - verdade
feel /fiːl/ A1	verb - sentir noun - sensação
summer /ˈsʌmər/ A1	noun - verão
night /naɪt/ A1	noun - noite
drunk /drʌŋk/ B1	adjective - bêbado
feeling /ˈfiːlɪŋ/ A2	noun - sentimento
stars /stɑːrz/ A1	noun - estrelas
sky /skaɪ/ A1	noun - céu
running /ˈrʌnɪŋ/ A1	verb - correndo
jungle /ˈdʒʌŋɡəl/ A2	noun - selva
wolves /wʊlvz/ A2	noun - lobos
darkest /ˈdɑːrkɪst/ B1	adjective - mais escuro
moon /muːn/ A1	noun - lua
stranger /ˈstreɪndʒər/ A2	noun - estranho
anger /ˈæŋɡər/ B1	noun - raiva
crying /ˈkraɪɪŋ/ A1	verb - chorando
fingertips /ˈfɪŋɡərtɪps/ B1	noun - pontas dos dedos
trace /treɪs/ B2	verb - traçar
skin /skɪn/ A1	noun - pele
places /ˈpleɪsɪz/ A1	noun - lugares
blindly /ˈblaɪndli/ B2	adverb - cegamente
walls /wɔːlz/ A1	noun - paredes

Grammaire:

• I've been running through the jungle

  ➔ Presente perfeito contínuo

  ➔ Usado para descrever uma ação que começou no passado e ainda está acontecendo ou acabou de terminar.

• To get to you

  ➔ Frase de infinitivo como propósito

  ➔ Expressa o propósito ou objetivo de uma ação, indicando a tentativa de alcançar alguém ou algo.

• I've looked for love in every stranger

  ➔ Presente perfeito

  ➔ Indica uma ação que ocorreu em um momento não especificado antes do agora, enfatizando experiência ou ações passadas que afetam o presente.

• I've been running from the wolves

  ➔ Presente perfeito contínuo

  ➔ Describe uma ação que começou no passado e tem sido contínua até agora, enfatizando duração ou atividade contínua.

• To get to you

  ➔ Oração de infinitivo indicando propósito

  ➔ Expressa o objetivo ou intenção de uma ação, mostrando o que alguém pretende alcançar.

• I've been crying with the wolves

  ➔ Presente perfeito contínuo

  ➔ Descreve uma ação emocional ou física contínua que começou no passado e continua até o presente, enfatizando a duração.