I dream of the past, so I can break through
過去の夢を見て、突破するんだ
00:31
The walls I have built inside
心の中に築いた壁を
00:37
The thoughts I can't grasp
掴めない思い
00:40
Transparent, see through
透明で、見透かされて
00:44
They constantly fight and collide
常に戦い、ぶつかり合う
00:46
I'd love to see a different world
違う世界を見てみたい
00:50
A place where you can't find me
君が僕を見つけられない場所
00:56
Feel me, kill me, my backs up against the wall
僕を感じろ、殺せ、僕は壁に追い詰められてる
00:59
Your magic spell doesn't work anymore
君の魔法はもう効かない
01:04
Kill me, kill me, that's what you've got to face, my friend
殺せ、殺せ、それが君が向き合わなきゃいけないことだ、友よ
01:08
(My friend)
(友よ)
01:15
This ain't the end
これは終わりじゃない
01:16
(The end)
(終わりじゃない)
01:17
Why can't I relax and let it be true?
なぜリラックスして真実を受け入れられないんだ？
01:19
This world that I try to hide
僕が隠そうとしてるこの世界
01:23
It's kind of a mess
ちょっとめちゃくちゃだ
01:26
Too reckless for you
君には無謀すぎる
01:30
This place makes me feel alive
この場所が僕を生き生きとさせる
01:33
I'd love to see a different world
違う世界を見てみたい
01:36
A place where you can't find me
君が僕を見つけられない場所
01:42
Feel me, kill me, my backs up against the wall
僕を感じろ、殺せ、僕は壁に追い詰められてる
01:45
Your magic spell doesn't work anymore
君の魔法はもう効かない
01:51
Kill me, kill me, that's what you've got to face, my friend (My friend)
殺せ、殺せ、それが君が向き合わなきゃいけないことだ、友よ (友よ)
01:55
This ain't the end
これは終わりじゃない
02:01
(The end)
(終わりじゃない)
02:03
The call of the purpose is the change in behaviour
目的の呼び声は行動の変化
02:04
And that is all we can sense of the strangers
そしてそれが僕たちが感じられる見知らぬ人々のすべて
02:08
It gets on top of you and forces your perspective
それが君を圧倒し、君の視点を強制する
02:12
Then you know it, you feel it, it's as dark as you can get, you want it
そして君はそれを知る、感じる、それは君が得られる最も暗いもの、君はそれを望む
02:18
Harder! Harder! Harder!
もっと激しく！もっと激しく！もっと激しく！
02:23
Give it to you
君に与える
02:26
Harder! Harder! Harder!
もっと激しく！もっと激しく！もっと激しく！
02:28
You just want it
君はただそれを望む
02:31
Harder! Harder! Harder!
もっと激しく！もっと激しく！もっと激しく！
02:33
Give it to you
君に与える
02:35
Harder! Harder! Harder!
もっと激しく！もっと激しく！もっと激しく！
02:37
I don't think you'll ever get it
君がそれを手に入れることはないと思う
02:40
Feel me, kill me, my backs up against the wall
僕を感じろ、殺せ、僕は壁に追い詰められてる
02:41
Your magic spell doesn't work anymore
君の魔法はもう効かない
02:46
Kill me, kill me, that's what you've got to face, my friend (My friend)
殺せ、殺せ、それが君が向き合わなきゃいけないことだ、友よ (友よ)
02:51
This ain't the end
これは終わりじゃない
02:56
(The end)
(終わりじゃない)
02:58
02:59
歌詞と翻訳
[日本語]
過去の夢を見て、突破するんだ
心の中に築いた壁を
掴めない思い
透明で、見透かされて
常に戦い、ぶつかり合う
違う世界を見てみたい
君が僕を見つけられない場所
僕を感じろ、殺せ、僕は壁に追い詰められてる
君の魔法はもう効かない
殺せ、殺せ、それが君が向き合わなきゃいけないことだ、友よ
(友よ)
これは終わりじゃない
(終わりじゃない)
なぜリラックスして真実を受け入れられないんだ？
僕が隠そうとしてるこの世界
ちょっとめちゃくちゃだ
君には無謀すぎる
この場所が僕を生き生きとさせる
違う世界を見てみたい
君が僕を見つけられない場所
僕を感じろ、殺せ、僕は壁に追い詰められてる
君の魔法はもう効かない
殺せ、殺せ、それが君が向き合わなきゃいけないことだ、友よ (友よ)
これは終わりじゃない
(終わりじゃない)
目的の呼び声は行動の変化
そしてそれが僕たちが感じられる見知らぬ人々のすべて
それが君を圧倒し、君の視点を強制する
そして君はそれを知る、感じる、それは君が得られる最も暗いもの、君はそれを望む
もっと激しく！もっと激しく！もっと激しく！
君に与える
もっと激しく！もっと激しく！もっと激しく！
君はただそれを望む
もっと激しく！もっと激しく！もっと激しく！
君に与える
もっと激しく！もっと激しく！もっと激しく！
君がそれを手に入れることはないと思う
僕を感じろ、殺せ、僕は壁に追い詰められてる
君の魔法はもう効かない
殺せ、殺せ、それが君が向き合わなきゃいけないことだ、友よ (友よ)
これは終わりじゃない
(終わりじゃない)
心の中に築いた壁を
掴めない思い
透明で、見透かされて
常に戦い、ぶつかり合う
違う世界を見てみたい
君が僕を見つけられない場所
僕を感じろ、殺せ、僕は壁に追い詰められてる
君の魔法はもう効かない
殺せ、殺せ、それが君が向き合わなきゃいけないことだ、友よ
(友よ)
これは終わりじゃない
(終わりじゃない)
なぜリラックスして真実を受け入れられないんだ？
僕が隠そうとしてるこの世界
ちょっとめちゃくちゃだ
君には無謀すぎる
この場所が僕を生き生きとさせる
違う世界を見てみたい
君が僕を見つけられない場所
僕を感じろ、殺せ、僕は壁に追い詰められてる
君の魔法はもう効かない
殺せ、殺せ、それが君が向き合わなきゃいけないことだ、友よ (友よ)
これは終わりじゃない
(終わりじゃない)
目的の呼び声は行動の変化
そしてそれが僕たちが感じられる見知らぬ人々のすべて
それが君を圧倒し、君の視点を強制する
そして君はそれを知る、感じる、それは君が得られる最も暗いもの、君はそれを望む
もっと激しく！もっと激しく！もっと激しく！
君に与える
もっと激しく！もっと激しく！もっと激しく！
君はただそれを望む
もっと激しく！もっと激しく！もっと激しく！
君に与える
もっと激しく！もっと激しく！もっと激しく！
君がそれを手に入れることはないと思う
僕を感じろ、殺せ、僕は壁に追い詰められてる
君の魔法はもう効かない
殺せ、殺せ、それが君が向き合わなきゃいけないことだ、友よ (友よ)
これは終わりじゃない
(終わりじゃない)
主要な語彙
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
主要な文法構造
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
