歌詞と翻訳
今夜はなんだか
僕の運命は悪くない気がする
君を連れて行きたい
僕の家はちょっと近いんだ
僕のそばをスルスルと
蛇みたいに静かに動く
だからこそ君に心ひかれたんだ
僕の目には誰も美しく見えなかった
でも君の瞳に捕まった
僕の目には誰も美しく見えなかった
でも君の瞳に捕まった
君の瞳に捕まった
瞳と瞳で惹かれあった
君の瞳に捕まった
瞳と瞳で惹かれあった
🎵🎵
君が求めてるもの、僕には分かってる
だけどもっと与えられるよ
心のままにして
ベイビー、もう任せて
君を今すぐ連れて帰りたい、家に
そばにおいで、ゆっくりと僕のもとへ
君を追いかけて疲れちゃったよ
そばにおいで、ゆっくりと僕のもとへ
ちょっと言わせて、朝までも君を探してるんだ
僕の目には誰も美しく見えなかった
でも君の瞳に捕まった
僕の目には誰も美しく見えなかった
でも君の瞳に捕まった
君の瞳に捕まった
瞳と瞳で惹かれあった
君の瞳に捕まった
瞳と瞳で惹かれあった
🎵🎵
世界じゅう見てきた
全部見てきたけど
でも君みたいな人はどこにもいない
ちょっと話を聞いて
君は僕のもの、僕は君のもの
ずっと言いたかったんだ
それは
今夜はなんだか
僕の運命は悪くない気がする
君を連れて行きたい
僕の家はちょっと近いんだ
僕のそばをスルスルと
蛇みたいに静かに動く
だからこそ君に心ひかれたんだ
僕の目には誰も美しく見えなかった
でも君の瞳に捕まった
僕の目には誰も美しく見えなかった
でも君の瞳に捕まった
君の瞳に捕まった
瞳と瞳で惹かれあった
君の瞳に捕まった
瞳と瞳で惹かれあった
(ヨー!ヨー!ハニー・シン!)
君の瞳に捕まった
瞳と瞳で惹かれあった
君の瞳に捕まった
瞳と瞳で惹かれあった
(ヨー!ヨー!ハニー・シン!)
主要な語彙
語彙 | 意味 |
---|---|
raaat /raːt/ A2 |
|
naseeb /naːˈsiːb/ B1 |
|
ghar /ɡʱəɾ/ A1 |
|
kareeb /kəˈriːb/ A2 |
|
dil /dɪl/ A1 |
|
aankhon /ˈaːŋkʰoːn/ A1 |
|
phasa /ˈpʰɑːsɑ/ B1 |
|
haseena /həˈsiːnaː/ B2 |
|
sanp /sʌnp/ A2 |
|
langdi /ˈlʌŋɖi/ B1 |
|
duniya /dʊnˈjɑː/ A2 |
|
baat /bɑːt/ A2 |
|
sunn /sʊn/ A2 |
|
chahta /ˈtʃɑːɦtɑː/ A2 |
|
baby /ˈbeɪ.bi/ A1 |
|
home /hoʊm/ A1 |
|
mind /maɪnd/ A2 |
|
floor /flɔːr/ A1 |
|
主要な文法構造
このセクションを更新中です。お楽しみに!