Answer

• 歌手: ATEEZ

歌詞:

[English]

[中文]

Let’s make a toast like a thunder

让我们像雷声一样举杯

Fill in everything

倒满所有

As much as it overflows

醉到溢出来

Raise your glasses over your heads

把酒举到头顶

As high as you can be shown anywhere

高高举起 无处不显

I got the answer

我得到了答案

Open your hand and look up say oh

张开你的手 仰头说 哦

Raise glasses and face each other say oh

举起酒杯 面对面 说 哦

Shouting out that the end means the beginning

喊出结束即开始

Remember we were together from the tip of the toe, say my name

记得我们从脚尖开始在一起 叫出我的名字

Burn burn

燃烧 燃烧

Burn it up, more

点燃它，更加

Keep going, make a fire

继续燃烧，制造火焰

Everyday's a finale show

每天都是终场秀

As like tomorrow is the end of the world

就像明天是世界末日

Maintain this fever

保持这份狂热

Oxygen, Fire, because you and I make the bluish light

氧气 火焰 因为你我一起发出蓝色光

The burning sun

炽热的太阳

and the huge wave

以及巨浪

are nothing for us

对我们来说都不算什么

Come in, as we don’t care

勇敢面对，无所畏惧

We’re not afraid anymore

我们不再害怕

No one can touch

没人能触及

Like a burning flame

像燃烧的火焰

Let’s make a toast like a thunder

让我们像雷声一样举杯

Fill in everything

倒满所有

As much as it overflows

醉到溢出来

Raise your glasses over your heads

把酒举到头顶

As high as you can be shown anywhere

高高举起 无处不显

1, 2, 3 let’s burn

一 二 三 让我们燃烧

Oh

哦

Call, call, call us right now

打 电话 立刻打给我们

Burn like a flame

像火焰一样燃烧

Oh

哦

Call, call, call us right now

打 电话 立刻打给我们

As loud as you can be shown anywhere

尽你所能 大声喊出来

Burn like a flame

像火焰一样燃烧

The desert

沙漠

With nothing

一无所有

With nothing

一无所有

We started there

我们从那里开始

Hot, hot

炙热 热 烫

Remember that time

记得那段时光

Round, round

旋转 旋转

Gather together

聚在一起

Young and free, we hiss at the world

年轻自由，我们向这个世界发出嘶吼

Brighten ourselves in the dark with no answer

在黑暗中点亮自己无答案

The burning sun

炽热的太阳

and the huge wave

以及巨浪

are nothing for us

都算不了什么

Come in, as we don’t care

勇敢面对，无所畏惧

We’re not afraid anymore

我们不再害怕

No one can touch

没人能触及

Like a burning flame

像燃烧的火焰

Let’s make a toast like a thunder

让我们像雷声一样举杯

Fill in everything

倒满所有

As much as it overflows

醉到溢出来

Raise your glasses over your heads

把酒举到头顶

As high as you can be shown anywhere

高高举起 无处不显

1, 2, 3 let’s burn

一 二 三 让我们燃烧

Gather up here everyone

聚集在这里，大家

If it’s hot, join us

如果感觉🔥热，就加入我们

If you want everything in the world

如果你想要全世界的一切

Lonely

孤独

Painful

痛苦

Scared

害怕

Afraid

害怕

That days are gone

那段日子已经过去

Lift the flag and we put our hands up

举起旗子 高举双手

Are all of you ready

你们都准备好了吗

1, 2, 3 let’s burn

一 二 三 让我们燃烧

Can you see us

你能看到我们吗

The burning eyes and

燃烧的眼睛 和

our loud shoutings

我们响亮的呐喊

reaching across the world

传递到世界各地

If you can hear it

如果你能听到

Please come to me

请来找我

as we can be together

让我们在一起

1, 2, 3 let’s burn

一 二 三 让我们燃烧

Oh

哦

Call, call, call us right now

打 电话 立刻打给我们

Burn like a flame

像火焰一样燃烧

Oh

哦

Call, call, call us right now

打 电话 立刻打给我们

As loud as you can be shown anywhere

尽你所能 大声喊出来

Burn like a flame

像火焰一样燃烧

この曲の語彙:

語彙	意味
toast /toʊst/ B1	noun - 一种以饮料表达荣誉或善意的仪式
burn /bɜrn/ A2	verb - 着火或产生火焰
glasses /ˈɡlæsɪz/ A1	noun - 饮料容器，通常由玻璃制成
fire /faɪər/ A1	noun - 以热和光为特征的燃烧现象
light /laɪt/ A1	noun - 刺激视力并使物体可见的自然因素
together /təˈɡɛðər/ A1	adverb - 与另一个人或人们在一起或接近
afraid /əˈfreɪd/ A2	adjective - 感到恐惧或焦虑; 害怕
young /jʌŋ/ A1	adjective - 生活或存在时间短; 不老
painful /ˈpeɪnfl/ B1	adjective - 造成身体或情感痛苦的
remember /rɪˈmɛmbər/ A2	verb - 能够在心中唤起对过去某人或某事的意识
huge /hjuːdʒ/ A2	adjective - 在大小、数量或程度上非常大
world /wɜrld/ A1	noun - 地球，连同其所有国家、人民和自然特征
call /kɔːl/ A1	verb - 大声喊叫或与某人交谈以引起他们的注意
face /feɪs/ A2	verb - 直接面对或处理某事
end /ɛnd/ A1	noun - 某事的最后部分

文法:

• Let’s make a toast like a thunder

  ➔ 命令语气

  ➔ "Let’s make"这个短语是命令语气的一个例子，用于给出命令或建议。

• Raise your glasses over your heads

  ➔ 一般现在时

  ➔ "Raise your glasses"这个短语使用一般现在时来表达一个普遍的动作。

• We’re not afraid anymore

  ➔ 现在进行时

  ➔ "We’re not afraid"这个短语使用现在进行时来表示当前状态。

• If you want everything in the world

  ➔ 条件句

  ➔ "If you want"这个短语引入了一个条件句，指示该动作的条件。

• Can you see us

  ➔ 疑问形式

  ➔ "Can you see"这个短语是疑问形式，用于提问。

• Shouting out that the end means the beginning

  ➔ 动名词短语

  ➔ "Shouting out"这个短语是动名词短语，表示正在进行的动作。

• As loud as you can be shown anywhere

  ➔ 比较结构

  ➔ "As loud as"这个短语是比较结构，用于比较音量的程度。