歌詞と翻訳
「Bleed It Out」は、日常会話で使えるエネルギッシュな表現や、繰り返し・感情表現の語彙を学ぶのに最適な一曲です。創作の葛藤や感情の爆発を英語でどのように表現するか知りたい方に特におすすめです。
すべての行に手榴弾のピン
投げ上げて、何かを輝かせよう
頭がおかしくなりそうだ
汚い口、言い訳はなし
この首輪をかける新しい場所を見つけて
屋根の上から吊るしてくれ
緩まないようにしっかり結んで
真実は、止まって見つめることができる
自分を出し尽くしたのに、誰も気にしない
溝を掘って、そこに横たわった
どこか手の届かないところにシャベルを置いて
誰か注いでくれ
再び土のダンスフロアにしよう
祈りを捧げて、踏みつけて
コーラスが入ってくるときに
自分を出し尽くす、捨てるために深く掘る
自分を出し尽くす、捨てるために深く掘る
自分を出し尽くす、捨てるために深く掘る
捨てるために、捨てるために
自分を出し尽くす
行け、ショーを止めて
言葉がちぐはぐで流れが雑
ショットガンオペラ、ロックして装填
引き金を引いて、見ていろ
ママ、助けて、呪われてる
死がすべての詩に忍び寄る
新しい霊柩車にキャンディペイント
彼を抑えきれない、彼は自分の仕事を知っている
くそ、痛い、嘘はつかない
どんなに頑張っても関係ない
半分の言葉は意味がない
満足できないことは分かっている
だから、彼を無視しようとするのはなぜ
再び土のダンスフロアにしよう
祈りを捧げて、踏みつけて
コーラスが入ってくるときに
自分を出し尽くす、捨てるために深く掘る
自分を出し尽くす、捨てるために深く掘る
自分を出し尽くす、捨てるために深く掘る
捨てるために、捨てるために
自分を出し尽くす
この傷を開いてしまった
これに向き合わせてやる
ここまで自分を引きずり出した
今、これに向き合わせてやる
自分を出し尽くす、捨てるために深く掘る
自分を出し尽くす、捨てるために深く掘る
自分を出し尽くす、捨てるために深く掘る
捨てるために、捨てるために
自分を出し尽くす、捨てるために深く掘る
自分を出し尽くす、捨てるために深く掘る
自分を出し尽くす、捨てるために深く掘る
捨てるために、捨てるために
自分を出し尽くす
主要な語彙
語彙 | 意味 |
---|---|
bleed /bliːd/ B2 |
|
mind /maɪnd/ B1 |
|
truth /truːθ/ B2 |
|
scars /skɑːrz/ B2 |
|
shovel /ˈʃʌvəl/ A2 |
|
dance /dæns/ A1 |
|
floor /flɔːr/ A1 |
|
place /pleɪs/ A1 |
|
hurt /hɜːrt/ B1 |
|
try /traɪ/ A1 |
|
excuse /ɪkˈskjuːz/ B2 |
|
bring /brɪŋ/ A2 |
|
chorus /ˈkɔːrəs/ B1 |
|
cursed /kɜːrst/ B2 |
|
loose /luːs/ B1 |
|
主要な文法構造
このセクションを更新中です。お楽しみに!