バイリンガル表示:

You were right あなたの言うとおりね 00:13
And I don't want to be here もうここにいたくない 00:17
If you're gonna be there あなたがいるんじゃ 00:20
Was that supposed to happen あれは起こるはずだったの? 00:25
I'll hold tight しっかりと抱きしめるわ 00:30
I'll remember to smile 笑顔を忘れずにいる 00:35
Though it has been a while 久しぶりだけど 00:42
And without you does it matter あなたなしで そんなの意味ある? 00:45
There's no room ここには 00:51
No place to start 始まりの場所なんてない 00:55
When our souls are apart 魂が離れてる時 00:55
I want to travel through time 時を超えたい 00:57
See your surprise びっくりする顔がみたい 00:59
I'd hold you so tight もう二度と離さない 01:00
I'm counting down the days tonight 今夜も日を数え続けている 01:02
I just want to be a million miles away from here ただ どこか遠くへ行きたい 01:06
I'm counting down the days 日を数え続けている 01:14
How've you been 元気でいるかい? 01:17
It's just the usual here 相変わらずの日々さ 01:22
And days are feeling like years 一日一日が年のように感じる 01:27
And every day's without you あなたのいない毎日 01:32
Now I cry 泣いてしまうの 01:37
Just a little too much 少し込み上げて 01:43
When i think of your touch あなたの触れたことで 01:48
And everything about you あなたのこと全てが 01:52
I feel cold 寂しさに凍える 01:58
I'm in the dark 暗闇にいるみたい 02:05
When our souls are apart 魂が離れてる時 02:07
I want to travel through time 時を超えたい 02:10
See your surprise びっくりする顔がみたい 02:12
I'd hold you so tight もう二度と離さない 02:14
I'm counting down the days tonight 今夜も日を数え続けている 02:16
I just want to be a million miles away from here ただ どこか遠くへ行きたい 02:21
I want to travel through time 時を超えたい 02:24
See your surprise びっくりする顔がみたい 02:31
I'd hold you so tight もう二度と離さない 02:39
I'm counting down the days tonight 今夜も日を数え続けている 02:42
I just want to be a million miles away from here ただ どこか遠くへ行きたい 02:51
I'm counting down the days 日を数え続けている 02:53
I'm counting down the days 日を数え続けている 02:54
I'm counting down the days 日を数え続けている 02:56
I'm gonna be you surprise あなたの驚きになるわ 02:58
I'm gonna hold you so tight もう二度と離さない 03:02
Yeah そう 03:03
I want to travel through time 時を超えたい 03:05
See your surprise びっくりする顔がみたい 03:06
I'd hold you so tight もう二度と離さない 03:08
I'm counting down the days tonight 今夜も日を数え続けている 03:09
I just want to be a million miles away from here ただ どこか遠くへ行きたい 03:10
I want to travel through time 時を超えたい 03:11
See your surprise びっくりする顔がみたい 03:12
I'd hold you so tight もう二度と離さない 03:13
I'm counting down the days tonight 今夜も日を数え続けている 03:14
I just want to be a million miles away from here ただ どこか遠くへ行きたい 03:15
A million miles away from here どこか遠くへ 03:16
03:21

Counting Down The Days – 英語/日本語バイリンガル歌詞

🎧 「Counting Down The Days」でチルしながら学ぼう – 新しい単語やカッコいい文法をアプリでキャッチ!
歌手
Natalie Imbruglia
再生回数
2,212,180
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

[日本語] あなたの言うとおりね
もうここにいたくない
あなたがいるんじゃ
あれは起こるはずだったの?
しっかりと抱きしめるわ
笑顔を忘れずにいる
久しぶりだけど
あなたなしで そんなの意味ある?
ここには
始まりの場所なんてない
魂が離れてる時
時を超えたい
びっくりする顔がみたい
もう二度と離さない
今夜も日を数え続けている
ただ どこか遠くへ行きたい
日を数え続けている
元気でいるかい?
相変わらずの日々さ
一日一日が年のように感じる
あなたのいない毎日
泣いてしまうの
少し込み上げて
あなたの触れたことで
あなたのこと全てが
寂しさに凍える
暗闇にいるみたい
魂が離れてる時
時を超えたい
びっくりする顔がみたい
もう二度と離さない
今夜も日を数え続けている
ただ どこか遠くへ行きたい
時を超えたい
びっくりする顔がみたい
もう二度と離さない
今夜も日を数え続けている
ただ どこか遠くへ行きたい
日を数え続けている
日を数え続けている
日を数え続けている
あなたの驚きになるわ
もう二度と離さない
そう
時を超えたい
びっくりする顔がみたい
もう二度と離さない
今夜も日を数え続けている
ただ どこか遠くへ行きたい
時を超えたい
びっくりする顔がみたい
もう二度と離さない
今夜も日を数え続けている
ただ どこか遠くへ行きたい
どこか遠くへ

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

days

/deɪz/

A1
  • noun
  • - 24時間の期間(日)

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - 時間、存在の連続的な流れ

travel

/ˈtrævəl/

A2
  • verb
  • - ある場所から別の場所へ移動する

surprise

/sərˈpraɪz/

B1
  • noun
  • - 予期しない出来事や事実
  • verb
  • - 誰かを驚かす

hold

/hoʊld/

A1
  • verb
  • - 握る、保つ

tight

/taɪt/

A2
  • adjective
  • - しっかりと固定された、ゆるんでいない

counting

/ˈkaʊntɪŋ/

A2
  • verb
  • - 数を数えること

million

/ˈmɪljən/

B1
  • noun
  • - 100万という数
  • adjective
  • - 100万を表す

miles

/maɪlz/

A2
  • noun
  • - 1マイルは5,280フィートに相当する距離単位

soul

/soʊl/

B2
  • noun
  • - 人間の精神的・非物質的な部分

cold

/koʊld/

A1
  • adjective
  • - 低い温度の

dark

/dɑːrk/

A1
  • adjective
  • - 光がほとんどない
  • noun
  • - 光がない状態

want

/wɒnt/

A1
  • verb
  • - 望む、欲しがる

remember

/rɪˈmem·bər/

B1
  • verb
  • - 事実や出来事を思い出す

smile

/smaɪl/

A1
  • verb
  • - 幸せな表情を作る
  • noun
  • - 笑顔

cry

/kraɪ/

A1
  • verb
  • - 涙を流す

touch

/tʌtʃ/

A1
  • verb
  • - 接触する
  • noun
  • - 接触の行為

apart

/əˈpɑːrt/

B1
  • adjective
  • - 離れている、分離した
  • adverb
  • - 離れて、別々に

🧩 「Counting Down The Days」を解読 – 一文ずつ、一単語ずつ、アプリとならスッキリ理解!

💬 新単語に戸惑わないで、アプリが全部フォローするよ!

主要な文法構造

近日公開!

このセクションを更新中です。お楽しみに!