歌詞と翻訳
おばあちゃんの家に行きたくないから、車の中で黙ってる
轢かれたみたいな鹿を見て、涙が出てきた
あの鹿にもお母さんやお父さんがいて、うちみたいにケンカしたりするのかな?
弟がいて、いつもイライラさせられたりしたのかな?
早く大人になりたいって思っていたのかな?
早く大人になりたいって思っていたのかな?
好きな木に登ったりしてたのかな?
昔、白血病になった男の子が学校にいた
両親はなんでも与えてたよ、決して怒鳴ったりケンカしなかった
髪を切らせることもしなかった、生きてくれてるだけで幸せだから
部屋を片付けさせることもなかった、生きてるだけで十分だった
小さい頃、羨ましくて、夜にお祈りした
「ねえ神様
病気になりたいです
痛いのは嫌だから、早く終わらせてください
ねえ神様、愛されたい
みんなが遠ざけたがる人になりたくない」
「ねえ神様、病気になりたいです
痛いのは嫌だから、早く終わらせてください
ねえ神様、愛されたいです
みんなが遠ざけたがる人になりたくない」
主要な語彙
語彙 | 意味 |
---|---|
go /ɡoʊ/ A1 |
|
quiet /ˈkwaɪət/ A2 |
|
drive /draɪv/ A2 |
|
deer /dɪər/ A2 |
|
cry /kraɪ/ A1 |
|
mom /mɑːm/ A1 |
|
dad /dæd/ A1 |
|
argue /ˈɑːrɡjuː/ B1 |
|
brother /ˈbrʌðər/ A1 |
|
time /taɪm/ A1 |
|
grown-up /ˌɡroʊn ˈʌp/ A2 |
|
trees /triːz/ A1 |
|
school /skuːl/ A1 |
|
leukemia /luːˈkiːmiə/ B2 |
|
parents /ˈpɛərənts/ A1 |
|
hair /hɛər/ A1 |
|
prayer /prɛər/ A2 |
|
sick /sɪk/ A1 |
|
hurt /hɜːrt/ A1 |
|
loved /lʌvd/ A1 |
|
🧩 「Letter to God (1974)」を解読 – 一文ずつ、一単語ずつ、アプリとならスッキリ理解!
💬 新単語に戸惑わないで、アプリが全部フォローするよ!
主要な文法構造
このセクションを更新中です。お楽しみに!