歌詞と翻訳
『Crazy Sexy Wild』は英語とルーマニア語バージョン「Tu și eu」両方で楽しめる楽曲です。リズミカルな歌詞やフレーズを通じて英語の発音やルーマニア語の表現を学びながら、90年代風ダンスビートと解放感あふれるメロディが魅力のこの曲の世界に浸ってみませんか?
ディスコの光がやってきて、私たちを連れて行くままにしよう
火のような熱さを感じる、もっと近くに持ってきて
思い切り解き放って
東から西へと安定して燃える火花のようだ
ベースがどんどん大きく胸から湧き上がるのを感じる
君のやり方が好きだ、だって君が一番上手くやってくれるから
君に出会えて本当に嬉しい
君と僕は死ぬまで踊り続けよう
クレイジーでセクシー、ワイルドに、ただ解き放ちたい
音楽と共に私の体に触れて、ベイビー、欲しいのはわかってるでしょ
君と僕は死ぬまで踊り続けよう
クレイジーでセクシー、ワイルドに、ただ解き放ちたい
音楽と共に私の体に触れて、ベイビー、欲しいのはわかってるでしょ
右に動いて、右へ
上下に、クレイジーでセクシー、ワイルドに
右に動いて、右へ
大音量で鳴らして、セクシーでワイルドに
右に動いて、右へ
上下に、クレイジーでセクシー、ワイルドに
右に動いて、右へ
上下に、クレイジーでセクシーに
君と僕は死ぬまで踊り続けよう
クレイジーでセクシー、ワイルドに、ただ解き放ちたい
音楽と共に私の体に触れて、ベイビー、欲しいのはわかってるでしょ
鼓動は安定してるよ、ベイビー、遊ぶ準備はできてる
ディスコの光がやってきて、私たちを連れて行くままにしよう
火のような熱さを感じる、もっと近くに持ってきて
思い切り解き放って
君と僕は死ぬまで踊り続けよう
クレイジーでセクシー、ワイルドに、ただ解き放ちたい
音楽と共に私の体に触れて、ベイビー、欲しいのはわかってるでしょ
君と僕は死ぬまで踊り続けよう
クレイジーでセクシー、ワイルドに、ただ解き放ちたい
音楽と共に私の体に触れて、ベイビー、欲しいのはわかってるでしょ
君と僕は死ぬまで踊り続けよう
クレイジーでセクシー、ワイルドに、ただ解き放ちたい
音楽と共に私の体に触れて、ベイビー、欲しいのはわかってるでしょ
君と僕は
君と僕は
君と僕は
君と僕は
君と僕は
君と僕は
主要な語彙
このセクションを更新中です。お楽しみに!
主要な文法構造
-
Heart beats steady, baby, ready to play
➔ 現在形
➔ 動詞 "beats" は **現在形** で、習慣的な動作を表しています。"ready to play" は形容詞 "ready" と不定詞 "to play" の縮約形です。
-
Just let the disco light come and take us away
➔ 「let + 原形不定詞」の命令形+並列
➔ これは **命令形** です。"let" の後に **原形不定詞**(to なし)"come" と "take" が続きます。動詞は "and" で **並列** されています。
-
I feel the bass beating louder, bring it out of my chest
➔ 現在進行形 + 比較級形容詞 + 命令形
➔ "beating" は **現在進行形** で進行中の動作を示しています。"louder" は **比較級形容詞**。"bring" は **命令形** です。
-
I like the way that you do it, 'cause you do it the best
➔ "like + 名詞節", 短縮形 "'cause", 最上級形容詞
➔ "like" の後に **名詞節** "the way that you do it" が続きます。"'cause" は "because" の **短縮形** です。"the best" は **最上級形容詞** です。
-
You and I, will dance until we die
➔ 未来形(will)+ "until" を使った時間節
➔ "will" が **未来形** の "will dance" を作ります。"until we die" は **時間節** で、動作の期間を示します。
-
Crazy, sexy, wild, we just wanna let it out
➔ 口語的縮約形 "wanna" = want to + 原形不定詞
➔ "wanna" は "want to" の **口語的縮約形** で、続く動詞は **原形不定詞** "let" です。
-
Touch my body, with the music, baby, you know I want it
➔ 命令形動詞、現在形、目的語代名詞
➔ "Touch" は **命令形** の動詞です。"you know" は **現在形** で、"it" は **目的語代名詞** です。
-
Move to the right, right
➔ 命令形動詞、方向副詞句
➔ "Move" は **命令形** の動詞で、指示を出します。"to the right" は **方向副詞句** で、移動先を示します。