Es un Secreto – Bilingual Lyrics Spanish/English

• By: Plan B
• Album: House Of Pleasure

Lyrics & Translation

Dive into the rhythmic world of reggaeton with Plan B! 'Es un Secreto' is a perfect track to practice your Spanish, offering repetitive, catchy phrases and common urban expressions that will help you master the art of flirtatious conversation and informal vocabulary.

[English]

It's only a matter of time

(A premonition)

Of a place, of a moment

I know your weakness

How you know how to wrap me up

If it's not today, maybe tomorrow

But one day, I'm going to have you

I have the ability

To understand you without you saying a word

I know what's on your mind

That you're crazy to have me

It's a secret

The way our eyes meet

A premonition

Like an angel telling me

It's a secret

The way our eyes meet

A premonition

Like an angel telling me

It's only a matter of time

Of a place, of a moment

Of a word, of an encounter

Of a night, of an attempt

Staying calm, trusting what I believe

Your mind calls to me, calls to me

And I answer

My mind rests, and I feed it with desire

I know we are close to making it happen

Of a story, of a memory

It's a secret

The way our eyes meet

A premonition

Like an angel telling me

It's a secret

The way our eyes meet

A premonition

Like an angel telling me

You know you were born for me

You are my vibe, my flow

The same thing happens to you

When you are close to me

The desire is so much that it burns inside

Without saying a word, doing it slowly

While I delight myself

Take advantage of the moment, baby, baby

You're a Barbie, a doll, a princess, and not from Mattel

You are perfect: your face, your body, your eyes, and your skin too

I want all of you, dance sensually, that's how I want to see you

All alone, together, we're going to satisfy each other

You're a Barbie, a doll, a princess, and not from Mattel

You are perfect: your face, your body, your eyes, and your skin too

I want all of you, dance sensually, that's how I want to see you

All alone, together, we're going to satisfy each other

It's a secret

The way our eyes meet

A premonition

Like an angel telling me

It's a secret

The way our eyes meet

A premonition

Like an angel telling me

...

Haze, Haze

Plan B

Pina

...

The House of Plan B

...

(It's a secret)

(The way our eyes meet)

(A premonition)

...

[Spanish]

Será cuestión de tiempo

(Presentimiento)

De un lugar, de un momento

Conozco tu debilidad

Como haces para envolverte

Si no es hoy, mañana tal vez

Pero algún día voy a tenerte

Tengo la capacidad

Sin que me hables a entenderte

Yo sé lo que trae' en tu mente

Que estás loca por tenerme

Es un secreto

Que tu mirada y la mía

Un presentimiento

Como un ángel que me decía

Es un secreto

Que tu mirada y la mía

Un presentimiento

Como un ángel que me decía

Será cuestión de tiempo

De un lugar, de un momento

De una palabra, de un encuentro

De una noche, de un intento

Tranquilito confiando en lo que creo

Tu mente me llama, me llama

Y yo le contesto

Mi mente descansa y con el deseo la alimento

Yo sé que estamos cerca de que pase el suceso

De una historia, de un recuerdo

Es un secreto

Que tu mirada y la mía

Un presentimiento

Como un ángel que me decía

Es un secreto

Que tu mirada y la mía

Un presentimiento

Como un ángel que me decía

Tú sabes que naciste pa' mí

Tú eres mi gusto mi flow

Lo mismo te pasa a ti

Cuando estás cerquita de mí

El deseo es tanto que quema por dentro

Sin decir nada haciéndolo lento

Mientras me deleito

Aprovecha el momento, mami, mami

Tú eres una barbie muñeca princesa y no es de mattel

Tú eres perfecta, tu cara, tu cuerpo, tus ojos también tu piel

Te quiero completa, baila sensual así te quiero ver

Juntitos, solitos nos vamos a complacer

Tú eres una barbie muñeca princesa y no es de mattel

Tú eres perfecta, tu cara, tu cuerpo, tus ojos también tu piel

Te quiero completa, baila sensual así te quiero ver

Juntitos, solitos nos vamos a complacer

Es un secreto

Que tu mirada y la mía

Un presentimiento

Como un ángel que me decía

Es un secreto

Que tu mirada y la mía

Un presentimiento

Como un ángel que me decía

Haze, Haze

Plan B

Pina

La casa del Plan B

(Es un secreto)

(Que tu mirada y la mía)

(Un presentimiento)

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
secreto seˈkɾeto A2	noun - Secret, something kept hidden or unexplained.
presentimiento pɾesentiˈmiento B2	noun - Presentiment, premonition, hunch.
debilidad deβiliˈðað B1	noun - Weakness, soft spot.
envolverte embolˈbeɾte B2	verb - To get wrapped up, entangled, or seduced.
capacidad kapaθiˈðað B1	noun - Ability, capacity, capability.
mirada miˈɾaðan A2	noun - Look, gaze, glance.
encuentro enˈkwentɾo B1	noun - Encounter, meeting.
intento inˈtento B1	noun - Attempt, try.
deseo deˈseo A2	noun - Desire, wish, lust.
suceso suˈθeso B2	noun - Event, happening, incident.
quema ˈkema A2	verb - Burns, to burn (with fire or passion).
deleito deˈlei̯to C1	verb - To delight in, to enjoy thoroughly.
aprovecha apɾoˈβet͡ʃa B1	verb - To take advantage of, make the most of.
sensual senˈswal B2	adjective - Sensual, sexy.
complacer komplaˈθeɾ B2	verb - To please, satisfy, gratify.