バイリンガル表示:

With our eyes wide open, we— 目を見開いたままで、私たちは— 00:02
00:05
With our eyes wide open, we— 目を見開いたままで、私たちは— 00:08
00:12
So this is the end of the story これが物語の終わりです 00:16
Everything we had, everything we did 私たちが持っていたすべて、やったすべてが 00:22
Is buried in dust, and this dust is all that's left of us 埃に埋もれ、その埃だけが私たちの残りです 00:27
00:33
And only a few ever worried そして心配したのはほんの少数だけでした 00:36
While the signs were clear, they had no idea 兆しははっきりしていたのに、彼らは何も分かりませんでした 00:41
You just get use to livin' in fear 恐怖の中で生きることに慣れてしまいます 00:45
Or give up, when you can't even picture your future 未来さえ思い描けなくなると、諦めてしまうのです 00:48
We walk the plank with our eyes wide open 目を見開いたままで、板に乗り出す 00:55
01:00
We walk the plank with our eyes wide open, we— 目を見開いたままで、板に乗り出す、私たち— 01:13
(Walk the plank, with our eyes wide open, we—) (板に乗り出す、目を見開いたままで、私たち—) 01:16
Yeah, we walk the plank with our eyes wide open, we— そう、目を見開いたままで、板に乗り出す、私たち— 01:19
(Walk the plank, with our eyes wide open, we—) (板に乗り出す、目を見開いたままで、私たち—) 01:22
And some people offered up answers そして何人かが答えを差し出しました 01:28
01:32
We made out we like we heard they were only words 聞いたところではそれはただの言葉だと誤解しました 01:35
They didn't add up, to a change in the way we were living それらは私たちの生き方を変えるほどの説得力がありませんでした 01:39
And the saddest thing, is all of it could've been avoided 最も悲しいことは、すべてが回避できたはずだったということです 01:46
But it was like to stop consuming, to stop being human しかし、それは消費を止め、人間であることをやめるようなものです 01:53
And why'd I make a change if you won't あなたが変わらないのに、なぜ私が変わろうとしたのか 01:57
We're all in the same, boat, stayin' afloat for the moment 私たちは同じ船に乗り、今はとにかく浮かんでいるだけです 02:00
02:05
We walk the plank with our eyes wide open, we— 目を見開いたままで、板に乗り出す、私たち— 02:08
(Walk the plank with our eyes wide open, we—) (板に乗り出す、目を見開いたままで、私たち—) 02:11
Yeah, we walk the plank with our eyes wide open, we— そう、目を見開いたままで、板に乗り出す、私たち— 02:14
(We walk the plank with our eyes wide open, we—) (目を見開いたままで、板に乗り出す、私たち—) 02:18
We walk the plank with our eyes wide open, we— 目を見開いたままで、板に乗り出す、私たち— 02:21
We walk the plank with our eyes wide open, we— 目を見開いたままで、板に乗り出す、私たち— 02:25
We walk the plank with our eyes wide open, we— 目を見開いたままで、板に乗り出す、私たち— 02:28
02:34
With our eyes wide open, we— 目を見開いたままで、私たちは— 02:37
Walk the plank, we walk the plank 板に乗り出す、私たちは板に乗り出す 02:40
With our eyes wide open, we— 目を見開いたままで、私たちは— 02:44
Walk the plank, we walk the plank, we walk the plank 板に乗り出す、私たちは板に乗り出す、私たちは板に乗り出す 02:46
With our eyes wide open, we— 目を見開いたままで、私たちは— 02:51
Walk the plank, we walk the plank 板に乗り出す、私たちは板に乗り出す 02:54
With our eyes wide open 目を見開いたままで 02:56
And that is the end of the story これが物語の終わりです 02:59
03:00

Eyes Wide Open – 英語/日本語バイリンガル歌詞

💥 「Eyes Wide Open」の歌詞がわからない?アプリでバイリンガル学習、英語力をアップ!
歌手
Gotye
アルバム
Making Mirrors
再生回数
32,392,577
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

『Eyes Wide Open』は環境問題やディストピアをテーマにした英語の歌詞が特徴で、比喩表現や感情豊かな語彙を学ぶのに最適です。独自の楽器編成と深いメッセージがリスニング学習を楽しくし、英語の表現力向上をサポートします。

[日本語] 目を見開いたままで、私たちは—

目を見開いたままで、私たちは—

これが物語の終わりです
私たちが持っていたすべて、やったすべてが
埃に埋もれ、その埃だけが私たちの残りです

そして心配したのはほんの少数だけでした
兆しははっきりしていたのに、彼らは何も分かりませんでした
恐怖の中で生きることに慣れてしまいます
未来さえ思い描けなくなると、諦めてしまうのです
目を見開いたままで、板に乗り出す

目を見開いたままで、板に乗り出す、私たち—
(板に乗り出す、目を見開いたままで、私たち—)
そう、目を見開いたままで、板に乗り出す、私たち—
(板に乗り出す、目を見開いたままで、私たち—)
そして何人かが答えを差し出しました

聞いたところではそれはただの言葉だと誤解しました
それらは私たちの生き方を変えるほどの説得力がありませんでした
最も悲しいことは、すべてが回避できたはずだったということです
しかし、それは消費を止め、人間であることをやめるようなものです
あなたが変わらないのに、なぜ私が変わろうとしたのか
私たちは同じ船に乗り、今はとにかく浮かんでいるだけです

目を見開いたままで、板に乗り出す、私たち—
(板に乗り出す、目を見開いたままで、私たち—)
そう、目を見開いたままで、板に乗り出す、私たち—
(目を見開いたままで、板に乗り出す、私たち—)
目を見開いたままで、板に乗り出す、私たち—
目を見開いたままで、板に乗り出す、私たち—
目を見開いたままで、板に乗り出す、私たち—

目を見開いたままで、私たちは—
板に乗り出す、私たちは板に乗り出す
目を見開いたままで、私たちは—
板に乗り出す、私たちは板に乗り出す、私たちは板に乗り出す
目を見開いたままで、私たちは—
板に乗り出す、私たちは板に乗り出す
目を見開いたままで
これが物語の終わりです

主要な語彙

近日公開!

このセクションを更新中です。お楽しみに!

主要な文法構造

近日公開!

このセクションを更新中です。お楽しみに!