歌詞と翻訳
主要な語彙
このセクションを更新中です。お楽しみに！
主要な文法構造
-
Let it go, get loose
➔ 命令形動詞と目的の不定詞
➔ 文章は、命令や要求を行うために**命令形動詞**（「Let」「get」）を使用しています。**目的の不定詞**は（この場合、暗示されています）手放して緩む理由を示唆するために使用されます。
-
Why care what they say
➔ 疑問詞 + 不定詞節
➔ この文は、理由や目的について質問するために、**疑問詞**「Why」に**不定詞形**「care」が続いています。これは、修辞的な質問を表現する一般的な方法です。
-
Doesn't matter anyway
➔ 現在形単純（否定形）と様態の副詞
➔ この文は、一般的な真実や事実を述べるために、**否定形**の**現在形単純**（「Doesn't matter」）を使用しています。また、何かがどのように行われるかを指定する**様態の副詞**「anyway」も含まれています。
-
What are we trying for?
➔ 現在進行形と前置詞句
➔ この文は、現在または現在周辺で起こっている行動を表現するために、**現在進行形**（「are trying」）を使用しています。また、行動の目的または目標を示す**前置詞句**（「for」）もあります。
-
We know it doesn't matter
➔ 現在形単純（肯定形と否定形）
➔ この文は、**肯定形**の**現在形単純**（「We know」）と**否定形**の**現在形単純**（「doesn't matter」）の両方を含んでいます。一般的な真実や事実を強調しています。
-
We could hit the shot with a second on the clock
➔ 助動詞「could」と時間表現
➔ この文は、可能性を表現するために**助動詞**「could」を使用しています。この文には、正確な時間枠を指定する**時間表現**「with a second on the clock」が含まれています。
-
Ya me voy pa' mi casa de gira este fin de semana pa' pasarla bien
➔ 移動と目的の前置詞を用いた口語スペイン語
➔ この文は、「pa'」のような短縮された単語やフレーズを含む**口語スペイン語**を使用しています。**前置詞**（「pa'」（para - ～へ、～のために）や「de」（の）など）を使用して、動きと目的（楽しむため）を示しています。
