Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
トレンドの曲 最新の曲 人気の音楽ジャンル 曲を追加

バイリンガル表示:

Slow down, lie down ゆっくりして、横になって 00:00
Remember it's just you and me 僕らだけだって思い出して 00:06
Don't sell out, bow out 諦めないで、逃げないで 00:13
Remember how this used to be 前はこうだったって覚えてる？ 00:19
I just want you closer, is that alright? もっと近くに来てほしい、それじゃだめかな？ 00:24
Baby let's get closer, tonight 今夜は、もっと近くに来て 00:30
Grant my last request and just let me hold you 最後のお願い、一度だけ抱きしめさせて 00:37
Don't shrug your shoulders, lay down beside me 肩をすくめないで、隣で横になって 00:41
Sure I can accept that we're going nowhere 進む先は何もないと受け入れるけど 00:49
But one last time let's go there, lay down beside me, oh でも最後にもう一度だけ、隣で横になろう、ねえ 00:53
And I've found that I'm bound 僕は結局 01:01
To wander down that one-way road, oh 一方通行の道をさまよう運命なんだ 01:07
And I realized all about your lies 君の嘘を全部わかったけど 01:14
But I'm no wiser than the fool that I was before それでも昔のまま、賢くなれてない 01:19
I just want you closer, is that alright? もっと近くに来てほしい、それじゃだめかな？ 01:24
Baby let's get closer, tonight 今夜は、もっと近くに来て 01:30
Grant my last request and just let me hold you 最後のお願い、一度だけ抱きしめさせて 01:36
Don't shrug your shoulders, lay down beside me 肩をすくめないで、隣で横になって 01:42
And sure I can accept that we're going nowhere 進む先は何もないと受け入れるけど 01:49
But one last time let's go there, ooh, lay down beside me, oh でも最後にもう一度だけ、隣で横になろう、ねえ 01:53
Baby, baby, baby ベイビー、ベイビー、ベイビー 02:01
Tell me how can, how can this be wrong? これがどうして、どうして間違いなんだろう？ 02:05
Grant my last request and just let me hold you 最後のお願い、一度だけ抱きしめさせて 02:12
Don't shrug your shoulders, lay down beside me 肩をすくめないで、隣で横になって 02:17
Sure I can accept that we're going nowhere 進む先は何もないと受け入れるけど 02:24
But one last time let's go there, lay down beside me でも最後にもう一度だけ、隣で横になろう 02:28
Grant my last request and just let me hold you 最後のお願い、一度だけ抱きしめさせて 02:35
Don't shrug your shoulders, lay down beside me 肩をすくめないで、隣で横になって 02:40
And sure I can accept that we're going nowhere 進む先は何もないと受け入れるけど 02:47
But one last time let's go there, lay down beside me でも最後にもう一度だけ、隣で横になろう 02:52
Oh, woah-oh ああ、ウォーオー 03:02
Yeah, lay down beside うん、隣で横になって 03:08
One last time let's go there, lay down beside me もう一度だけ、隣で横になろう 03:16
03:20

Last Request – 英語/日本語バイリンガル歌詞

💡 「Last Request」にはアプリで見つかるクールなフレーズがたくさん！
歌手
Paolo Nutini
アルバム
These Streets
再生回数
25,427,704
言語
英語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

[日本語] ゆっくりして、横になって
僕らだけだって思い出して
諦めないで、逃げないで
前はこうだったって覚えてる？
もっと近くに来てほしい、それじゃだめかな？
今夜は、もっと近くに来て
最後のお願い、一度だけ抱きしめさせて
肩をすくめないで、隣で横になって
進む先は何もないと受け入れるけど
でも最後にもう一度だけ、隣で横になろう、ねえ
僕は結局
一方通行の道をさまよう運命なんだ
君の嘘を全部わかったけど
それでも昔のまま、賢くなれてない
もっと近くに来てほしい、それじゃだめかな？
今夜は、もっと近くに来て
最後のお願い、一度だけ抱きしめさせて
肩をすくめないで、隣で横になって
進む先は何もないと受け入れるけど
でも最後にもう一度だけ、隣で横になろう、ねえ
ベイビー、ベイビー、ベイビー
これがどうして、どうして間違いなんだろう？
最後のお願い、一度だけ抱きしめさせて
肩をすくめないで、隣で横になって
進む先は何もないと受け入れるけど
でも最後にもう一度だけ、隣で横になろう
最後のお願い、一度だけ抱きしめさせて
肩をすくめないで、隣で横になって
進む先は何もないと受け入れるけど
でも最後にもう一度だけ、隣で横になろう
ああ、ウォーオー
うん、隣で横になって
もう一度だけ、隣で横になろう

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

remember

/rɪˈmem.bər/

B1
  • verb
  • - 思い出す、覚えている

request

/rɪˈkwɛst/

B2
  • noun
  • - 依頼、要望
  • verb
  • - 依頼する

grant

/ɡrӕnt/

B2
  • verb
  • - 与える、認める
  • noun
  • - 奨学金、助成金

hold

/həʊld/

B1
  • verb
  • - 握る、抱く

shrug

/ʃrʌɡ/

C1
  • verb
  • - 肩をすくめる

wander

/ˈwɒn.dər/

B2
  • verb
  • - さまよう

lie

/laɪ/

A2
  • verb
  • - 横たわる
  • noun
  • - 嘘

fool

/fuːl/

B1
  • noun
  • - ばか、愚か者

wiser

/ˈwaɪ.zər/

B2
  • adjective
  • - より賢い

slow

/sləʊ/

A1
  • verb
  • - 遅くする
  • adjective
  • - 遅い

sell

/sɛl/

A1
  • verb
  • - 売る

bow

/baʊ/

B1
  • verb
  • - お辞儀をする
  • noun
  • - 弓

accept

/əkˈsɛpt/

B1
  • verb
  • - 受け入れる

wrong

/rɒŋ/

B1
  • adjective
  • - 間違った

closer

/ˈkloʊ.zɚ/

B1
  • adjective
  • - より近い

road

/roʊd/

A1
  • noun
  • - 道路

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - 時間

lies

/laɪz/

B1
  • noun
  • - 嘘

last

/læst/

A1
  • adjective
  • - 最後の

“remember”は「Last Request」の歌詞でどういう意味？

サクッと学ぶ – 深く練習 – 長く記憶！アプリのインタラクティブ練習で覚えよう！

主要な文法構造

近日公開！

このセクションを更新中です。お楽しみに！

関連曲

Christina Aguilera - Fighter

Fighter

Christina Aguilera

 Halsey - Letter to God (1998)

Letter to God (1998)

Halsey

 Britney Spears - Radar

Radar

Britney Spears

 Miley Cyrus - Party In The U.S.A.

Party In The U.S.A.

Miley Cyrus

 Alle Farben, Graham Candy - Sometimes

Sometimes

Alle Farben, Graham Candy