歌詞と翻訳
『Party In The U.S.A.』は英語のカジュアル表現やスラング、リズミカルなフレーズが豊富で、発音練習やリスニング学習に最適です。明るく躍動的なメロディと、アメリカ文化を象徴する歌詞が魅力のこの曲で、楽しく英語の語彙や表現力を伸ばしましょう。
♪ 飛行機を降りたの、LAXで ♪
♪ 夢とカーディガンだけ抱えて ♪
♪ 名声と贅沢の国へようこそ ♪
♪ うわぁ！私、この街に馴染めるかな？ ♪
♪ タクシーに飛び乗って、初めての場所 ♪
♪ 右を見れば、ハリウッドサインが見える ♪
♪ 全部が信じられないくらい ♪
♪ みんな、すごく有名に見える ♪
♪ お腹がドキドキして、ちょっとホームシック ♪
♪ プレッシャーが大きくて、緊張してる ♪
♪ その時、タクシーの運転手がラジオをつけたんだ ♪
♪ ジェイ・Zの曲が流れて ♪
♪ ジェイ・Zの曲が流れて ♪
♪ ジェイ・Zの曲が流れて ♪
♪ だから両手を上げて、自分の曲が流れてる ♪
♪ 蝶々が飛び去って行く ♪
♪ うなずいて、「そうね」って ♪
♪ 腰を動かして、「そうね」って ♪
♪ 両手を上げて、自分の曲が流れてる ♪
♪ きっと大丈夫だよ ♪
♪ イェーイ！ ♪
♪ アメリカでパーティーだ ♪
♪ イェーイ！ ♪
♪ アメリカでパーティーだ ♪
♪ タクシーでクラブへ ♪
♪ みんなが私を見てる ♪
♪ 「あの女の子、かっこいいブーツを履いてるね」って ♪
♪ 地方から来たんだろうね ♪
♪ 友達がいないと、すごく寂しい ♪
♪ ナッシュビルのパーティーとは全然違う ♪
♪ 周りを見渡すと、ハイヒールばかり ♪
♪ メモはもらってなかったみたい ♪
♪ お腹がドキドキして、ちょっとホームシック ♪
♪ プレッシャーが大きくて、緊張してる ♪
♪ その時、DJが私の大好きな曲をかけたんだ ♪
♪ ブリトニーの曲が流れて ♪
♪ ブリトニーの曲が流れて ♪
♪ ブリトニーの曲が流れて ♪
♪ だから両手を上げて、自分の曲が流れてる ♪
♪ 蝶々が飛び去って行く ♪
♪ うなずいて、「そうね」って ♪
♪ 腰を動かして、「そうね」って ♪
♪ 両手を上げて、自分の曲が流れてる ♪
♪ きっと大丈夫だよ ♪
♪ イェーイ！ ♪
♪ アメリカでパーティーだ ♪
♪ イェーイ！ ♪
♪ アメリカでパーティーだ ♪
♪ 飛行機に飛び乗って帰りたい気分 ♪
♪ 飛行機で ♪
♪ 今夜、故郷に帰りたい ♪
♪ 故郷に今夜 ♪
♪ 何かがいつも私を止めるけど ♪
♪ いつも ♪
♪ DJが私の曲をかけて、気分がいいんだ ♪
♪ だから両手を上げて、自分の曲が流れてる ♪
♪ 蝶々が飛び去って行く ♪
♪ うなずいて ♪
♪ うなずいて ♪
♪ うー ♪
♪ うー ♪
♪ 両手を上げて、自分の曲が流れてる ♪
♪ 大丈夫だよ ♪
♪ 大丈夫だよ ♪
♪ イェーイ！ ♪
♪ アメリカでパーティーだ ♪
♪ イェーイ！ ♪
♪ アメリカでパーティーだ ♪
♪ だから両手を上げて、自分の曲が流れてる ♪
♪ 飛び去って ♪
♪ 飛び去って ♪
♪ うなずいて ♪
♪ うなずいて ♪
♪ 腰を動かして、「そうね」って ♪
♪ 両手を上げて、自分の曲が流れてる ♪
♪ 大丈夫だよ ♪
♪ 大丈夫だよ ♪
♪ イェーイ！ ♪
♪ アメリカでパーティーだ ♪
♪ イェーイ！ ♪
♪ アメリカでパーティーだ！ ♪
主要な語彙
| 語彙 | 意味 |
|---|---|
|
plane /pleɪn/ A1 |
|
|
dream /driːm/ A1 |
|
|
fame /feɪm/ B1 |
|
|
crazy /ˈkreɪ.zi/ B1 |
|
|
homesick /ˈhoʊm.sɪk/ B2 |
|
|
nervous /ˈnɜːr.vəs/ B1 |
|
|
radio /ˈreɪ.di.oʊ/ A1 |
|
|
butterflies /ˈbʌt.ər.flaɪz/ B1 |
|
|
party /ˈpɑːr.ti/ A1 |
|
|
club /klʌb/ A1 |
|
|
chick /tʃɪk/ B1 |
|
|
town /taʊn/ A1 |
|
|
Nashville /ˈnæʃ.vɪl/ B2 |
|
|
stilettos /stəˈlɛt.oʊz/ B2 |
|
|
DJ /ˌdiːˈdʒeɪ/ B1 |
|
|
drop /drɒp/ A2 |
|
|
tune /tuːn/ A2 |
|
|
hometown /ˈhoʊm.taʊn/ B1 |
|
|
pressure /ˈprɛʃ.ər/ B1 |
|
主要な文法構造
このセクションを更新中です。お楽しみに！
