Fool me for a second time
二度もだまされた
00:13
I guess the blame's all mine
きっと全部自分のせいだね
00:15
And acting cool was just a state of mind
クールに振る舞うのは、ただの気分だった
00:18
And so I say that I'm fine, but
だから「平気だよ」と言うけど
00:21
And no, I never meant to feel this way, oh-woah
こんな気持ちになるつもりじゃなかったんだ、ああ
00:24
And now I'm waiting for the light to change, and then I'm gone, yeah
今、信号が変わるのを待ってる そして行くんだ
00:30
And maybe I can never make you stay, oh-woah
君を引き止めることなんて、きっとできない、ああ
00:36
And now I'm waiting for the light to change, and then I'm gone
今、信号が変わるのを待ってる そして行くよ
00:42
You said that you're always right
君は「自分はいつも正しい」って言ってた
00:49
Put your foot on the gaslight
アクセルを踏み込んで
00:52
If reality's a state of mind, you say what you want
現実は心の持ちようなら、君は好きなように言える
00:55
But I don't want to change mine
でも僕は自分の考えを変えたくない
00:58
No, I never meant to feel this way, oh-woah
こんな気持ちになるつもりじゃなかった、ああ
01:00
And now I'm waiting for the light to change, and then I'm gone, yeah
今、信号が変わるのを待ってる そして行くんだ
01:06
And maybe I can never make you stay, oh-woah
君を引き止めることなんて、きっとできない、ああ
01:12
And now I'm waiting for the light to change, and then I'm gone
今、信号が変わるのを待ってる そして行くよ
01:18
01:24
Name-drop
名前を使って
01:35
Even though you won't admit it, you're a fame-bot
認めはしないけど、君は有名になりたがってるだけ
01:37
Even though you can't commit, it doesn't change much
本気になれない君でも、あまり変わらないよ
01:39
You're pushing all the limits of the tame drugs
安全な薬でも限界まで試してるね
01:43
I won't give up
僕は諦めない
01:47
Like I'm on an audition for the same love
皆が欲しがってる同じ「愛」を手に入れるためのオーディションみたいだ
01:49
That everyone is missing, it don't take much (Oh-woah)
みんなが見失ってるもの、それは簡単なことなんだ(ああ)
01:51
01:57
歌詞と翻訳
『Green Lights』は英語の歌詞が豊富で、感情表現やスラング、比喩的なフレーズを学ぶのに最適です。感傷的なメロディとEDM/ポップ要素が融合したこの曲を通じて、英語の語彙・発音・リズム感を自然に身につけ、楽しく言語学習を始めましょう。
[日本語]
二度もだまされた
きっと全部自分のせいだね
クールに振る舞うのは、ただの気分だった
だから「平気だよ」と言うけど
こんな気持ちになるつもりじゃなかったんだ、ああ
今、信号が変わるのを待ってる そして行くんだ
君を引き止めることなんて、きっとできない、ああ
今、信号が変わるのを待ってる そして行くよ
君は「自分はいつも正しい」って言ってた
アクセルを踏み込んで
現実は心の持ちようなら、君は好きなように言える
でも僕は自分の考えを変えたくない
こんな気持ちになるつもりじゃなかった、ああ
今、信号が変わるのを待ってる そして行くんだ
君を引き止めることなんて、きっとできない、ああ
今、信号が変わるのを待ってる そして行くよ
名前を使って
認めはしないけど、君は有名になりたがってるだけ
本気になれない君でも、あまり変わらないよ
安全な薬でも限界まで試してるね
僕は諦めない
皆が欲しがってる同じ「愛」を手に入れるためのオーディションみたいだ
みんなが見失ってるもの、それは簡単なことなんだ(ああ)
きっと全部自分のせいだね
クールに振る舞うのは、ただの気分だった
だから「平気だよ」と言うけど
こんな気持ちになるつもりじゃなかったんだ、ああ
今、信号が変わるのを待ってる そして行くんだ
君を引き止めることなんて、きっとできない、ああ
今、信号が変わるのを待ってる そして行くよ
君は「自分はいつも正しい」って言ってた
アクセルを踏み込んで
現実は心の持ちようなら、君は好きなように言える
でも僕は自分の考えを変えたくない
こんな気持ちになるつもりじゃなかった、ああ
今、信号が変わるのを待ってる そして行くんだ
君を引き止めることなんて、きっとできない、ああ
今、信号が変わるのを待ってる そして行くよ
名前を使って
認めはしないけど、君は有名になりたがってるだけ
本気になれない君でも、あまり変わらないよ
安全な薬でも限界まで試してるね
僕は諦めない
皆が欲しがってる同じ「愛」を手に入れるためのオーディションみたいだ
みんなが見失ってるもの、それは簡単なことなんだ(ああ)
主要な語彙
近日公開!
このセクションを更新中です。お楽しみに!
主要な文法構造
近日公開!
このセクションを更新中です。お楽しみに!