Should you stay? Should you go?
You're beginning to see
残るべきか、行くべきか？‑ 見え始めているね
00:19
I blow hot, I blow cold
It's just the devil in me
熱くも冷たくもなる‑ それはただ私の中の悪魔だから
00:23
You've got to understand, I am
In love with a beautiful man
わかってほしいんだ、私は‑ 美しい男に恋をしている
00:29
So if you're feeling insecure
You've really got no cause to be
だから不安に感じているなら‑ 本当に理由はないんだ
00:49
I want you near me, don't you turn away
(Just got) just got used to having you around
あなたがそばにいてほしい、離れないで‑（たった今）あなたがそばにいることに慣れた
00:55
I want you near me, come on here and stay
(Don't let me down) don't let me down
あなたがそばにいてほしい、ここに来て残って‑（がっかりさせないで）がっかりさせないで
00:55
(Don't let me down)
You're
(がっかりさせないで)‑ あなたは
01:07
so good with your hands
To help me with a hook or a zip
手さばきが上手だ‑ フックやジッパーを手伝ってくれる
01:22
Indispensable, that's what you are
For the occasional kiss
欠かせない、それが君だ‑ 時折のキスのために
01:24
I'm only playing games with you
I can't be nice without being cruel
君と遊んでいるだけ‑ 残酷でなければ優しくなれない
01:38
I know it's not fair, but I make the rules
I want you near me, don't you run away
不公平だとわかっている、でもルールは私が決める‑ あなたがそばにいてほしい、逃げないで
01:46
(Just got) just got used to having you around
I want you near me, come on here and stay
(たった今)あなたがそばにいることに慣れた‑ あなたがそばにいてほしい、ここに来て残って
01:58
(Don't let me down) don't let me down
(Don't let me down) don't let me down
(がっかりさせないで)がっかりさせないで‑ (がっかりさせないで)がっかりさせないで
02:06
I want you near me, baby
ベイビー、あなたがそばにいてほしい
02:23
All I want, I've decided
Is your attention undivided
私が欲しいのは決めた‑ それは君の注意が一つだけであること
02:31
I want you near me, oh, don't turn away
I want you near me, oh, won't you stay?
あなたがそばにいてほしい、ああ、離れないで‑ あなたがそばにいてほしい、ああ、残ってくれませんか？
02:36
I want you near me, don't you run away
(Just got) I just got used to having you around
あなたがそばにいてほしい、逃げないで‑ (たった今)あなたがそばにいることに慣れた
02:38
I want you near me, come on here and stay
(Don't let me down) don't let me down
あなたがそばにいてほしい、ここに来て残って‑ (がっかりさせないで)がっかりさせないで
02:40
(Don't let me down) don't let me down
I want you near me, baby
(がっかりさせないで)がっかりさせないで‑ ベイビー、あなたがそばにいてほしい
02:42
Don't turn away
離れないで
02:43
(don't you turn away)
(離れないで)
03:00
I want you near
あなたがそばにいてほしい
03:09
me, baby (come and stay)
ベイビー、ここに来て残って
03:31
Come on and stay
Whoa (want
さあ、残って‑ わぁ（欲しい
03:38
you near me, don't turn away)
Want you near me, baby
あなたがそばにいて、離れないで)‑ あなたがそばにいてほしい、ベイビー
03:50
歌詞と翻訳
ティナ・ターナーの力強いヴォーカルが光る「I Want You Near Me」で英語表現を学びましょう。'devil in me'のような比喩的表現や、'indispensable'など日常会話に使える単語が豊富。80年代ロックの名残りを残すサウンドと、恋愛における揺れ動く心情を学ぶ絶好の教材です。プレイフルな恋の駆け引きを歌詞から解読してみては？
[日本語]
残るべきか、行くべきか？‑ 見え始めているね
熱くも冷たくもなる‑ それはただ私の中の悪魔だから
わかってほしいんだ、私は‑ 美しい男に恋をしている
だから不安に感じているなら‑ 本当に理由はないんだ
あなたがそばにいてほしい、離れないで‑（たった今）あなたがそばにいることに慣れた
あなたがそばにいてほしい、ここに来て残って‑（がっかりさせないで）がっかりさせないで
(がっかりさせないで)‑ あなたは
手さばきが上手だ‑ フックやジッパーを手伝ってくれる
欠かせない、それが君だ‑ 時折のキスのために
君と遊んでいるだけ‑ 残酷でなければ優しくなれない
不公平だとわかっている、でもルールは私が決める‑ あなたがそばにいてほしい、逃げないで
(たった今)あなたがそばにいることに慣れた‑ あなたがそばにいてほしい、ここに来て残って
(がっかりさせないで)がっかりさせないで‑ (がっかりさせないで)がっかりさせないで
ベイビー、あなたがそばにいてほしい
私が欲しいのは決めた‑ それは君の注意が一つだけであること
あなたがそばにいてほしい、ああ、離れないで‑ あなたがそばにいてほしい、ああ、残ってくれませんか？
あなたがそばにいてほしい、逃げないで‑ (たった今)あなたがそばにいることに慣れた
あなたがそばにいてほしい、ここに来て残って‑ (がっかりさせないで)がっかりさせないで
(がっかりさせないで)がっかりさせないで‑ ベイビー、あなたがそばにいてほしい
離れないで
(離れないで)
あなたがそばにいてほしい
ベイビー、ここに来て残って
さあ、残って‑ わぁ（欲しい
あなたがそばにいて、離れないで)‑ あなたがそばにいてほしい、ベイビー
熱くも冷たくもなる‑ それはただ私の中の悪魔だから
わかってほしいんだ、私は‑ 美しい男に恋をしている
だから不安に感じているなら‑ 本当に理由はないんだ
あなたがそばにいてほしい、離れないで‑（たった今）あなたがそばにいることに慣れた
あなたがそばにいてほしい、ここに来て残って‑（がっかりさせないで）がっかりさせないで
(がっかりさせないで)‑ あなたは
手さばきが上手だ‑ フックやジッパーを手伝ってくれる
欠かせない、それが君だ‑ 時折のキスのために
君と遊んでいるだけ‑ 残酷でなければ優しくなれない
不公平だとわかっている、でもルールは私が決める‑ あなたがそばにいてほしい、逃げないで
(たった今)あなたがそばにいることに慣れた‑ あなたがそばにいてほしい、ここに来て残って
(がっかりさせないで)がっかりさせないで‑ (がっかりさせないで)がっかりさせないで
ベイビー、あなたがそばにいてほしい
私が欲しいのは決めた‑ それは君の注意が一つだけであること
あなたがそばにいてほしい、ああ、離れないで‑ あなたがそばにいてほしい、ああ、残ってくれませんか？
あなたがそばにいてほしい、逃げないで‑ (たった今)あなたがそばにいることに慣れた
あなたがそばにいてほしい、ここに来て残って‑ (がっかりさせないで)がっかりさせないで
(がっかりさせないで)がっかりさせないで‑ ベイビー、あなたがそばにいてほしい
離れないで
(離れないで)
あなたがそばにいてほしい
ベイビー、ここに来て残って
さあ、残って‑ わぁ（欲しい
あなたがそばにいて、離れないで)‑ あなたがそばにいてほしい、ベイビー
主要な語彙
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
主要な文法構造
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
