Why do I breathe with what's beating in my chest?
どうして胸の鼓動で息をしているの？
00:14
You think I'd learn better now 'cause I can't get any rest
休む暇もないから、今ならもっと学べると思ってるんでしょ
00:21
'Cause I keep trying to find happiness in everybody else
だって、いつも他の人たちに幸せを見つけようとしてるんだもの
00:26
And please move that finger that's been pointing to my mistakes
だから、私のミスを指さすその指を動かしてよ
00:41
I want no part in the feelings your words make
あなたの言葉が作る感情には関わりたくない
00:48
So let go, let me love you today
だから、手放して、今日は私に愛させて
00:54
And you're so damn difficult
あなたは本当に難しい人ね
01:04
You'd lose a heart in your hand
手の中から心を失くしちゃうわ
01:09
And I can't believe you made me work for it
私にそんなに頑張らせたなんて信じられない
01:17
No one understands
誰もわかってくれない
01:23
Why I would run as fast as I can
どうして私が必死に走ってるのか
01:29
01:37
01:45
And I can feel everything, I can feel your emptiness
全てを感じ取れる、あなたの空虚さも感じられる
01:48
And I don't believe there's a way out of this mess
この混乱から抜け出す方法なんてないと思う
01:55
Unless I can forgive all your sins, I won't learn
あなたの全ての過ちを許せない限り、学べない
02:01
I'll never love again
もう二度と愛せない
02:10
Again
二度と
02:19
02:25
See right through my wounds
私の傷を貫いて見て
02:29
See I'm just like you
ほら、私もあなたと同じ
02:36
Watch me stumble, watch me choose
私がつまずくのを見て、私が選ぶのを見て
02:43
All your lies
あなたの全ての嘘
02:50
All your lies
あなたの全ての嘘
02:57
All your lies
あなたの全ての嘘
03:03
03:14
You're so damn difficult
あなたは本当に難しい人ね
03:19
You'd lose a heart in your hand
手の中から心を失くしちゃうわ
03:25
And I can't believe you made me work for it
私にそんなに頑張らせたなんて信じられない
03:33
No one understands
誰もわかってくれない
03:39
Why I would run as fast as I can
どうして私が必死に走ってるのか
03:45
03:54
歌詞と翻訳
クリスティーナ・ペリの「Run」は、感情的な歌詞とドラマチックな楽器編成が印象的なポップソングです。この曲を日本語で学ぶことで、感情表現や関係性の複雑さを伝える語彙を深めることができます。特に、「なぜ私は全力で逃げないのか」という繰り返されるフレーズは、曲の中心テーマを捉え、日本語のニュアンスを学ぶのに最適です。
[日本語]
どうして胸の鼓動で息をしているの？
休む暇もないから、今ならもっと学べると思ってるんでしょ
だって、いつも他の人たちに幸せを見つけようとしてるんだもの
だから、私のミスを指さすその指を動かしてよ
あなたの言葉が作る感情には関わりたくない
だから、手放して、今日は私に愛させて
あなたは本当に難しい人ね
手の中から心を失くしちゃうわ
私にそんなに頑張らせたなんて信じられない
誰もわかってくれない
どうして私が必死に走ってるのか
全てを感じ取れる、あなたの空虚さも感じられる
この混乱から抜け出す方法なんてないと思う
あなたの全ての過ちを許せない限り、学べない
もう二度と愛せない
二度と
私の傷を貫いて見て
ほら、私もあなたと同じ
私がつまずくのを見て、私が選ぶのを見て
あなたの全ての嘘
あなたの全ての嘘
あなたの全ての嘘
あなたは本当に難しい人ね
手の中から心を失くしちゃうわ
私にそんなに頑張らせたなんて信じられない
誰もわかってくれない
どうして私が必死に走ってるのか
休む暇もないから、今ならもっと学べると思ってるんでしょ
だって、いつも他の人たちに幸せを見つけようとしてるんだもの
だから、私のミスを指さすその指を動かしてよ
あなたの言葉が作る感情には関わりたくない
だから、手放して、今日は私に愛させて
あなたは本当に難しい人ね
手の中から心を失くしちゃうわ
私にそんなに頑張らせたなんて信じられない
誰もわかってくれない
どうして私が必死に走ってるのか
全てを感じ取れる、あなたの空虚さも感じられる
この混乱から抜け出す方法なんてないと思う
あなたの全ての過ちを許せない限り、学べない
もう二度と愛せない
二度と
私の傷を貫いて見て
ほら、私もあなたと同じ
私がつまずくのを見て、私が選ぶのを見て
あなたの全ての嘘
あなたの全ての嘘
あなたの全ての嘘
あなたは本当に難しい人ね
手の中から心を失くしちゃうわ
私にそんなに頑張らせたなんて信じられない
誰もわかってくれない
どうして私が必死に走ってるのか
主要な語彙
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
主要な文法構造
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
