バイリンガル表示:

All my dreams are just some fragile things 僕の夢は儚くて 00:02
They're paper wings, and I don't think they'll carry my weight 紙の翼のよう 僕の重さを支えられそうにない 00:06
'Cause I've been falling for days ずっと落ち続けてるんだ 00:10
To the sea, to the sea, yeah 海へ、海へ、そう 00:13
Tried to breathe, but I've been drowning in waves 息をしようとしたけど、妬みの波に溺れそうだった 00:17
Of jealousy, and anyone could see that I'm lost 嫉妬の海で 誰もが僕が迷っているのを分かる 00:21
Through those seas I've been tossed その波に振り回されて 00:25
And I'm not free, I'm not free, yeah 自由じゃない 自由になれないんだ そう 00:28
So I open my eyes, and I fall through the sky 目を開いたまま、空を落ちていく 00:32
While the day turns to night 昼が夜に変わっていく 00:36
I will burn for my love 愛のために燃え尽きる 00:39
Flown too close to the sun 太陽に近づきすぎてしまった 00:43
Falling like Icarus イカロスみたいに落ちていく 00:47
Now the damage is done もう傷だらけさ 00:51
I have burned for my love 愛のために燃え尽きてしまった 00:54
Woke again, woke again また目覚めて また目覚めて 00:56
Now I have my eyes on 今は目を逸らさずに 00:58
Woke again, woke again また目覚めて また目覚めて 01:00
Now I have my eyes on 今は目を逸らさずに 01:02
Woke again, woke again また目覚めて また目覚めて 01:04
Now I have my eyes on 今は目を逸らさずに 01:07
Woke again, woke again また目覚めて また目覚めて 01:09
Now I have my eyes on 今は目を逸らさずに 01:11
I'm on the ground, and if you ask why I don't 地面に倒れて 理由を聞かれるなら 01:28
Come around, it's because I can't bear the weight 近づけない 重さに耐えきれないから 01:32
And I guess I'm afraid たぶん怖いんだ 01:36
Of going down, going down, down 落ちていくのが、どんどん落ちていくのが 01:39
And you erased a silhouette of me and I won't 君は僕の面影を消して 僕は 01:43
Leave a trace, I don't know how far I can fall 痕跡さえ残せない どれだけ落ちても分からない 01:47
'Til there's nothing at all 何もなくなるまで 01:52
But your face, your face, yeah でも残るのは君の顔 君の顔 そう 01:55
So I open my eyes, and I fall through the sky 目を開いたまま、空を落ちていく 01:59
While the day turns to night 昼が夜になっていく 02:02
I will burn for my love 愛のために燃え尽きる 02:06
Flown too close to the sun 太陽に近づきすぎてしまった 02:09
Falling like Icarus イカロスみたいに落ちていく 02:13
Now the damage is done もう傷だらけさ 02:17
I have burned for my love 愛のために燃え尽きてしまった 02:21
Woke again, woke again また目覚めて また目覚めて 02:22
Now I have my eyes on 今は目を逸らさずに 02:25
Woke again, woke again また目覚めて また目覚めて 02:27
Now I have my eyes on 今は目を逸らさずに 02:29
Woke again, woke again また目覚めて また目覚めて 02:31
Now I have my eyes on 今は目を逸らさずに 02:33
Woke again, woke again また目覚めて また目覚めて 02:35
Now I have my eyes on 今は目を逸らさずに 02:37
Woke again, woke again また目覚めて また目覚めて 02:39
Now I have my eyes on 今は目を逸らさずに 02:41
Woke again, woke again また目覚めて また目覚めて 02:43
Now I have my eyes on 今は目を逸らさずに 02:46
Woke again, woke again また目覚めて また目覚めて 02:48
Now I have my eyes on 今は目を逸らさずに 02:50
Woke again, woke again また目覚めて また目覚めて 02:52
Now I have my eyes on 今は目を逸らさずに 02:54
Woke again, woke again また目覚めて また目覚めて 02:58
Now I have my eyes on 今は目を逸らさずに 03:00
Woke again, woke again また目覚めて また目覚めて 03:02
Now I have my eyes on 今は目を逸らさずに 03:04
Woke again, woke again また目覚めて また目覚めて 03:06
Now I have my eyes on 今は目を逸らさずに 03:08
Woke again, woke again また目覚めて また目覚めて 03:10
Now I have my eyes on 今は目を逸らさずに 03:13

Icarus – 英語/日本語バイリンガル歌詞

🕺 「Icarus」を聴きながら単語が頭に浮かんできた?すぐにアプリで学ぼう!
歌手
R3hab
再生回数
4,585,678
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

[日本語] 僕の夢は儚くて
紙の翼のよう 僕の重さを支えられそうにない
ずっと落ち続けてるんだ
海へ、海へ、そう
息をしようとしたけど、妬みの波に溺れそうだった
嫉妬の海で 誰もが僕が迷っているのを分かる
その波に振り回されて
自由じゃない 自由になれないんだ そう
目を開いたまま、空を落ちていく
昼が夜に変わっていく
愛のために燃え尽きる
太陽に近づきすぎてしまった
イカロスみたいに落ちていく
もう傷だらけさ
愛のために燃え尽きてしまった
また目覚めて また目覚めて
今は目を逸らさずに
また目覚めて また目覚めて
今は目を逸らさずに
また目覚めて また目覚めて
今は目を逸らさずに
また目覚めて また目覚めて
今は目を逸らさずに
地面に倒れて 理由を聞かれるなら
近づけない 重さに耐えきれないから
たぶん怖いんだ
落ちていくのが、どんどん落ちていくのが
君は僕の面影を消して 僕は
痕跡さえ残せない どれだけ落ちても分からない
何もなくなるまで
でも残るのは君の顔 君の顔 そう
目を開いたまま、空を落ちていく
昼が夜になっていく
愛のために燃え尽きる
太陽に近づきすぎてしまった
イカロスみたいに落ちていく
もう傷だらけさ
愛のために燃え尽きてしまった
また目覚めて また目覚めて
今は目を逸らさずに
また目覚めて また目覚めて
今は目を逸らさずに
また目覚めて また目覚めて
今は目を逸らさずに
また目覚めて また目覚めて
今は目を逸らさずに
また目覚めて また目覚めて
今は目を逸らさずに
また目覚めて また目覚めて
今は目を逸らさずに
また目覚めて また目覚めて
今は目を逸らさずに
また目覚めて また目覚めて
今は目を逸らさずに
また目覚めて また目覚めて
今は目を逸らさずに
また目覚めて また目覚めて
今は目を逸らさずに
また目覚めて また目覚めて
今は目を逸らさずに
また目覚めて また目覚めて
今は目を逸らさずに

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

dreams

/driːmz/

B1
  • noun
  • - 夢、願望

fragile

/ˈfrædʒaɪl/

B2
  • adjective
  • - 壊れやすい、か細い

eyes

/aɪz/

A1
  • noun
  • - 目(め)

fall

/fɔːl/

A2
  • verb
  • - 落ちる、倒れる

burn

/bɜːn/

B1
  • verb
  • - 燃える、焼く

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 愛、恋

weight

/weɪt/

B1
  • noun
  • - 重量、重さ

sea

/siː/

A2
  • noun
  • - 海

sky

/skaɪ/

A2
  • noun
  • - 空

sun

/sʌn/

A1
  • noun
  • - 太陽

damage

/ˈdæmɪdʒ/

B2
  • noun
  • - 損害、ダメージ

lost

/lɒst/

B1
  • adjective
  • - 失われた、迷っている

free

/friː/

A1
  • adjective
  • - 自由な、解放された

afraid

/əˈfreɪd/

B1
  • adjective
  • - 怖がっている、恐れている

silhouette

/ˌsɪl.uˈɛt/

C1
  • noun
  • - シルエット、輪郭

jealousy

/ˈdʒɛləsi/

C1
  • noun
  • - 嫉妬

Icarus

/ˈaɪkərəs/

C2
  • proper noun
  • - イカルス(ギリシャ神話の人物)

🧩 「Icarus」を解読 – 一文ずつ、一単語ずつ、アプリとならスッキリ理解!

💬 新単語に戸惑わないで、アプリが全部フォローするよ!

主要な文法構造

近日公開!

このセクションを更新中です。お楽しみに!