Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
トレンドの曲 最新の曲 人気の音楽ジャンル 曲を追加

バイリンガル表示:

作词 : Sergio Kitchens/Leutrim Beqiri/Vikram Dhami 作词 : Sergio Kitchens/Leutrim Beqiri/Vikram Dhami 00:00
作曲 : Sergio Kitchens/Leutrim Beqiri/Vikram Dhami 作曲 : Sergio Kitchens/Leutrim Beqiri/Vikram Dhami 00:00
制作人 : BYRD/Slick Made That 制作人 : BYRD/Slick Made That 00:01
Yeah Yeah 00:02
そうだな 00:03
I'm 'bout to drop it and go with the Maybach マヒバと合わせて、すぐに出かけるよ 00:04
Ain't no more [?], I'm tellin' you stay back もうやめてくれ、お前には下がってろって言ってるんだ 00:07
All niggas talkin', they can't even relate that くだらないことばかり言ってる奴らは、俺の気持ちなんて理解できない 00:08
I know that singles is gettin' outdated シングルの時代はもう終わったって分かってる 00:10
You want a feature, then nigga just say that フィーチャーが欲しいなら、言ってくれよ 00:12
You want a feature, then nigga just say that, yeah, yeah フィーチャーが欲しいなら、言ってくれよ、そうだ、そうだ 00:15
00:19
****in' this bitch with a latex, yeah ラテックスでこの女を弄んでやる 00:19
Nigga ain't trim, I know his bitch on a limp, charge her the A-MAX こいつは手入れしてない、彼女は足を引きずってる、A-MAXで料金を請求する 00:20
[?], I'ma gon' catch it on film, call up the payback (Payback) 証拠を撮って、復讐してやる（復讐） 00:24
H-I, nigga, I'm gon' wanna cream not a おい、俺はクリームじゃなくて、もっと欲しいんだ 00:27
Chocolate, baby, get tims (Tims), you give a thrill チョコレートみたいに、ティムズ（Tims）を履いて、君は俺にスリルを与える 00:31
Runnin' it up, I need more revenue, know when they ahead of you, stack up your m's (M's) 稼ぎを増やしたい、誰よりも先を行くことを知って、金を積み重ねろ（M's） 00:34
Hold up, the Spider not on 'em, if you go to my kid when I'm ridin' the wheel (Wheel, wheel) 待て、スパイダーは身につけてない、もし俺が運転中に子供に近づいたら（Wheel, wheel） 00:37
Ho, workin' out of the stay in your gym (Gym) ジムで鍛えてるんだ、そこで過ごせ 00:42
Havin' got rich off of aliens, they come and pay me and they know the drill (Drill) 宇宙人から金をもらって、彼らは俺を知ってるし、やり方を知ってる（Drill） 00:45
Workin' up on my little lady, forget a Mercedes, Benz came out this year (This year) 愛人に気を配り、メルセデスなんていらない、ベンツは今年発売された（This year） 00:48
And I got an MG that's paid for the year (Year, year, yeah) そして、1年分の代金を支払ったMGもある（Year, year, yeah） 00:53
00:56
I'm 'bout to drop it and go with the Maybach マヒバと合わせて、すぐに出かけるよ 00:56
Ain't no more [?], I'm tellin' you stay back もうやめてくれ、お前には下がってろって言ってるんだ 00:58
All niggas talkin', they can't even relate that くだらないことばかり言ってる奴らは、俺の気持ちなんて理解できない 01:00
I know that singles is gettin' outdated シングルの時代はもう終わったって分かってる 01:01
You want a feature, then nigga just say that フィーチャーが欲しいなら、言ってくれよ 01:03
You want a feature, then nigga just say that フィーチャーが欲しいなら、言ってくれよ 01:07
01:08
Half a ticket all in チケットの半分を全部で 01:09
Just say it, I handled the bands 言ってくれ、俺は金を処理した 01:10
I spin that lil' block, twenty-five, back up, black Maybach, a whole lotta 小さなブロックを回して、25歳、バックアップ、黒いマヒバ、たくさん 01:12
I flood it with rocks and both for her wrist 彼女の腕輪のために、岩で溢れさせて 01:15
Big [?] on the sky, run that lil' back and we pushin' again (Push, push) 空には大きな[？]、少し戻って、また押す（Push, push） 01:19
Know got more shots than you, player, we checkin' your chin お前より多くのショットを持っていることを知ってる、プレイヤー、俺はお前の顎をチェックする 01:23
Six-fifty K, made the show for you, and I'm pullin' in 65万ドル、お前のためにショーを作って、俺は引き込む 01:26
I got a chip on my shoulder, I told you it's over and blew out the wind (Wind, wind) 肩にチップを抱えてる、もう終わりだって言った、そして風を吹き飛ばした（Wind, wind） 01:29
Pink slip, I'm the one bands (Yeah, yeah) ピンクスリップ、俺がバンドを持っている（Yeah, yeah） 01:33
01:36
I'm 'bout to drop it and go with the Maybach マヒバと合わせて、すぐに出かけるよ 01:37
Ain't no more [?], I'm tellin' you stay back もうやめてくれ、お前には下がってろって言ってるんだ 01:39
All niggas talkin', they can't even relate that くだらないことばかり言ってる奴らは、俺の気持ちなんて理解できない 01:41
I know that singles is gettin' outdated シングルの時代はもう終わったって分かってる 01:43
You want a feature, then nigga just say that フィーチャーが欲しいなら、言ってくれよ 01:44
You want a feature, then nigga just say that フィーチャーが欲しいなら、言ってくれよ 01:48
音频助理 : Kirby Hall 音频助理 : Kirby Hall 01:58
A&R : James Flynn A&R : James Flynn 01:59
音频工程师 : Florian "Flo" Ongonga 音频工程师 : Florian "Flo" Ongonga 02:00
母带工程师 : Joe LaPorta 母带工程师 : Joe LaPorta 02:01
人声 : Gunna 人声 : Gunna 02:02

just say dat – 英語/日本語バイリンガル歌詞

💥 「just say dat」の歌詞がわからない？アプリでバイリンガル学習、英語力をアップ！
歌手
Gunna
アルバム
The Last Wun
再生回数
273,299
言語
英語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

[日本語] 作词 : Sergio Kitchens/Leutrim Beqiri/Vikram Dhami
作曲 : Sergio Kitchens/Leutrim Beqiri/Vikram Dhami
制作人 : BYRD/Slick Made That
Yeah
そうだな
マヒバと合わせて、すぐに出かけるよ
もうやめてくれ、お前には下がってろって言ってるんだ
くだらないことばかり言ってる奴らは、俺の気持ちなんて理解できない
シングルの時代はもう終わったって分かってる
フィーチャーが欲しいなら、言ってくれよ
フィーチャーが欲しいなら、言ってくれよ、そうだ、そうだ

ラテックスでこの女を弄んでやる
こいつは手入れしてない、彼女は足を引きずってる、A-MAXで料金を請求する
証拠を撮って、復讐してやる（復讐）
おい、俺はクリームじゃなくて、もっと欲しいんだ
チョコレートみたいに、ティムズ（Tims）を履いて、君は俺にスリルを与える
稼ぎを増やしたい、誰よりも先を行くことを知って、金を積み重ねろ（M's）
待て、スパイダーは身につけてない、もし俺が運転中に子供に近づいたら（Wheel, wheel）
ジムで鍛えてるんだ、そこで過ごせ
宇宙人から金をもらって、彼らは俺を知ってるし、やり方を知ってる（Drill）
愛人に気を配り、メルセデスなんていらない、ベンツは今年発売された（This year）
そして、1年分の代金を支払ったMGもある（Year, year, yeah）

マヒバと合わせて、すぐに出かけるよ
もうやめてくれ、お前には下がってろって言ってるんだ
くだらないことばかり言ってる奴らは、俺の気持ちなんて理解できない
シングルの時代はもう終わったって分かってる
フィーチャーが欲しいなら、言ってくれよ
フィーチャーが欲しいなら、言ってくれよ

チケットの半分を全部で
言ってくれ、俺は金を処理した
小さなブロックを回して、25歳、バックアップ、黒いマヒバ、たくさん
彼女の腕輪のために、岩で溢れさせて
空には大きな[？]、少し戻って、また押す（Push, push）
お前より多くのショットを持っていることを知ってる、プレイヤー、俺はお前の顎をチェックする
65万ドル、お前のためにショーを作って、俺は引き込む
肩にチップを抱えてる、もう終わりだって言った、そして風を吹き飛ばした（Wind, wind）
ピンクスリップ、俺がバンドを持っている（Yeah, yeah）

マヒバと合わせて、すぐに出かけるよ
もうやめてくれ、お前には下がってろって言ってるんだ
くだらないことばかり言ってる奴らは、俺の気持ちなんて理解できない
シングルの時代はもう終わったって分かってる
フィーチャーが欲しいなら、言ってくれよ
フィーチャーが欲しいなら、言ってくれよ
音频助理 : Kirby Hall
A&R : James Flynn
音频工程师 : Florian "Flo" Ongonga
母带工程师 : Joe LaPorta
人声 : Gunna

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

drop

/drɒp/

A2
  • verb
  • - 落とす
  • verb
  • - リリースする (音楽)

relate

/rɪˈleɪt/

B1
  • verb
  • - 関連する

feature

/ˈfiːtʃər/

B1
  • noun
  • - 特徴
  • noun
  • - 他のアーティストとのコラボレーション

charge

/tʃɑːrdʒ/

A2
  • verb
  • - 課金する

film

/fɪlm/

A2
  • noun
  • - 映画
  • verb
  • - 撮影する

revenue

/ˈrevənjuː/

C1
  • noun
  • - 収入

stack

/stæk/

B1
  • verb
  • - 積み重ねる

rich

/rɪtʃ/

A2
  • adjective
  • - 裕福な

drill

/drɪl/

B1
  • noun
  • - ドリル
  • noun
  • - 練習

lady

/ˈleɪdi/

A2
  • noun
  • - 女性

ticket

/ˈtɪkɪt/

A2
  • noun
  • - チケット

handle

/ˈhændl/

B1
  • verb
  • - 処理する

spin

/spɪn/

A2
  • verb
  • - 回転する

flood

/flʌd/

B1
  • verb
  • - 氾濫する

shot

/ʃɒt/

A2
  • noun
  • - 試み

chin

/tʃɪn/

A2
  • noun
  • - 顎

shoulder

/ˈʃoʊldər/

A2
  • noun
  • - 肩

🚀 “drop”、“relate” – 「just say dat」に出てきた難単語、理解できた？

トレンド単語を音楽で覚えよう – 聴いて理解、すぐ使って、会話でキメちゃおう！

主要な文法構造

  • I'm 'bout to drop it and go with the Maybach

    ➔ ～するところだ (suru tokoro da)

    ➔ この表現は、話し手がすぐに何かをしようとしていることを示します。

  • Ain't no more [?], I'm tellin' you stay back

    ➔ Ain't (短縮形)

    ➔ Ain't は 'am not', 'is not', 'are not', 'has not', 'have not' の口語的な短縮形です。

  • All niggas talkin', they can't even relate that

    ➔ 現在進行形 (talkin')

    ➔ 現在進行形は、現在またはその頃に起こっている動作を説明するために使用されます。

  • You want a feature, then nigga just say that

    ➔ 条件節 (if... then)

    ➔ これは「もし～なら…」の構造を使用しており、条件とその結果を暗示しています。

  • ****in' this bitch with a latex, yeah

    ➔ 動名詞 (f***in')

    ➔ 動名詞は、名詞として使用される動詞の '-ing' 形です。

  • H-I, nigga, I'm gon' wanna cream not a

    ➔ ～するつもりだ (gon' wanna)

    ➔ 'Gon' は 'going to' の口語的な短縮形で、未来の意図を表現するために使用されます。

  • Workin' up on my little lady, forget a Mercedes, Benz came out this year

    ➔ 命令形 (forget)

    ➔ 命令形は、命令や要求を出すために使用されます。

  • And I got an MG that's paid for the year

    ➔ 関係節 (that's paid...)

    ➔ 関係節 'that's paid for the year' は、MGに関する追加情報を提供し、形容詞として機能します。

  • I flood it with rocks and both for her wrist

    ➔ 前置詞句 (with rocks)

    ➔ 前置詞句 'with rocks' は、話し手がどのように何かを氾濫させるかを説明します。

関連曲

Gaspi - Control

Control

Gaspi

 TRAPKING - Nuthin' But A "G" Thang

Nuthin' But A "G" Thang

TRAPKING

 Zaka Lavista, Josas, Alonzo - Si tu pars

Si tu pars

Zaka Lavista, Josas, Alonzo

 TRIANGLE DES BERMUDES, MC YOSHI, Mauvais djo, Kokosvoice - Charger

Charger

TRIANGLE DES BERMUDES, MC YOSHI, Mauvais djo, Kokosvoice

 LON3R JOHNY, ProfJam - WINNER

WINNER

LON3R JOHNY, ProfJam