Glock (arme) chargé ka an alè mankan bɛ Kai kra kra
装填されたグロック、すぐに撃て
00:39
Nayi djai i Ba mankan bɛ pap pap
DJがやって来て、みんなが盛り上がる
00:42
Papaw Bi Galaka Kari avec gilet para balle
パパがガリガリと撃ち、ボディアーマーで弾を防ぐ
00:45
Tik Tok, Face Book bai ba bla hashtag
Tik Tok、Face Book、ハッシュタグが飛び交う
00:47
R.I.P my G, rip rip mon ami
R.I.P. 俺の仲間よ、さよなら
00:50
Glock Balle i tena BIM, mailaikai tara niyè Yinw
グロックの弾がバチバチ鳴り、血が流れる
00:52
Ennemi Pussy Bai bɛ kachi Kassoro a bai yé Bat****
敵は尻尾を巻いて逃げ、Kassoroで撃ち殺す
00:55
Alou Madon ko chou dɛ mankan di yi yanamaye (Busta)
Alou Madonが叫ぶ「ここで止まれ」(Busta)
00:57
Wati dɔ la vitessi ka foussa ni finesse yè
速さと巧みさで相手を打ち負かす
01:00
Mɔn cher den ika kouna iko goyɔ gueré
俺の大金は奴らの顔に塗られるだろう
01:02
Americainw de tɛ dɔ ni ta guiri i djon djiguifusa
アメリカの奴らは金と権力で支配しようとする
01:04
Foufala ki denw ebe signé mindé
Foufalaたちがサインを求めている
01:07
I Bɛ kɔ chin Bra Binen ètè wili bilien
Bra Binenが手に入れたものは、全てが光る
01:09
Dibi Kadi Diato baiye èdetè wili Bilen
Dibi Kadi Diatoが行く先は、光り輝く未来へ
01:12
Génération lachi denw, Clashi dégradé
世代は崩れ、価値は失われていく
01:14
Avion de chasse Gaspi cible verrouillée
戦闘機のように、Gaspiは標的をロックする
01:17
Wara ka sortie Baiya danger
危険が迫る、出て行け
01:20
Carton Rouge diran man Kassoro ma jouer
赤い箱が警告、Kassoroで遊ばないで
01:22
Ou yaida beko appel manqué
電話が掛かってきたが、出られなかった
01:25
Attention lion méchant, Aw ten ne eviter
注意、凶暴なライオンがいる、近づくな
01:27
Wara ka sortie Baiya danger
危険が迫る、出て行け
01:29
Carton Rouge diran man Kassoro ma jouer
赤い箱が警告、Kassoroで遊ばないで
01:31
Ou yaida beko appel manqué
電話が掛かってきたが、出られなかった
01:34
Attention lion méchant, Aw ten ne eviter
注意、凶暴なライオンがいる、近づくな
01:36
Rap tiki ani clash tiki
ラップがぶつかり合う、衝突のリズム
01:39
Americainw de tɛ dɔ ni ta guiri i djon djiguifusa
アメリカの奴らは金と権力で支配しようとする
01:41
Fèb blard clash deguisé, ka wili ka baki ma
白いブランケットのように偽装し、でもまだ逃げられない
01:44
Ki tou bouroudjon tokɔ fouyé
全員が騒ぎ狂っている
01:47
Nɔ dé yé wara yé aw ka centrale nucléaire
そこに核電站があると警告が鳴る
01:49
Nounou tɛ foyi yé power bank depanneur
おばあちゃんはパワーバンクで電力を確保する
01:52
Ni bɛ clashi kai dans le respect c'est la peur
尊敬の中で衝突し、恐れが生まれる
01:54
Ni ya wili gazi pomper vasi accelereur
ガスを吸い込み、アクセル全開で突き進む
01:56
Koun faya koun n'gania kagni wa m'bɛ sou
火がつく、燃える心が止まらない
01:59
Ne tɛ djeni lahara parceque kan ne tɛ magou
怯えないで、恐れるな、戦うんだ
02:01
Ka allah ni bai tɔ compte rendu la kan din ka tounou
神に祈り、結果を確かめようとしたが…
02:03
M'bɛ hardjina kai kokɔ ta a bai ni Allah tie m'Bɛ tchouo
僕は硬くなる、神が共にいるから
02:06
C'est regrettable drogou bolo demissinw nain sara
残念だ、裏切りが続く、もう終わりだ
02:08
Fou tesse ka rapou douman biche bilien
激しく踏み鳴らす、リズムは止まらない
02:11
C'est regrettable doye yinika ko n'ka bara yé mɔun déyé
残念だ、もう戻れない、光は消えた
02:13
Djɛna (escoc) N'kɔ bɛ bien dɛ foyi tɛ boala
Escocが来て、みんなが乱れ出す
02:16
C'est regrettable meme pas plus tard de ka avant-hier
残念だ、時は戻らない、昨日さえも過ぎ去った
02:18
Man anw koun ba kouma la yan
今ここにいるのは本当の私だ
02:21
C'est regrettable ka tian kounma ka tian iko
残念だ、誰もが欲しがるものは手に入らない
02:23
Dala toko tokɔni bɛ ma ni na
金は尽きる、でもまだまだ続く
02:26
Wara ka sortie Baiya danger
危険が迫る、出て行け
02:28
Carton Rouge diran man Kassoro ma jouer
赤い箱が警告、Kassoroで遊ばないで
02:31
Ou yaida beko appel manqué
電話が掛かってきたが、出られなかった
02:34
Attention lion méchant, Aw ten ne eviter
注意、凶暴なライオンがいる、近づくな
02:36
Wara ka sortie Baiya danger
危険が迫る、出て行け
02:39
Carton Rouge diran man Kassoro ma jouer
赤い箱が警告、Kassoroで遊ばないで
02:41
Ou yaida beko appel manqué
電話が掛かってきたが、出られなかった
02:44
Attention lion méchant, Aw ten ne eviter
注意、凶暴なライオンがいる、近づくな
02:46
Rap djigui GASPI invincible GASPI le record man
GASPIは無敵、記録を更新し続ける
02:49
Les enfants de 2005 a 2010 aw ye nègue DJI kai aw blow kɔnɔ
2005〜2010年生まれの子どもたち、DJを吹き鳴らす
02:52
Voilà parce que aw tena seka famouya
だから俺は笑っている、みんなが見ているから
02:58
A bɛ fɔ ni dɛ ma kɔ rap Yere yere , rap
ラップで語り続ける、全てがここにある
03:02
Ni de ye Rap Gang yi ye RAP USA peace
ラップギャングが鳴り響く、USAの平和へ
03:05
歌詞と翻訳
[日本語]
装填されたグロック、すぐに撃て
DJがやって来て、みんなが盛り上がる
パパがガリガリと撃ち、ボディアーマーで弾を防ぐ
Tik Tok、Face Book、ハッシュタグが飛び交う
R.I.P. 俺の仲間よ、さよなら
グロックの弾がバチバチ鳴り、血が流れる
敵は尻尾を巻いて逃げ、Kassoroで撃ち殺す
Alou Madonが叫ぶ「ここで止まれ」(Busta)
速さと巧みさで相手を打ち負かす
俺の大金は奴らの顔に塗られるだろう
アメリカの奴らは金と権力で支配しようとする
Foufalaたちがサインを求めている
Bra Binenが手に入れたものは、全てが光る
Dibi Kadi Diatoが行く先は、光り輝く未来へ
世代は崩れ、価値は失われていく
戦闘機のように、Gaspiは標的をロックする
危険が迫る、出て行け
赤い箱が警告、Kassoroで遊ばないで
電話が掛かってきたが、出られなかった
注意、凶暴なライオンがいる、近づくな
危険が迫る、出て行け
赤い箱が警告、Kassoroで遊ばないで
電話が掛かってきたが、出られなかった
注意、凶暴なライオンがいる、近づくな
ラップがぶつかり合う、衝突のリズム
アメリカの奴らは金と権力で支配しようとする
白いブランケットのように偽装し、でもまだ逃げられない
全員が騒ぎ狂っている
そこに核電站があると警告が鳴る
おばあちゃんはパワーバンクで電力を確保する
尊敬の中で衝突し、恐れが生まれる
ガスを吸い込み、アクセル全開で突き進む
火がつく、燃える心が止まらない
怯えないで、恐れるな、戦うんだ
神に祈り、結果を確かめようとしたが…
僕は硬くなる、神が共にいるから
残念だ、裏切りが続く、もう終わりだ
激しく踏み鳴らす、リズムは止まらない
残念だ、もう戻れない、光は消えた
Escocが来て、みんなが乱れ出す
残念だ、時は戻らない、昨日さえも過ぎ去った
今ここにいるのは本当の私だ
残念だ、誰もが欲しがるものは手に入らない
金は尽きる、でもまだまだ続く
危険が迫る、出て行け
赤い箱が警告、Kassoroで遊ばないで
電話が掛かってきたが、出られなかった
注意、凶暴なライオンがいる、近づくな
危険が迫る、出て行け
赤い箱が警告、Kassoroで遊ばないで
電話が掛かってきたが、出られなかった
注意、凶暴なライオンがいる、近づくな
GASPIは無敵、記録を更新し続ける
2005〜2010年生まれの子どもたち、DJを吹き鳴らす
だから俺は笑っている、みんなが見ているから
ラップで語り続ける、全てがここにある
ラップギャングが鳴り響く、USAの平和へ
DJがやって来て、みんなが盛り上がる
パパがガリガリと撃ち、ボディアーマーで弾を防ぐ
Tik Tok、Face Book、ハッシュタグが飛び交う
R.I.P. 俺の仲間よ、さよなら
グロックの弾がバチバチ鳴り、血が流れる
敵は尻尾を巻いて逃げ、Kassoroで撃ち殺す
Alou Madonが叫ぶ「ここで止まれ」(Busta)
速さと巧みさで相手を打ち負かす
俺の大金は奴らの顔に塗られるだろう
アメリカの奴らは金と権力で支配しようとする
Foufalaたちがサインを求めている
Bra Binenが手に入れたものは、全てが光る
Dibi Kadi Diatoが行く先は、光り輝く未来へ
世代は崩れ、価値は失われていく
戦闘機のように、Gaspiは標的をロックする
危険が迫る、出て行け
赤い箱が警告、Kassoroで遊ばないで
電話が掛かってきたが、出られなかった
注意、凶暴なライオンがいる、近づくな
危険が迫る、出て行け
赤い箱が警告、Kassoroで遊ばないで
電話が掛かってきたが、出られなかった
注意、凶暴なライオンがいる、近づくな
ラップがぶつかり合う、衝突のリズム
アメリカの奴らは金と権力で支配しようとする
白いブランケットのように偽装し、でもまだ逃げられない
全員が騒ぎ狂っている
そこに核電站があると警告が鳴る
おばあちゃんはパワーバンクで電力を確保する
尊敬の中で衝突し、恐れが生まれる
ガスを吸い込み、アクセル全開で突き進む
火がつく、燃える心が止まらない
怯えないで、恐れるな、戦うんだ
神に祈り、結果を確かめようとしたが…
僕は硬くなる、神が共にいるから
残念だ、裏切りが続く、もう終わりだ
激しく踏み鳴らす、リズムは止まらない
残念だ、もう戻れない、光は消えた
Escocが来て、みんなが乱れ出す
残念だ、時は戻らない、昨日さえも過ぎ去った
今ここにいるのは本当の私だ
残念だ、誰もが欲しがるものは手に入らない
金は尽きる、でもまだまだ続く
危険が迫る、出て行け
赤い箱が警告、Kassoroで遊ばないで
電話が掛かってきたが、出られなかった
注意、凶暴なライオンがいる、近づくな
危険が迫る、出て行け
赤い箱が警告、Kassoroで遊ばないで
電話が掛かってきたが、出られなかった
注意、凶暴なライオンがいる、近づくな
GASPIは無敵、記録を更新し続ける
2005〜2010年生まれの子どもたち、DJを吹き鳴らす
だから俺は笑っている、みんなが見ているから
ラップで語り続ける、全てがここにある
ラップギャングが鳴り響く、USAの平和へ
主要な語彙
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
主要な文法構造
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
