トレンドの曲最新の曲人気の音楽ジャンル曲を追加

探索する

バイリンガル表示:

オフ中文 Português 日本語 Español Tiếng Việt

Can't nobody get up in my car today 今日は誰も俺の車に乗れない 00:19

Back seat feeling like a charter plane 後部座席はチャーター機みたいな感じ 00:23

Bumping Silkk Da Shocker Charge It 2 Da Game シルク・ダ・ショッカーの「チャージ・イット・トゥ・ザ・ゲーム」を大音量で流してる 00:26

Paint dripping like I'm whipping marmalade (whoa) マーマレードを作ってるみたいにペンキが滴ってる（うわ） 00:30

Look at the way that I'm shining 俺がどれだけ輝いてるか見てみろ 00:33

I don't be checking the mileage 俺は走行距離をチェックしない 00:35

She said how much is that Rolie? 彼女は「そのロレックスはいくら？」と言った 00:36

I said don't worry I'm timeless 俺は「心配するな、俺は時代を超越してる」と言った 00:38

Watching Toy Story 3, that's a great fucking movie 「トイ・ストーリー3」を見てる、あれはマジで最高の映画だ 00:41

City of Jimi, Kurt, Quincy ジミ、カート、クインシーの街 00:43

City of me, Eddie, and Bruce Lee (whoa) 俺、エディ、ブルース・リーの街（うわ） 00:45

King of the road I drive slow like whoa 道路の王様、俺はゆっくり運転するぜ（うわ） 00:48

And I just switched over to Geico like whoa たった今Geicoに乗り換えたぜ（うわ） 00:52

Celebrating these life goals これらの人生の目標を祝ってる 00:55

But you ain't getting no ride home でも君は家まで送ってもらえないよ 00:57

I be riding through the town 俺は街を走り抜けてる 00:59

My music loud 俺の音楽は大音量だ 01:02

Windows down yeah you can hear me now 窓を開けて、そう今俺の声が聞こえるだろう 01:04

I turn it up, I need that bass 音量を上げる、あのベースが必要なんだ 01:07

And my chain so bright can't see my face 俺のチェーンはまぶしすぎて顔が見えない 01:11

I be riding through the town, town, town 俺は街を走り抜けてる、街を、街を 01:13

I be riding through the town, town, town 俺は街を走り抜けてる、街を、街を 01:17

I be riding through the town, town, town 俺は街を走り抜けてる、街を、街を 01:21

I be riding through the town, town, town 俺は街を走り抜けてる、街を、街を 01:24

I be riding through the town 俺は街を走り抜けてる 01:28

All eyes on me now 今、すべての視線が俺に向いてる 01:29

I be riding through Seatown 俺はシアトルを走り抜けてる 01:31

Taking pics when I eat out 外食した時は写真を撮る 01:33

Girls ask me to freestyle 女の子たちは俺にフリースタイルをせがむ 01:35

Neighbors hate it when I speed out 近所の人は俺がスピードを出して去っていくのを嫌がる 01:36

I ain't turning these beats down 俺はこのビートの音量を下げない 01:38

GPS and I reroute GPSでルートを再設定する 01:40

Chuck the deuce and I peace out ピースサインを出して、俺は去る 01:42

Sun roof tinted, don't need your opinions サンルーフは着色してる、君の意見は必要ない 01:43

I be on my business, and you be on Tinder 俺は仕事に集中してる、君はTinderしてる 01:47

And if I was single, I'd be right there with ya もし俺が独身だったら、君とすぐに一緒になれたのに 01:50

But I'm committed, keep my dick in my britches でも俺は誠実だ、ズボンの中にチンをしまっておく 01:53

The women are moving their bodies 女たちは体を揺らしてる 01:57

Sunset through numerous palm trees 数多くのヤシの木を通しての夕日 01:59

Followed by the paparazzi パパラッチに追われてる 02:01

But they don't get into our party でも彼らは俺たちのパーティーに入れない 02:03

Tell the bell hop that I'm sorry ベルボーイに謝っておいてくれ 02:05

We 40 deep in the lobby ロビーには俺たちが40人もいる 02:07

Travel the world with a posse 一団を連れて世界を旅する 02:08

But soon I'll be home でもすぐに家に帰るつもりだ 02:10

So call up my momma and tell her to pick up the phone だから母さんに電話して、電話に出るように言ってくれ 02:13

Cause I need that homemade lasagna that's fresh out the stove なぜなら、オーブンから出したての手作りラザニアが食べたいからだ 02:17

Grabbing the keys and I'm fresh out the door 鍵を取って、俺はドアから出ていく 02:20

King of my city whose next on the throne 俺の街の王様、次に王座に就くのは誰だ 02:22

I be riding through the town 俺は街を走り抜けてる 02:24

My music loud 俺の音楽は大音量だ 02:27

Windows down yeah you can hear me now 窓を開けて、そう今俺の声が聞こえるだろう 02:28

I turn it up, I need that bass 音量を上げる、あのベースが必要なんだ 02:32

And my chain so bright can't see my face 俺のチェーンはまぶしすぎて顔が見えない 02:36

I be riding through the town, town, town 俺は街を走り抜けてる、街を、街を 02:38

I be riding through the town, town, town 俺は街を走り抜けてる、街を、街を 02:41

I be riding through the town, town, town 俺は街を走り抜けてる、街を、街を 02:45

I be riding through the town, town, town 俺は街を走り抜けてる、街を、街を 02:48

I be riding through the town 俺は街を走り抜けてる 02:52

When you hear that speaker sound, ound, ound あのスピーカーの音が聞こえた時、音が、音が 02:53

You know who it is, Lil Boat in your town 誰だか分かるだろ、リル・ヤクティが君の街にいる 02:56

Whoa this beat so happy I will never frown うわ、このビートは最高にハッピーで、俺は決して眉をひそめない 02:59

And my hair so nappy it's gonna be a problem braiding it down 俺の髪はクセが強すぎて、編み下ろすのが問題になりそうだ 03:02

Oh no, oh no, we been grinding from the go ああ、いやだ、いやだ、俺たちは最初から必死にやってきた 03:08

Jump start, I just bought a new whip, push start ジャンプスタート、たった今プッシュスタートの新しい車を買った 03:12

Push the coup down the highway like a go kart ゴーカートみたいにクーペをハイウェイで走らせる 03:17

All my niggas keep that toaster with them like a Pop Tart 俺の仲間はみんなポップタルトみたいに拳銃を持ち歩いてる 03:20

Make her moan and she sound just like Mozart 彼女をうならせると、彼女はまるでモーツァルトみたいな音を立てる 03:24

Pure art 純粋な芸術だ 03:28

I think they mad because I broke into the game with a crowbar みんな怒ってるのは、俺がこの業界に無理やり割り込んできたからだろう 03:50

Top the charts, Hip Hop ain't the same we the new stars チャートのトップに、ヒップホップはもう同じじゃない、俺たちが新しいスターだ 03:53

Rock stars, look at all my chains call them ice pops ロックスターだ、俺のすべてのチェーンを見ろ、アイスポップと呼べ 03:57

Ring pops, let the rain drop on the wrist watch 指輪ポップ、雨を腕時計に降らせよう 04:00

Fuck the cops くそったれな警官ども 04:04

And fuck Donald Trump, bitch it's Macklemore and Lil Boat それとドナルド・トランプもくそくらえ、ビッチ、マクルモアとリル・ヤクティだ 04:05

Anything else you need to know 他に何か知りたいことはあるか？ 04:08

I be riding through the town 俺は街を走り抜けてる 04:10

My music loud 俺の音楽は大音量だ 04:13

Windows down yeah you can hear me now Windows down yeah you can hear me now 04:14

I turn it up, I need that bass 音量を上げる、あのベースが必要なんだ 04:18

And my chain so bright can't see my face 俺のチェーンはまぶしすぎて顔が見えない 04:21

I be riding through the town, town, town 俺は街を走り抜けてる、街を、街を 04:24

I be riding through the town, town, town 俺は街を走り抜けてる、街を、街を 04:28

I be riding through the town, town, town 俺は街を走り抜けてる、街を、街を 04:31

I be riding through the town, town, town 俺は街を走り抜けてる、街を、街を 04:35

I be riding through the town 俺は街を走り抜けてる 04:38

04:54

Marmalade – 英語/日本語バイリンガル歌詞

🎧 「Marmalade」でチルしながら学ぼう – 新しい単語やカッコいい文法をアプリでキャッチ！

歌手

Macklemore, Lil Yachty

アルバム

Gemini

再生回数

583,495,394

言語

英語

この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

[日本語] 今日は誰も俺の車に乗れない
後部座席はチャーター機みたいな感じ
シルク・ダ・ショッカーの「チャージ・イット・トゥ・ザ・ゲーム」を大音量で流してる
マーマレードを作ってるみたいにペンキが滴ってる（うわ）
俺がどれだけ輝いてるか見てみろ
俺は走行距離をチェックしない
彼女は「そのロレックスはいくら？」と言った
俺は「心配するな、俺は時代を超越してる」と言った
「トイ・ストーリー3」を見てる、あれはマジで最高の映画だ
ジミ、カート、クインシーの街
俺、エディ、ブルース・リーの街（うわ）
道路の王様、俺はゆっくり運転するぜ（うわ）
たった今Geicoに乗り換えたぜ（うわ）
これらの人生の目標を祝ってる
でも君は家まで送ってもらえないよ
俺は街を走り抜けてる
俺の音楽は大音量だ
窓を開けて、そう今俺の声が聞こえるだろう
音量を上げる、あのベースが必要なんだ
俺のチェーンはまぶしすぎて顔が見えない
俺は街を走り抜けてる、街を、街を
俺は街を走り抜けてる、街を、街を
俺は街を走り抜けてる、街を、街を
俺は街を走り抜けてる、街を、街を
俺は街を走り抜けてる
今、すべての視線が俺に向いてる
俺はシアトルを走り抜けてる
外食した時は写真を撮る
女の子たちは俺にフリースタイルをせがむ
近所の人は俺がスピードを出して去っていくのを嫌がる
俺はこのビートの音量を下げない
GPSでルートを再設定する
ピースサインを出して、俺は去る
サンルーフは着色してる、君の意見は必要ない
俺は仕事に集中してる、君はTinderしてる
もし俺が独身だったら、君とすぐに一緒になれたのに
でも俺は誠実だ、ズボンの中にチンをしまっておく
女たちは体を揺らしてる
数多くのヤシの木を通しての夕日
パパラッチに追われてる
でも彼らは俺たちのパーティーに入れない
ベルボーイに謝っておいてくれ
ロビーには俺たちが40人もいる
一団を連れて世界を旅する
でもすぐに家に帰るつもりだ
だから母さんに電話して、電話に出るように言ってくれ
なぜなら、オーブンから出したての手作りラザニアが食べたいからだ
鍵を取って、俺はドアから出ていく
俺の街の王様、次に王座に就くのは誰だ
俺は街を走り抜けてる
俺の音楽は大音量だ
窓を開けて、そう今俺の声が聞こえるだろう
音量を上げる、あのベースが必要なんだ
俺のチェーンはまぶしすぎて顔が見えない
俺は街を走り抜けてる、街を、街を
俺は街を走り抜けてる、街を、街を
俺は街を走り抜けてる、街を、街を
俺は街を走り抜けてる、街を、街を
俺は街を走り抜けてる
あのスピーカーの音が聞こえた時、音が、音が
誰だか分かるだろ、リル・ヤクティが君の街にいる
うわ、このビートは最高にハッピーで、俺は決して眉をひそめない
俺の髪はクセが強すぎて、編み下ろすのが問題になりそうだ
ああ、いやだ、いやだ、俺たちは最初から必死にやってきた
ジャンプスタート、たった今プッシュスタートの新しい車を買った
ゴーカートみたいにクーペをハイウェイで走らせる
俺の仲間はみんなポップタルトみたいに拳銃を持ち歩いてる
彼女をうならせると、彼女はまるでモーツァルトみたいな音を立てる
純粋な芸術だ
みんな怒ってるのは、俺がこの業界に無理やり割り込んできたからだろう
チャートのトップに、ヒップホップはもう同じじゃない、俺たちが新しいスターだ
ロックスターだ、俺のすべてのチェーンを見ろ、アイスポップと呼べ
指輪ポップ、雨を腕時計に降らせよう
くそったれな警官ども
それとドナルド・トランプもくそくらえ、ビッチ、マクルモアとリル・ヤクティだ
他に何か知りたいことはあるか？
俺は街を走り抜けてる
俺の音楽は大音量だ
Windows down yeah you can hear me now
音量を上げる、あのベースが必要なんだ
俺のチェーンはまぶしすぎて顔が見えない
俺は街を走り抜けてる、街を、街を
俺は街を走り抜けてる、街を、街を
俺は街を走り抜けてる、街を、街を
俺は街を走り抜けてる、街を、街を
俺は街を走り抜けてる

主要な語彙

練習を始める

語彙	意味
shining /ˈʃaɪnɪŋ/ A2	verb - 光を放つまたは反射する
timeless /ˈtaɪmləs/ B2	adjective - 時間の経過に影響されない
riding /ˈraɪdɪŋ/ A2	verb - 車両で移動する
bright /braɪt/ A2	adjective - 多くの光を放つ
committed /kəˈmɪtɪd/ B1	adjective - 目的や関係に献身する
grinding /ˈɡraɪndɪŋ/ B1	verb - 熱心にまたは粘り強く働く
whipping /ˈhwɪpɪŋ/ B1	verb - 速く動くまたは運転する
freestyle /ˈfriːstaɪl/ B2	noun - 即興のラップまたはパフォーマンス
reroute /riːˈraʊt/ B2	verb - ルートを変更する
paparazzi /ˌpæpəˈrætsi/ B2	noun - 有名人を追いかける写真家
posse /ˈpɒsi/ B2	noun - 友人または仲間グループ
lobby /ˈlɒbi/ B1	noun - 建物の大きな玄関スペース
lasagna /ləˈzænjə/ A2	noun - 層になった焼いたパスタ料理
nappy /ˈnæpi/ B1	adjective - 巻き毛または紧かにカールした
toaster /ˈtoʊstər/ A1	noun - パンをトーストする装置
whip /wɪp/ A2	verb - 車を運転する

💡 「Marmalade」の中で一番気になった新単語はどれ？

📱 アプリで意味をチェックして、例文作って、会話で使おう！

主要な文法構造

近日公開！

このセクションを更新中です。お楽しみに！

関連曲

Kid Cudi, Phoebe Bridgers - Lovin’ Me

Lovin’ Me

Kid Cudi, Phoebe Bridgers

Steve Aoki, Santa Fe Klan, Snow Tha Product - Ultimate

Ultimate

Steve Aoki, Santa Fe Klan, Snow Tha Product

Masked Wolf, X Ambassadors - Razor's Edge

Razor's Edge

Masked Wolf, X Ambassadors

Wale, Jacquees - Black Bonnie

Black Bonnie

Wale, Jacquees

Kid Cudi - 4 Da Kidz

4 Da Kidz

Kid Cudi