Mm-mm, mm, yeah
うん、うん、うん、イェー
00:02
Nah-nah-nah, nah-nah
ナー、ナー、ナー、ナー
00:09
Nah-nah-nah, nah-nah
ナー、ナー、ナー、ナー
00:11
Yeah (yeah, oh)
イェー(イェー、オー)
00:13
This song is dedicated to you (ooh)
この曲は君に捧げる(ウー)
00:17
We got you (ooh)
僕らがついてる(ウー)
00:23
Yeah
イェー
00:25
Do it all day for the kiddies (yeah)
子供たちのために一日中頑張る(イェー)
00:26
Real life dreamers in the suburbs and the cities (come on)
郊外や街のリアルな夢見る人たち(カモン)
00:28
Ridin' 'round town, windows up, steamin', beamin' (yeah)
街を走り回って、窓は閉めて、蒸気が出て、輝いて(イェー)
00:30
Sing along to it in the dirt, have you streamin' (yeah)
土の中で一緒に歌って、君をストリーミングする(イェー)
00:32
Momma don't know what a lil' nigga feelin' (uh-huh)
ママは小さな黒人の気持ちなんてわからない(ウッフ)
00:34
Daddy been gone, all my brothers stay trippin' (uh)
パパはいなくて、兄弟たちはみんなトリップしてる(ウー)
00:37
All for every lil' homie that's lonely
孤独な小さな仲間たちのために
00:38
This is all for you, give a fuck about the phony (yeah)
これは全部君のため、偽物なんて気にしない(イェー)
00:40
All in the plan, as you grow, make the moments last (huh)
全部計画通り、君が成長するにつれて、瞬間を大切に(ハッ)
00:42
Even though life can seem like shit, it's moves fast
人生がクソみたいに思えても、早く進む
00:45
Code to the realest, hands high, feel this (yeah)
本物へのコード、手を高く上げて、これを感じて(イェー)
00:47
Spoken to the head, but remember, shit's vicious (come on)
頭で考えても、覚えておいて、クソみたいなことは続く(カモン)
00:49
Never lose hope, if you don't, leave you golden (yeah)
希望を失わないで、そうすれば、君は輝く(イェー)
00:52
Always keep your family close, keep your heart open
いつも家族を近くに、心をオープンに
00:54
Here's to the chosen, solo dolo rollin' (hm)
選ばれし者たちへ、ソロで転がってる(フム)
00:56
This is just a right vibe, turn it loud if you need to
これはちょうどいいバイブ、必要なら音量を上げて
01:00
Stars in the sky, they will light your way through
空の星が、君の道を照らす
01:05
Feelin' alone, just know you are not
孤独を感じても、君は一人じゃないと知って
01:09
We won't leave you alone, uh-uh
僕らは君を置いていかない、ウー・ウー
01:13
This is just a right vibe, turn it loud if you need to
これはちょうどいいバイブ、必要なら音量を上げて
01:17
Stars in the sky, they will light your way through
空の星が、君の道を照らす
01:22
Feelin' alone, just know you are not
孤独を感じても、君は一人じゃないと知って
01:27
We won't leave you alone, uh-uh
僕らは君を置いていかない、ウー・ウー
01:30
Since day one, I been drillin' for life
初日から、僕は人生のために頑張ってきた
01:35
I be doin' what I want, go fast and roll tires
僕は自分がしたいことをする、速く走って、タイヤを転がす
01:37
Damn! What I'm sayin', the pain, it won't ride (yeah)
クソ! 僕が言ってるのは、痛みは消えない(イェー)
01:40
Ooh, we're chosen in the night (come on)
ウー、僕らは夜に選ばれている(カモン)
01:42
Speaking' of a vision that be comin' to fruition (yeah)
実現するビジョンについて話してる(イェー)
01:44
Yeah, no, whole world dreamin', intermission
イェー、世界中が夢見て、インターミッション
01:46
Now things are gettin' better with my whole life
今、僕の人生は良くなってる
01:48
Oh, my, my, my, my (yeah)
オー、マイ、マイ、マイ、マイ(イェー)
01:51
I speak loud through the streets
僕は街中で大声で話す
01:53
This is just a moment where you dream and feel free
これはただの瞬間、夢を見て自由を感じる
01:55
Kept my foot up to the habits (ah), tell 'em not to worry (ah)
習慣に足を踏み入れて(アッ)、心配しないで(アッ)
01:57
Don't gotta buy the moon, I'm doin' what I do (yeah)
月を買う必要はない、僕は自分がやることをやる(イェー)
01:59
Everything's up, instead, I push the limit (uh-huh)
すべてが上がってる、代わりに、僕は限界を押し上げる(ウッフ)
02:02
Been in this cell so long
この細胞の中に長らくいた
02:04
I know soon (yeah), peace will find you (yeah)
すぐにわかる(イェー)、平和が君を見つける(イェー)
02:05
This is just a right vibe
これはちょうどいいバイブ
02:10
Stars in the sky
空の星
02:15
Feelin' alone, just know you are not
孤独を感じても、君は一人じゃないと知って
02:19
We won't leave you alone, uh-uh
僕らは君を置いていかない、ウー・ウー
02:23
This is just a right vibe, turn it loud if you need to
これはちょうどいいバイブ、必要なら音量を上げて
02:27
Stars in the sky, they will light your way through
空の星が、君の道を照らす
02:32
Feelin' alone, just know you are not
孤独を感じても、君は一人じゃないと知って
02:37
We won't leave you alone, uh-uh
僕らは君を置いていかない、ウー・ウー
02:40
Mm-mm, mm
うん、うん、うん
02:45
Mm-mm, mm
うん、うん、うん
02:50
Yeah, look what I have created
イェー、見て、僕が何を作ったか
02:55
I have made fire
僕は火を作った
02:59
03:00
歌詞と翻訳
[日本語]
うん、うん、うん、イェー
ナー、ナー、ナー、ナー
ナー、ナー、ナー、ナー
イェー(イェー、オー)
この曲は君に捧げる(ウー)
僕らがついてる(ウー)
イェー
子供たちのために一日中頑張る(イェー)
郊外や街のリアルな夢見る人たち(カモン)
街を走り回って、窓は閉めて、蒸気が出て、輝いて(イェー)
土の中で一緒に歌って、君をストリーミングする(イェー)
ママは小さな黒人の気持ちなんてわからない(ウッフ)
パパはいなくて、兄弟たちはみんなトリップしてる(ウー)
孤独な小さな仲間たちのために
これは全部君のため、偽物なんて気にしない(イェー)
全部計画通り、君が成長するにつれて、瞬間を大切に(ハッ)
人生がクソみたいに思えても、早く進む
本物へのコード、手を高く上げて、これを感じて(イェー)
頭で考えても、覚えておいて、クソみたいなことは続く(カモン)
希望を失わないで、そうすれば、君は輝く(イェー)
いつも家族を近くに、心をオープンに
選ばれし者たちへ、ソロで転がってる(フム)
これはちょうどいいバイブ、必要なら音量を上げて
空の星が、君の道を照らす
孤独を感じても、君は一人じゃないと知って
僕らは君を置いていかない、ウー・ウー
これはちょうどいいバイブ、必要なら音量を上げて
空の星が、君の道を照らす
孤独を感じても、君は一人じゃないと知って
僕らは君を置いていかない、ウー・ウー
初日から、僕は人生のために頑張ってきた
僕は自分がしたいことをする、速く走って、タイヤを転がす
クソ! 僕が言ってるのは、痛みは消えない(イェー)
ウー、僕らは夜に選ばれている(カモン)
実現するビジョンについて話してる(イェー)
イェー、世界中が夢見て、インターミッション
今、僕の人生は良くなってる
オー、マイ、マイ、マイ、マイ(イェー)
僕は街中で大声で話す
これはただの瞬間、夢を見て自由を感じる
習慣に足を踏み入れて(アッ)、心配しないで(アッ)
月を買う必要はない、僕は自分がやることをやる(イェー)
すべてが上がってる、代わりに、僕は限界を押し上げる(ウッフ)
この細胞の中に長らくいた
すぐにわかる(イェー)、平和が君を見つける(イェー)
これはちょうどいいバイブ
空の星
孤独を感じても、君は一人じゃないと知って
僕らは君を置いていかない、ウー・ウー
これはちょうどいいバイブ、必要なら音量を上げて
空の星が、君の道を照らす
孤独を感じても、君は一人じゃないと知って
僕らは君を置いていかない、ウー・ウー
うん、うん、うん
うん、うん、うん
イェー、見て、僕が何を作ったか
僕は火を作った
ナー、ナー、ナー、ナー
ナー、ナー、ナー、ナー
イェー(イェー、オー)
この曲は君に捧げる(ウー)
僕らがついてる(ウー)
イェー
子供たちのために一日中頑張る(イェー)
郊外や街のリアルな夢見る人たち(カモン)
街を走り回って、窓は閉めて、蒸気が出て、輝いて(イェー)
土の中で一緒に歌って、君をストリーミングする(イェー)
ママは小さな黒人の気持ちなんてわからない(ウッフ)
パパはいなくて、兄弟たちはみんなトリップしてる(ウー)
孤独な小さな仲間たちのために
これは全部君のため、偽物なんて気にしない(イェー)
全部計画通り、君が成長するにつれて、瞬間を大切に(ハッ)
人生がクソみたいに思えても、早く進む
本物へのコード、手を高く上げて、これを感じて(イェー)
頭で考えても、覚えておいて、クソみたいなことは続く(カモン)
希望を失わないで、そうすれば、君は輝く(イェー)
いつも家族を近くに、心をオープンに
選ばれし者たちへ、ソロで転がってる(フム)
これはちょうどいいバイブ、必要なら音量を上げて
空の星が、君の道を照らす
孤独を感じても、君は一人じゃないと知って
僕らは君を置いていかない、ウー・ウー
これはちょうどいいバイブ、必要なら音量を上げて
空の星が、君の道を照らす
孤独を感じても、君は一人じゃないと知って
僕らは君を置いていかない、ウー・ウー
初日から、僕は人生のために頑張ってきた
僕は自分がしたいことをする、速く走って、タイヤを転がす
クソ! 僕が言ってるのは、痛みは消えない(イェー)
ウー、僕らは夜に選ばれている(カモン)
実現するビジョンについて話してる(イェー)
イェー、世界中が夢見て、インターミッション
今、僕の人生は良くなってる
オー、マイ、マイ、マイ、マイ(イェー)
僕は街中で大声で話す
これはただの瞬間、夢を見て自由を感じる
習慣に足を踏み入れて(アッ)、心配しないで(アッ)
月を買う必要はない、僕は自分がやることをやる(イェー)
すべてが上がってる、代わりに、僕は限界を押し上げる(ウッフ)
この細胞の中に長らくいた
すぐにわかる(イェー)、平和が君を見つける(イェー)
これはちょうどいいバイブ
空の星
孤独を感じても、君は一人じゃないと知って
僕らは君を置いていかない、ウー・ウー
これはちょうどいいバイブ、必要なら音量を上げて
空の星が、君の道を照らす
孤独を感じても、君は一人じゃないと知って
僕らは君を置いていかない、ウー・ウー
うん、うん、うん
うん、うん、うん
イェー、見て、僕が何を作ったか
僕は火を作った
主要な語彙
近日公開!
このセクションを更新中です。お楽しみに!
主要な文法構造
近日公開!
このセクションを更新中です。お楽しみに!