歌詞と翻訳
メタリカの『Moth Into Flame』は、英語の歌詞を通じて名声の危険性と中毒性について学ぶのに最適な曲です。この曲は、強力なリフ、メロディアスなコーラス、印象的なギターソロを特徴とするヘヴィメタルとスラッシュメタルの要素を融合しています。歌詞は、名声の破壊的な性質と、それがもたらす結果について警告しており、英語の学習者にとっては、比喩的な表現や感情的な語彙を学ぶのに役立ちます。
ポップの女王、アンフェタミン
叫び声が沈黙に打ちのめされた
力尽きた
ガソリンまみれ
最高の時が永遠に続く
退廃
無邪気さの死
道が螺旋を描き始める
悪名
すべては注目を集めるため
破壊が拡散する
火をつけろ
ああ、火をつけろ
もう一撃ですべての痛みが消える
無敵
ああ、真実を殺せ
お前は落ちているのに、高く飛んでいると思っている
またハイに
魂を売った
より高い壁を築いた
昨日
今お前は捨てられた
同じ上昇と下降
誰が気にする？
名声に誘惑されて
炎に飛び込む蛾のように
ねじれた
裏切り者の悪党
妄想の免罪
偽証者
名声は殺人者
破滅に誘惑する
火をつけろ
ああ、火をつけろ
もう一撃ですべての痛みが消える
無敵
ああ、真実を語れ
お前は落ちているのに、高く飛んでいると思っている
またハイに
魂を売った
より高い壁を築いた
昨日
今お前は捨てられた
同じ上昇と下降
誰が気にする？
名声に誘惑されて
炎に飛び込む蛾のように
燃えろ
名前を保証して、お前は自分を殺す
ハゲタカがまだお前の周りで宴を楽しむ
恥と不安の過剰摂取
一つでは足りなければ、握り拳いっぱいで
死の場面
黒い霊柩車のリムジン
誘惑に満ちた墓
ワクチン
名声が殺す
彼女は破壊のために築き上げる
だから火をつけろ
ああ、火をつけろ
もう一撃ですべての痛みが消える
無敵
ああ、言い訳はなし
お前は落ちているのに、高く飛んでいると思っている
またハイに
魂を売った
より高い壁を築いた
昨日
今お前は捨てられた
同じ上昇と下降
誰が気にする？
名声に誘惑されて
炎に飛び込む蛾のように
中毒になる
名声に
主要な語彙
このセクションを更新中です。お楽しみに！
主要な文法構造
-
The screams crashed into silence
➔ 過去形 'crashed'
➔ 動詞 'crashed' は過去形で、過去の完了した動作を示しています。
-
The high times going timeless
➔ 現在分詞 'going'
➔ このフレーズは現在分詞 'going' を使用して、進行中の動作や状態を記述しています。
-
You're falling, but you think you're flying high
➔ 現在進行形 'are falling'
➔ フレーズ 'you're falling' は現在進行形を使用して、現在起こっている動作を記述しています。
-
Sold your soul
➔ 過去形 'sold'
➔ 動詞 'sold' は過去形で、過去の完了した動作を示しています。
-
A moth into the flame
➔ 前置詞句
➔ フレーズ 'into the flame' は前置詞句で、方向や動きを示しています。
-
Guarantee your name, you go and kill yourself
➔ 命令形
➔ フレーズ 'go and kill yourself' は命令形で、直接的な命令を与えています。
-
Overdose on shame and insecurity
➔ 前置詞句 'on'
➔ フレーズ 'on shame and insecurity' は前置詞 'on' を使用して、過剰摂取の原因や源を示しています。
-
Fame does the murdering
➔ 主語と動詞の一致
➔ 単数主語 'fame' は単数動詞 'does' と一致しています。
