歌詞と翻訳
この曲は英語ヒップホップで、スラングやリズム感のあるフロウ、韻の踏み方やカデンツの変化など実践的な英語表現が学べます。独自の『No Chorus』構成とメンフィス・トラップビートが魅力的なので、リスニングと語彙強化に最適です。
よお、アリ！よお、アリ！
一口飲めよ、こんな野郎どもはクソくらえ。
おい。
いや、一口飲めよ。
お前の庭に突っ込むぞ。
ブロッコボーイ・JB。
一口飲め。
ぶっ放せ、ぶっ放せ、そうだ。
ノー・コーラス Pt. 10。
豆を弾けさせるぜ。
野郎のケツを弾いてやる、クソったれなパークトンのように。
バットで殴ってやる、初手から。
風のように去って、背中を亀のように丸めさせてる。
マネキンのように頭をやらせてる、クソったれな。
俺にぶっ放すなら、なんでパニックになってんだ？
野郎のケツを蹴り上げて、クソ野郎を消し去る。
奴を呼び出して、挑戦には嘘はつかねえ。
金があるって言うくせに、ビッチ、どこだよ？
お前のメリー・キャットと路地裏にいる。
ライオンと鳥のいるジャングルにいる。
左に被るのが俺の帽子のスタイル。
スカイトラック・ネットでコを解放。
殴り倒してやる、マイク・タイソンみたいに。
気に入らねえビッチはクソくらえ。
俺について投稿したら、今日で命終わり。
俺はもうすぐ到着する。
素早く撃つぜ、マガジンの3分の1、何でいっぱいか分かるだろ。
奴はもうすぐ崩れ落ちる、上を見る前に撃ち込んだから。
その野郎は震え上がってる。
ブライアントは連れて行かれた。
ナインズは引っかかった。
来て言ってみろ、本を揃えろ。
奴はどうしたんだ？
ARを頭に向けて、吐き捨てるように撃ってやる。
俺を殺したい野郎がいるって聞いて、奴を仕留めに行った。
ドンク・コングのようにバナナを頭に向けて撃ってやる。
俺の金は長く、野郎、お前は小さく、俺は高く、自分で稼げよ。
俺はたった14歳、でも成長したんだ、野郎。
ビーム付きの.40を持ってる、その女は長く続くぜ、野郎。
間違った野郎を撃つなんてあり得ねえ。
何よりも高く回す。
誰の頭でも撃つ。
ビッチ、俺はイーグルを保持してる、羽根なしで。
楽しみのために野郎を撃つ。
野郎は俺のチーズで遊ぶべきじゃない。
野郎はもっとよく知るべきだ。
一言言って、ベレッタで撃ち返す。
ビッチ、俺はフロイド・メイウェザーみたいに周りを制してる。
メイウェザー、ビッチ、俺はメイウェザーみたいにハイだ。
俺の側で弾けてる、俺たち一緒にいるみたいに。
お前ら野郎も女も金なしだ。
ヘタレ野郎、こいつのために吸ってやる。
彼女は俺のベイビー・ガール、何も持ってない。
ブルートゥースの妻みたいに繋がってる野郎。
フブで働いてた日々を覚えてる。
お前が釘なら、みんなお前をネジりたがる。
俺と一緒に撃て、俺と一緒に撃て。
お前の取引を強盗に変えてやる、クリップで殺さなきゃ止められねえ。
奴は俺をモノポリーみたいに扱おうとした。
クソ、クソ。
野郎をレーンから追い出してやる。
2013年のリト、ビッチ、俺は本気出す。
ドリートスみたいにリラックスできる。
愚か者はいない。
俺たちは動いてる、俺の野郎たちは当たってる。
野郎をタバコみたいに撃ち落としてやる。
もし奴がビッチみたいなことしてるなら。
グロックを装填して、何か撃ちに行く。
だから俺たちは何も見逃さない。
グループビッチとセックスなんて絶対しない、利益がない限りは。
待てよ、俺は失敗したみたいだ。クソったれ。
野郎はやり直さなきゃいけねえ。
俺を嫌ってる野郎ども、このローバーで突っ込むぞ。
昨夜お前のビッチとセックスした、ソーダしか買わなかったけど。
スパイク。
野郎は羊のように弾ける、レーンで押し込むぞ。
彼女に叫べって言え。
彼女とセックスして、捨ててやる。
彼女とセックスして、引っ掻いてやる。
緑の卵とハム。
言ってるだろ、言ってるだろ。
主要な語彙
| 語彙 | 意味 |
|---|---|
|
pop /pɒp/ B1 |
|
|
hit /hɪt/ A1 |
|
|
money /ˈmʌni/ A1 |
|
|
bitch /bɪtʃ/ B2 |
|
|
nigga /ˈnɪɡə/ C2 |
|
|
head /hed/ A1 |
|
|
shoot /ʃuːt/ A2 |
|
|
life /laɪf/ A1 |
|
|
ass /æs/ B1 |
|
|
smoke /sməʊk/ B1 |
|
|
lane /leɪn/ B1 |
|
|
bitch /bɪtʃ/ B2 |
|
|
fuck /fʌk/ C1 |
|
|
baby /ˈbeɪbi/ A1 |
|
|
girl /ɡɜːrl/ A1 |
|
|
plug /plʌɡ/ B1 |
|
|
fools /fuːlz/ B1 |
|
「No Chorus Pt. 10」の中の“pop”や“hit”の意味、覚えてる？
アプリで今すぐ練習しよう – クイズ、フラッシュカード、ネイティブ発音が待ってるよ！
主要な文法構造
このセクションを更新中です。お楽しみに！
