歌詞と翻訳
この曲を通じて、日本語のリズムや表現を学ぶことができます。特に、自己主張や感情の表現に関する言葉が豊富で、Linkin Parkのユニークなスタイルが際立っています。
誰かがお前を枠から外す前に
恥さらしな顔を隠せ
このレースは走れない
スピード速すぎて 耐えられない
俺がお前を見る目がお前は好きなんだ
お前が押し付けた苦しみを楽しみながら
根負けしたら奪う
人生も誇りもズタズタだ
お前は絶対に間違ってないと思いたい
(お前は絶対に間違ってないと思いたい)
誰か偉い人間のふりをしなきゃ
(誰か偉い人間のふりをしなきゃ)
お前みたいに傷つく誰かが欲しい
(お前みたいに傷つく誰かが欲しい)
お前が経験した痛みを分け合いたい
お前は覚えたことを生きてる
俺が仕返しするところがお前は好きなんだ
お前に仕返しするため自分を再び傷つけることを
甘い顔したら奪う
人生も誇りもズタズタだ
お前は絶対に間違ってないと思いたい
(お前は絶対に間違ってないと思いたい)
誰か偉い人間のふりをしなきゃ
(誰か偉い人間のふりをしなきゃ)
お前みたいに傷つく誰かが欲しい
(お前みたいに傷つく誰かが欲しい)
お前が経験した痛みを分け合いたい
お前は覚えたことを生きてる
おい ゲームは放棄しろ
誰かがお前を外す前に
名前を汚すな 顔を隠せ
このレースは走れない
スピード速すぎて君には無理だ
ゲーム諦めろ
誰かがお前をフレームから抜く前に
名前を辱める 顔を隠せ
このレースは走れない
スピード速すぎて無理だろう
(お前は絶対に間違ってないと思いたい)
(誰か偉い人間のふりをしなきゃ)
(お前みたいに傷つく誰かが欲しい)
(お前が経験した痛みを分け合いたい)
お前は絶対に間違ってないと思いたい
(お前は絶対に間違ってないと思いたい)
誰か偉い人間のふりをしなきゃ
(誰か偉い人間のふりをしなきゃ)
お前みたいに傷つく誰かが欲しい
(お前みたいに傷つく誰かが欲しい)
お前が経験した痛みを分け合いたい
お前は覚えたことを生きてる
主要な語彙
語彙 | 意味 |
---|---|
forfeit /ˈfɔːr.fɪt/ B2 |
|
game /ɡeɪm/ A1 |
|
race /reɪs/ A2 |
|
shame /ʃeɪm/ B1 |
|
face /feɪs/ A1 |
|
hurt /hɜːrt/ B1 |
|
pride /praɪd/ B2 |
|
live /lɪv/ A1 |
|
learned /lɜːrnd/ B2 |
|
think /θɪŋk/ A2 |
|
way /weɪ/ A2 |
|
主要な文法構造
このセクションを更新中です。お楽しみに!