Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
探索する 曲を追加

バイリンガル表示:

Y aunque en el infierno me suelo quedar Et même si je traîne souvent en enfer 00:23
Me estoy derritiendo, me empiezo a quemar Je fonds, je commence à brûler 00:28
Con las uñas de los dedos arrancadas de los nervios Avec les ongles arrachés de mes doigts à cause des nerfs 00:32
Solo queda el recuerdo, y me siento vacío sin ti Il ne reste que le souvenir, et je me sens vide sans toi 00:37
Sigo llorándote, sigo esperándote Je continue de te pleurer, je continue de t'attendre 00:43
Sigo pensando que no tengo remedio sin ti Je continue de penser que je suis foutu sans toi 00:48
Sigo llorándote, sigo esperándote Je continue de te pleurer, je continue de t'attendre 00:53
Sigo llorando por ti, sigo llorando por ti Je continue de pleurer pour toi, je continue de pleurer pour toi 00:58
Cumpliendo condena en esta soledad Purgeant ma peine dans cette solitude 01:03
Como una sirena que no tiene mar Comme une sirène qui n'a pas de mer 01:08
Con los trozos de un espejo esparcidos por el suelo Avec des morceaux de miroir éparpillés sur le sol 01:12
Solo queda el reflejo, porque sigo vacío sin ti Il ne reste que le reflet, parce que je suis toujours vide sans toi 01:17
Sigo llorándote, sigo esperándote Je continue de te pleurer, je continue de t'attendre 01:23
Sigo pensando que no tengo remedio sin ti Je continue de penser que je suis foutu sans toi 01:28
Sigo llorándote, sigo esperándote Je continue de te pleurer, je continue de t'attendre 01:33
Sigo llorando por ti, sigo llorando por ti Je continue de pleurer pour toi, je continue de pleurer pour toi 01:38
Y aunque estoy solo ya no siento miedo Et même si je suis seul, je n'ai plus peur 01:43
Si me despierto, me vuelvo a dormir Si je me réveille, je me rendors 01:48
Muerto de frío, me quemo por dentro Mort de froid, je brûle de l'intérieur 01:53
Sigo llorando por ti Je continue de pleurer pour toi 01:58
Sigo llorando por ti Je continue de pleurer pour toi 02:01
02:04
Con las uñas de los dedos arrancadas por los nervios Avec les ongles arrachés de mes doigts à cause des nerfs 02:23
Solo queda el recuerdo y me siento vacío sin ti Il ne reste que le souvenir et je me sens vide sans toi 02:28
Sigo llorándote, sigo esperándote Je continue de te pleurer, je continue de t'attendre 02:34
Sigo pensando que no tengo remedio sin ti Je continue de penser que je suis foutu sans toi 02:39
Sigo llorándote, sigo esperándote Je continue de te pleurer, je continue de t'attendre 02:44
Sigo llorando por ti, sigo llorando por ti Je continue de pleurer pour toi, je continue de pleurer pour toi 02:49
Sigo llorándote, sigo esperándote Je continue de te pleurer, je continue de t'attendre 02:54
Sigo pensando que no tengo remedio sin ti Je continue de penser que je suis foutu sans toi 02:59
Sigo llorándote, sigo esperándote Je continue de te pleurer, je continue de t'attendre 03:04
Sigo llorando por ti, sigo llorando por ti Je continue de pleurer pour toi, je continue de pleurer pour toi 03:09
03:36

Sigo llorando por ti

歌手
Pignoise
再生回数
1,764,416
この曲を学ぶ

歌詞:

[Español]
[Français]
Y aunque en el infierno me suelo quedar
Et même si je traîne souvent en enfer
Me estoy derritiendo, me empiezo a quemar
Je fonds, je commence à brûler
Con las uñas de los dedos arrancadas de los nervios
Avec les ongles arrachés de mes doigts à cause des nerfs
Solo queda el recuerdo, y me siento vacío sin ti
Il ne reste que le souvenir, et je me sens vide sans toi
Sigo llorándote, sigo esperándote
Je continue de te pleurer, je continue de t'attendre
Sigo pensando que no tengo remedio sin ti
Je continue de penser que je suis foutu sans toi
Sigo llorándote, sigo esperándote
Je continue de te pleurer, je continue de t'attendre
Sigo llorando por ti, sigo llorando por ti
Je continue de pleurer pour toi, je continue de pleurer pour toi
Cumpliendo condena en esta soledad
Purgeant ma peine dans cette solitude
Como una sirena que no tiene mar
Comme une sirène qui n'a pas de mer
Con los trozos de un espejo esparcidos por el suelo
Avec des morceaux de miroir éparpillés sur le sol
Solo queda el reflejo, porque sigo vacío sin ti
Il ne reste que le reflet, parce que je suis toujours vide sans toi
Sigo llorándote, sigo esperándote
Je continue de te pleurer, je continue de t'attendre
Sigo pensando que no tengo remedio sin ti
Je continue de penser que je suis foutu sans toi
Sigo llorándote, sigo esperándote
Je continue de te pleurer, je continue de t'attendre
Sigo llorando por ti, sigo llorando por ti
Je continue de pleurer pour toi, je continue de pleurer pour toi
Y aunque estoy solo ya no siento miedo
Et même si je suis seul, je n'ai plus peur
Si me despierto, me vuelvo a dormir
Si je me réveille, je me rendors
Muerto de frío, me quemo por dentro
Mort de froid, je brûle de l'intérieur
Sigo llorando por ti
Je continue de pleurer pour toi
Sigo llorando por ti
Je continue de pleurer pour toi
...
...
Con las uñas de los dedos arrancadas por los nervios
Avec les ongles arrachés de mes doigts à cause des nerfs
Solo queda el recuerdo y me siento vacío sin ti
Il ne reste que le souvenir et je me sens vide sans toi
Sigo llorándote, sigo esperándote
Je continue de te pleurer, je continue de t'attendre
Sigo pensando que no tengo remedio sin ti
Je continue de penser que je suis foutu sans toi
Sigo llorándote, sigo esperándote
Je continue de te pleurer, je continue de t'attendre
Sigo llorando por ti, sigo llorando por ti
Je continue de pleurer pour toi, je continue de pleurer pour toi
Sigo llorándote, sigo esperándote
Je continue de te pleurer, je continue de t'attendre
Sigo pensando que no tengo remedio sin ti
Je continue de penser que je suis foutu sans toi
Sigo llorándote, sigo esperándote
Je continue de te pleurer, je continue de t'attendre
Sigo llorando por ti, sigo llorando por ti
Je continue de pleurer pour toi, je continue de pleurer pour toi
...
...

この曲の語彙:

練習を始める
語彙 意味

recordo

/reˈkɔr.ðo/

B1
  • noun
  • - souvenir

sentimiento

/sen.tiˈmien.to/

B2
  • noun
  • - sentiment

llorar

/ʝoˈɾaɾ/

B2
  • verb
  • - pleurer

esperar

/es.peˈɾaɾ/

B1
  • verb
  • - attendre

miedo

/ˈmje.ðo/

A2
  • noun
  • - peur

mismo

/ˈmiz.mo/

A2
  • adjective
  • - même

único

/ˈu.ni.ko/

B1
  • adjective
  • - unique

vacío

/baˈxi.o/

B1
  • adjective
  • - vide

derretir

/de.ɾre.tʃiɾ/

B2
  • verb
  • - fondre

quemar

/keˈmaɾ/

B1
  • verb
  • - brûler

corazón

/koɾaˈθon/ (Spanish), /koˈɾaθon/ (Spain), /kɔˈɾaðʝon/ (Latin America)

A2
  • noun
  • - cœur

文法

近日公開！

このセクションを更新中です。お楽しみに！

利用可能な翻訳 :

同じ歌手

Pignoise - Nada que perder

Nada que perder

Pignoise

関連曲

GIMS - COMÈTE

COMÈTE

GIMS

 Elida Almeida - Undel?

Undel?

Elida Almeida

 Viva Suecia, Siloé - Sangre

Sangre

Viva Suecia, Siloé

 Omoinotake, ZEROBASEONE, HAN BIN - 幾億光年

幾億光年

Omoinotake, ZEROBASEONE, HAN BIN

 Official髭男dism - 50%

50%

Official髭男dism