Solange du dich bewegst – languages.de/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: Wilhelmine

歌詞と翻訳

[languages.de]

[日本語]

Ey dein Lächeln steht dir so gut

その笑顔がとても似合ってる

Du bist meine Feder

君は僕の翼

Ich liebe es wenn du frei bist, keine Angst hast und dich nicht mehr anpasst

君が自由で、恐れず、自分らしくいる時が好き

Ey dein Mut macht dich so groß

その勇気が君を大きくする

Du nimmst mir jedes Weder

君は僕の迷いを消してくれる

Ich liebe es wenn du weg rennst und dich nicht sorgst ob du jemals ankommst

君が走り去り、辿り着くかどうかも気にしない時が好き

Das ist für dich Willi

これは君へ、Willi

Es ist schön, dass es dich gibt

君がいてくれて嬉しい

Schenk dir einen Spiegel auf dem steht Vergiss das nie

鏡をプレゼントするよ、忘れないでって書いてある

Ich mach die Arme für dich auf

君のために腕を広げる

Du bist gut so wie du bist

君は今のままでいいんだ

Es gehen Arme für dich auf

君のために腕が広げられる

Solange du dich bewegst, du dich bewegst, ooh

君が動き続ける限り、動き続ける限り

Zieh mich zu dir ran Zieh mich zu dir ran Zieh mich zu dir ran

僕を引き寄せて - 僕を引き寄せて - 僕を引き寄せて

Zieh mich zu dir ran Zieh mich zu dir ran Zieh mich zu dir ran

僕を引き寄せて - 僕を引き寄せて - 僕を引き寄せて

Es gehen Arme für dich auf

君のために腕が広げられる

Solange du dich bewegst, du dich bewegst, ooooh

君が動き続ける限り、動き続ける限り

Ey der Antrieb steht dir so gut

その意欲がとても似合ってる

Du machst deine Fehler

君は間違いを犯す

Ich lieb's, dass du erkannt hast, dass es schwer ist Doch das immer nur am Anfang

難しいと気づいた君が好きだよ - でもそれはいつも最初だけ

Das ist für dich Willi

これは君へ、Willi

Es ist schön, dass es dich gibt

君がいてくれて嬉しい

Schenk dir einen Spiegel auf dem steht Vergiss das nie

鏡をプレゼントするよ、忘れないでって書いてある

Ich mach die Arme für dich auf

君のために腕を広げる

Du bist gut so wie du bist

君は今のままでいいんだ

Es gehen Arme für dich auf

君のために腕が広げられる

Solange du dich bewegst, du dich bewegst, ooh

君が動き続ける限り、動き続ける限り

Zieh mich zu dir ran Zieh mich zu dir ran Zieh mich zu dir ran, ooh

僕を引き寄せて - 僕を引き寄せて - 僕を引き寄せて

Zieh mich zu dir ran Zieh mich zu dir ran Zieh mich zu dir ran

僕を引き寄せて - 僕を引き寄せて - 僕を引き寄せて

Es gehen Arme für dich auf

君のために腕が広げられる

Solange du dich bewegst, du dich bewegst, ooh

君が動き続ける限り、動き続ける限り

Du hörst dir eh nicht zu, wenn du dich anschreist

どうせ自分の叫びなんて聞かないでしょ

Alles wird mehr, wenn du es teilst

分かち合えば全てが増える

Ich mach die Arme für dich auf

君のために腕を広げる

Du bist gut so wie du bist

君は今のままでいいんだ

Es gehen Arme für dich auf

君のために腕が広げられる

Solange du dich bewegst, du dich bewegst, ooh

君が動き続ける限り、動き続ける限り

Zieh mich zu dir ran Zieh mich zu dir ran Zieh mich zu dir ran, ooh

僕を引き寄せて - 僕を引き寄せて - 僕を引き寄せて

Zieh mich zu dir ran Zieh mich zu dir ran Zieh mich zu dir ran

僕を引き寄せて - 僕を引き寄せて - 僕を引き寄せて

Es gehen Arme für dich auf

君のために腕が広げられる

Solange du dich bewegst, du dich bewegst, ooh

君が動き続ける限り、動き続ける限り

Es gehen Arme für dich auf

君のために腕が広げられる

Solange du dich bewegst, du dich bewegst, ooh

君が動き続ける限り、動き続ける限り

主要な語彙

語彙	意味
Lächeln /ˈlɛçlən/ A2	noun - 笑顔
Mut /muːt/ B1	noun - 勇気
Fehler /ˈfeːlɐ/ B2	noun - 間違い
Arme /ˈaːʁmə/ A2	noun - 腕
Bewegung /bəˈveɡʊŋ/ B1	noun - 動き
je /jeː/ A1	adverb - それぞれの
vergiss /fɛˈɡɪs/ B1	verb - 忘れる
stehen /ˈʃtɛːən/ A2	verb - 立つ
bewegen /bəˈveːɡn̩/ A2	verb - 動く
heran /ˈheːʁan/ B1	adverb - こちらに
sich /zɪç/ A2	reflexive pronoun - 自分自身