Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
トレンドの曲 最新の曲 人気の音楽ジャンル 曲を追加

バイリンガル表示:

Riding with a brace in the Yukon. ヨークンでブレースを装着して走る。 00:19
You a funny ass nigga, little dude, huh? お前はちょっと笑えるやつだな、ちびっ子か？ 00:20
Pull up with the chopper, no stickers, to go. チョッパー（機関銃）を装着してやってくる、ステッカーは無しで。 00:22
Trap still jumpin', no basketball. トラップはまだ盛り上がってる、バスケは関係ねぇ。 00:24
No basketball. バスケは関係ねぇ。 00:28
Trap still jumpin', no basketball. トラップはまだ盛り上がってる、バスケは関係ねぇ。 00:29
Pull up with the chopper, no stickers to go. チョッパーを装着してやってくる、ステッカーは無しで。 00:30
Trap still jumpin', no basketball. トラップはまだ盛り上がってる、バスケは関係ねぇ。 00:32
Riding with a brace in the Yukon. ヨークンでブレースを装着して走る。 00:33
You a funny ass nigga, little dude, huh? お前はちょっと笑えるやつだな、ちびっ子か？ 00:35
Pull up with the chopper, no stickers to go. チョッパーを装着してやってくる、ステッカーは無しで。 00:37
Trap still jumpin', no basketball. トラップはまだ盛り上がってる、バスケは関係ねぇ。 00:39
No basketball. バスケは関係ねぇ。 00:41
Trap still jumpin', no basketball. トラップはまだ盛り上がってる、バスケは関係ねぇ。 00:42
Pull up with the chopper, no stickers to go. チョッパーを装着してやってくる、ステッカーは無しで。 00:44
Trap still jumpin', no basketball. トラップはまだ盛り上がってる、バスケは関係ねぇ。 00:46
Got a trap still jumpin' on work. トラップはまだ動いてる、仕事にも手を出してる。 00:48
These people keep calling me. みんなが俺のことを呼んでくる。 00:51
Mama said that I will be a ball player. 母さんが言ってた、俺はバスケット選手になるんだって。 00:52
I'm a rich sh*t proud of me. 金持ちの俺を誇りに思え。 00:55
I ain't even want to be a dope boy. 俺は麻薬の道に入りたくもなかった。 00:56
Cook it up, whip it up, cope boy. 料理しろ、仕上げろ、仲間さ。 00:58
Tired of my nigga dirt. 仲間の汚れに疲れた。 00:59
Walk out the house clean, leave a stain on the shirt. 家を出たらきれいにして、シャツにシミを残すんだ。 01:01
Was a kid just trying to get rich. 金持ちになろうとしただけの子供だった。 01:04
In the kitchen with a whip, cooking brick. キッチンで鞭を使い、レンガ（薬）を調理。 01:06
They ain't tell me 'bout money, buy bitch. 金については何も教えてくれなかった、買いものでもしろ。 01:08
Got a cup full of addies, sippin' on high. カップにアディス（覚醒剤）を満たし、ハイな状態で飲む。 01:10
Drink ain't taste like candy on the road. 道路のキャンディみたいに甘い飲み物だ。 01:11
You a diamond too glad to foo gaze. ダイヤみたいに光っているんだ。 01:13
They mad 'cause I made it. 俺が成功したから嫉妬してるんだ。 01:15
Walk around, throw you go chains like the 80s. 80年代みたいにチェーンをぶら下げて歩く。 01:17
Riding with a brace in the Yukon. ヨークンでブレースを装着して走る。 01:19
You a funny ass nigga, little dude, huh? お前はちょっと笑えるやつだな、ちびっ子か？ 01:20
Pull up with the chopper, no stickers to go. チョッパーを装着してやってくる、ステッカーは無しで。 01:22
Trap still jumpin', no basketball. トラップはまだ盛り上がってる、バスケは関係ねぇ。 01:24
No basketball. バスケは関係ねぇ。 01:27
Trap still jumpin', no basketball. トラップはまだ盛り上がってる、バスケは関係ねぇ。 01:28
Pull up with the chopper, no stickers to go. チョッパーを装着してやってくる、ステッカーは無しで。 01:30
Trap still jumpin', no basketball. トラップはまだ盛り上がってる、バスケは関係ねぇ。 01:32
Riding with a brace in the Yukon. ヨークンでブレースを装着して走る。 01:34
You a funny ass nigga, little dude, huh? お前はちょっと笑えるやつだな、ちびっ子か？ 01:35
Pull up with the chopper, no stickers to go. チョッパーを装着してやってくる、ステッカーは無しで。 01:37
Trap still jumpin', no basketball. トラップはまだ盛り上がってる、バスケは関係ねぇ。 01:39
No basketball. バスケは関係ねぇ。 01:41
Trap still jumpin', no basketball. トラップはまだ盛り上がってる、バスケは関係ねぇ。 01:43
Pull up with the chopper, no stickers to go. チョッパーを装着してやってくる、ステッカーは無しで。 01:45
Trap still jumpin', no basketball. トラップはまだ盛り上がってる、バスケは関係ねぇ。 01:47
I'm on cat bitch, stay away. 俺は猫のように警戒しろって言われてる、離れろ。 01:48
I be getting blue money all day. 一日中ブルーマネー（密輸資金）を稼いでる。 01:50
Everybody want to see the top spot. みんなトップの座を見たがってる。 01:52
I'm a rich nigga riding in the drop top. 俺はリッチな奴で、オープンカーで走ってる。 01:54
Houston the hottest in the country. ヒューストンは国内で一番ホットだ。 01:56
You a fuck nigga hate no money. 金がない奴は嫌いだ。 01:58
I will pull it out by the country. 田舎で引き抜くぜ。 02:00
You ain't seen this bitch for a hundred. この女を百回は見てないだろう。 02:02
Pull out all the words I'm doing, I'm dashing. 言葉を全部出す、俺は急いでいる。 02:04
My plugs want pressure like a magnet. 俺のつながりは磁石みたいに圧力を求めてる。 02:07
It's a drop on the work, I'm grabbing. 仕事の上で落ちてきたものを掴んでいる。 02:08
I'm a fifth that work, I'm tapping. 俺はその仕事の5分の1で、タップしている。 02:10
Got a blow head bitch like parents. 親みたいにブローしたヘッドバッグがある。 02:12
Me and the money got married. 俺と金は結婚した。 02:14
Big money, big money, money chain got carried. 大金、大金、金のチェーンを背負って。 02:16
Got so much money, it's scary. 金が多すぎて恐ろしい。 02:18
Riding with a brace in the Yukon. ヨークンでブレースを装着して走る。 02:20
You a funny ass nigga, little dude, huh? お前はちょっと笑えるやつだな、ちびっ子か？ 02:21
Pull up with the chopper, no stickers to go. チョッパーを装着してやってくる、ステッカーは無しで。 02:23
Trap still jumpin', no basketball. トラップはまだ盛り上がってる、バスケは関係ねぇ。 02:25
No basketball. バスケは関係ねぇ。 02:27
Trap still jumpin', no basketball. トラップはまだ盛り上がってる、バスケは関係ねぇ。 02:29
Pull up with the chopper, no stickers to go. チョッパーを装着してやってくる、ステッカーは無しで。 02:30
Trap still jumpin', no basketball. トラップはまだ盛り上がってる、バスケは関係ねぇ。 02:32
Riding with a brace in the Yukon. ヨークンでブレースを装着して走る。 02:34
You a funny ass nigga, little dude, huh? お前はちょっと笑えるやつだな、ちびっ子か？ 02:36
Pull up with the chopper, no stickers to go. チョッパーを装着してやってくる、ステッカーは無しで。 02:37
Trap still jumpin', no basketball. トラップはまだ盛り上がってる、バスケは関係ねぇ。 02:39
No basketball. バスケは関係ねぇ。 02:42
Trap still jumpin', no basketball. トラップはまだ盛り上がってる、バスケは関係ねぇ。 02:43
Pull up with the chopper, no stickers to go. チョッパーを装着してやってくる、ステッカーは無しで。 02:45
Trap still jumpin', no basketball. トラップはまだ盛り上がってる、バスケは関係ねぇ。 02:47

Trap Still Jumpin' – 英語/日本語バイリンガル歌詞

🕺 「Trap Still Jumpin'」を聴きながら単語が頭に浮かんできた？すぐにアプリで学ぼう！
歌手
AKA
再生回数
1,356,548
言語
英語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

[日本語] ヨークンでブレースを装着して走る。
お前はちょっと笑えるやつだな、ちびっ子か？
チョッパー（機関銃）を装着してやってくる、ステッカーは無しで。
トラップはまだ盛り上がってる、バスケは関係ねぇ。
バスケは関係ねぇ。
トラップはまだ盛り上がってる、バスケは関係ねぇ。
チョッパーを装着してやってくる、ステッカーは無しで。
トラップはまだ盛り上がってる、バスケは関係ねぇ。
ヨークンでブレースを装着して走る。
お前はちょっと笑えるやつだな、ちびっ子か？
チョッパーを装着してやってくる、ステッカーは無しで。
トラップはまだ盛り上がってる、バスケは関係ねぇ。
バスケは関係ねぇ。
トラップはまだ盛り上がってる、バスケは関係ねぇ。
チョッパーを装着してやってくる、ステッカーは無しで。
トラップはまだ盛り上がってる、バスケは関係ねぇ。
トラップはまだ動いてる、仕事にも手を出してる。
みんなが俺のことを呼んでくる。
母さんが言ってた、俺はバスケット選手になるんだって。
金持ちの俺を誇りに思え。
俺は麻薬の道に入りたくもなかった。
料理しろ、仕上げろ、仲間さ。
仲間の汚れに疲れた。
家を出たらきれいにして、シャツにシミを残すんだ。
金持ちになろうとしただけの子供だった。
キッチンで鞭を使い、レンガ（薬）を調理。
金については何も教えてくれなかった、買いものでもしろ。
カップにアディス（覚醒剤）を満たし、ハイな状態で飲む。
道路のキャンディみたいに甘い飲み物だ。
ダイヤみたいに光っているんだ。
俺が成功したから嫉妬してるんだ。
80年代みたいにチェーンをぶら下げて歩く。
ヨークンでブレースを装着して走る。
お前はちょっと笑えるやつだな、ちびっ子か？
チョッパーを装着してやってくる、ステッカーは無しで。
トラップはまだ盛り上がってる、バスケは関係ねぇ。
バスケは関係ねぇ。
トラップはまだ盛り上がってる、バスケは関係ねぇ。
チョッパーを装着してやってくる、ステッカーは無しで。
トラップはまだ盛り上がってる、バスケは関係ねぇ。
ヨークンでブレースを装着して走る。
お前はちょっと笑えるやつだな、ちびっ子か？
チョッパーを装着してやってくる、ステッカーは無しで。
トラップはまだ盛り上がってる、バスケは関係ねぇ。
バスケは関係ねぇ。
トラップはまだ盛り上がってる、バスケは関係ねぇ。
チョッパーを装着してやってくる、ステッカーは無しで。
トラップはまだ盛り上がってる、バスケは関係ねぇ。
俺は猫のように警戒しろって言われてる、離れろ。
一日中ブルーマネー（密輸資金）を稼いでる。
みんなトップの座を見たがってる。
俺はリッチな奴で、オープンカーで走ってる。
ヒューストンは国内で一番ホットだ。
金がない奴は嫌いだ。
田舎で引き抜くぜ。
この女を百回は見てないだろう。
言葉を全部出す、俺は急いでいる。
俺のつながりは磁石みたいに圧力を求めてる。
仕事の上で落ちてきたものを掴んでいる。
俺はその仕事の5分の1で、タップしている。
親みたいにブローしたヘッドバッグがある。
俺と金は結婚した。
大金、大金、金のチェーンを背負って。
金が多すぎて恐ろしい。
ヨークンでブレースを装着して走る。
お前はちょっと笑えるやつだな、ちびっ子か？
チョッパーを装着してやってくる、ステッカーは無しで。
トラップはまだ盛り上がってる、バスケは関係ねぇ。
バスケは関係ねぇ。
トラップはまだ盛り上がってる、バスケは関係ねぇ。
チョッパーを装着してやってくる、ステッカーは無しで。
トラップはまだ盛り上がってる、バスケは関係ねぇ。
ヨークンでブレースを装着して走る。
お前はちょっと笑えるやつだな、ちびっ子か？
チョッパーを装着してやってくる、ステッカーは無しで。
トラップはまだ盛り上がってる、バスケは関係ねぇ。
バスケは関係ねぇ。
トラップはまだ盛り上がってる、バスケは関係ねぇ。
チョッパーを装着してやってくる、ステッカーは無しで。
トラップはまだ盛り上がってる、バスケは関係ねぇ。

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

trap

/træp/

B2
  • noun
  • - 麻薬を売る場所

jumpin'

/ˈdʒʌmpɪŋ/

A2
  • verb
  • - 活気があり忙しい

nigga

/ˈnɪɡə/

C2
  • noun
  • - アフリカ系アメリカ人の方言（AAVE）で使用される言葉で、愛情や連帯を示す言葉として使われることもありますが、侮辱的な意味合いを持つこともあります。

chopper

/ˈtʃɒpər/

B2
  • noun
  • - 機関銃のスラング

stickers

/ˈstɪkərz/

A1
  • noun
  • - 粘着ラベルまたはデカール

basketball

/ˈbɑːskɪtbɔːl/

A1
  • noun
  • - 2つのチームがプレイするスポーツ

work

/wɜːrk/

A1
  • noun
  • - 目的や結果を達成するために行われる精神的または肉体的な努力を伴う活動。
  • verb
  • - 仕事に就く。

people

/ˈpiːpl/

A1
  • noun
  • - 一般的にまたは集団的に考慮される人間

rich

/rɪtʃ/

A2
  • adjective
  • - たくさんのお金や所有物を持っている

boy

/bɔɪ/

A1
  • noun
  • - 男の子または若い男性

cook

/kʊk/

A1
  • verb
  • - 加熱して食べ物を準備する

whip

/wɪp/

B2
  • verb
  • - (クリーム、卵などを)激しく叩き、空気を混ぜる。

money

/ˈmʌni/

A1
  • noun
  • - 硬貨と紙幣の形での現在の交換媒体。富。

bitch

/bɪtʃ/

C2
  • noun
  • - 女性に対する軽蔑的な言葉

day

/deɪ/

A1
  • noun
  • - 24時間の期間

top

/tɒp/

A1
  • noun
  • - 何かの最も高い、または最上部の点、部分、または表面

hate

/heɪt/

A2
  • verb
  • - 激しい嫌悪感を抱く

grab

/ɡræb/

A2
  • verb
  • - 突然かつ乱暴に何かまたは誰かを掴んだり、掴んだりする。

🚀 “trap”、“jumpin'” – 「Trap Still Jumpin'」に出てきた難単語、理解できた？

トレンド単語を音楽で覚えよう – 聴いて理解、すぐ使って、会話でキメちゃおう！

主要な文法構造

  • Riding with a brace in the Yukon.

    ➔ 前置詞句 (with) + 現在分詞 (-ing)

    ➔ この文は前置詞句「with a brace」で始まり、現在分詞「riding」を使って進行中の動作を説明しています。これは、動詞を修飾する副詞句の使用を示しています。

  • You a funny ass nigga, little dude, huh?

    ➔ 口語的な短縮形、形容詞 + 名詞、付加疑問文

    ➔ この文は、くだけた口調を表現し、確認を求めるために、口語的な表現（「are」の代わりに「a」）と付加疑問文（「huh？」）を使用しています。

  • Pull up with the chopper, no stickers to go.

    ➔ 命令形動詞 + 前置詞句、目的を表す不定詞

    ➔ この文は命令形の動詞（「Pull up」）で始まり、目的を表す不定詞（「to go」）を使用してその動作を説明しています。

  • Trap still jumpin', no basketball.

    ➔ 動詞としての現在分詞、助動詞の省略（「is」または「are」）

    ➔ 現在分詞「jumpin'」が主要な動詞として機能し、助動詞「is/are」が省略されています。これは非公式の会話でよく見られます。

  • I'm a rich sh*t proud of me.

    ➔ 口語的な短縮形、属性としての形容詞、「am」の省略

    ➔ 口語的な表現を使用し、動詞「am」を省略しています。これは非常にカジュアルで非公式なスタイルを示しており、特定のリズムとトーンを生み出すためにラップの歌詞でよく使われます。

  • Walk out the house clean, leave a stain on the shirt.

    ➔ 命令形動詞、副詞として使われる形容詞、対等節

    ➔ この文は命令形の動詞と副詞的に機能する形容詞（「clean」）を使用しています。命令形と等位節の使用は、この曲のスタイルの特徴です。

  • Got a cup full of addies, sippin' on high.

    ➔ 形容詞として使われる過去分詞、前置詞句、動名詞。

    ➔ この文は、形容詞として機能する過去分詞（「full」）、前置詞句（「of addies」）、動名詞（「sippin」）を使用しています。

  • I will pull it out by the country.

    ➔ 未来形（will）、前置詞句（by the country）。

    ➔ 未来形（「will」）を使用して未来の行動を示し、前置詞句「by the country」と組み合わせています。

  • My plugs want pressure like a magnet.

    ➔ 主語-動詞-目的語の構造、直喩。

    ➔ 比較を生み出すための直喩（「like a magnet」）を用いた標準的な文構造。

関連曲

Lil Baby, 42 Dugg, Veeze - U-Digg

U-Digg

Lil Baby, 42 Dugg, Veeze

 Busta Rhymes - Boomp!

Boomp!

Busta Rhymes

 Lil Peep - switch up

switch up

Lil Peep

 MC Jin, Wyclef Jean - Stop The Hatred

Stop The Hatred

MC Jin, Wyclef Jean

 Mike WiLL Made-It, Pharrell - Aries (YuGo)

Aries (YuGo)

Mike WiLL Made-It, Pharrell