I'm just looking out the window and it's cold outside
窓の外を見るだけで、外は寒い。
00:11
There are two boys yelling behind me and I'm terrified
後ろで二人の少年が叫んでいて、怖くなる。
00:14
Counting trees as they pass me by
通り過ぎる木を数えている。
00:20
And I'm trying not to look across the aisle
通路の向こうを見るのを我慢している。
00:22
'Cause Maya's letting Dan put his hand up her skirt
マヤがダンにスカートをめくらせているから。
00:25
And she's got her hand down his pants
そして彼女は彼のズボンの中に手を入れている。
00:28
I know the driver sees it
運転手がそれを見ているのは分かっている。
00:32
I know he's peeking in the rearview mirror
後方ミラーで覗き見しているのも分かっている。
00:35
He says nothing
彼は何も言わない。
00:40
Trying to ignore it, it's fucking boring
無視しようとしているが、くそつまらない。
00:42
I'm quietly observing, I'm saying nothing
静かに観察して、何も言わない。
00:47
No one's watching us, don't give a fuck
誰も見ていない、気にしない。
00:52
Wheels on the bus
バスの車輪
00:58
I'm holding it down, up in the front
前方でしっかり押さえている。
01:02
Wheels on the bus
バスの車輪
01:08
Ooh, ooh, ooh
ウー、ウー、ウー
01:12
Wheels on the bus
バスの車輪
01:20
Now, I'ma light it up and pass it
今、火をつけて回す。
01:26
Puff puff and pass it
パフ、パフ、渡す。
01:28
Don't be a dick and babysit, c'mon, just pass it over here
変なことしないで、ベイビー、ここに渡して。
01:30
Counting cars as they pass me by
通り過ぎる車を数えている。
01:35
And I'm trying not to look a row behind me
後ろの列を見るのを我慢している。
01:37
'Cause Jason's got his ass on the glass
ジェイソンがガラスに尻をつけているから。
01:40
And I hate him, driver hit a bump fast
彼が嫌いだ、運転手が急に段差にぶつかった。
01:42
I know the driver sees it
運転手がそれを見ているのは分かっている。
01:47
I know he's peeking in the rearview mirror
後方ミラーで覗き見しているのも分かっている。
01:50
He says nothing
彼は何も言わない。
01:55
Trying to ignore it, it's fucking boring
無視しようとしているが、くそつまらない。
01:57
I'm quietly observing, I'm saying nothing
静かに観察して、何も言わない。
02:02
No one's watching us, don't give a fuck
誰も見ていない、気にしない。
02:07
Wheels on the bus
バスの車輪
02:13
I'm holding it down up in the front
前方でしっかり押さえている。
02:17
Wheels on the bus
バスの車輪
02:23
Ooh, ooh, ooh
ウー、ウー、ウー
02:27
Wheels on the bus
バスの車輪
02:35
02:40
Ooh, ooh, oh, ooh
ウー、ウー、オー、ウー
02:43
Wheels on the, on the bus
バスの、バスの車輪
02:51
Ooh, ha, ooh, oh, ooh, ooh
ウー、ハ、ウー、オー、ウー、ウー
02:54
Wheels on the bus
バスの車輪
03:00
No one's watching us, don't give a fuck
誰も見ていない、気にしない。
03:05
Wheels on the bus
バスの車輪
03:10
I'm holding it down up in the front
前方でしっかり押さえている。
03:15
Wheels on the bus
バスの車輪
03:20
Ooh (Wheels on the bus)
ウー(バスの車輪)
03:24
Ooh (Wheels on the bus)
ウー(バスの車輪)
03:27
Ooh
ウー
03:30
Wheels on the bus
バスの車輪
03:33
03:36
歌詞と翻訳
「Wheels On the Bus」は、英語と表現力豊かな語彙を学ぶのにぴったりの楽曲です。日常的なシーンと思いきや、風刺的な歌詞と独特なストーリーテリングで、現代の社会問題や感情の表現方法に触れることができます。歌を通してリアルな英語の使い方を身につけてみませんか?
[日本語]
窓の外を見るだけで、外は寒い。
後ろで二人の少年が叫んでいて、怖くなる。
通り過ぎる木を数えている。
通路の向こうを見るのを我慢している。
マヤがダンにスカートをめくらせているから。
そして彼女は彼のズボンの中に手を入れている。
運転手がそれを見ているのは分かっている。
後方ミラーで覗き見しているのも分かっている。
彼は何も言わない。
無視しようとしているが、くそつまらない。
静かに観察して、何も言わない。
誰も見ていない、気にしない。
バスの車輪
前方でしっかり押さえている。
バスの車輪
ウー、ウー、ウー
バスの車輪
今、火をつけて回す。
パフ、パフ、渡す。
変なことしないで、ベイビー、ここに渡して。
通り過ぎる車を数えている。
後ろの列を見るのを我慢している。
ジェイソンがガラスに尻をつけているから。
彼が嫌いだ、運転手が急に段差にぶつかった。
運転手がそれを見ているのは分かっている。
後方ミラーで覗き見しているのも分かっている。
彼は何も言わない。
無視しようとしているが、くそつまらない。
静かに観察して、何も言わない。
誰も見ていない、気にしない。
バスの車輪
前方でしっかり押さえている。
バスの車輪
ウー、ウー、ウー
バスの車輪
ウー、ウー、オー、ウー
バスの、バスの車輪
ウー、ハ、ウー、オー、ウー、ウー
バスの車輪
誰も見ていない、気にしない。
バスの車輪
前方でしっかり押さえている。
バスの車輪
ウー(バスの車輪)
ウー(バスの車輪)
ウー
バスの車輪
後ろで二人の少年が叫んでいて、怖くなる。
通り過ぎる木を数えている。
通路の向こうを見るのを我慢している。
マヤがダンにスカートをめくらせているから。
そして彼女は彼のズボンの中に手を入れている。
運転手がそれを見ているのは分かっている。
後方ミラーで覗き見しているのも分かっている。
彼は何も言わない。
無視しようとしているが、くそつまらない。
静かに観察して、何も言わない。
誰も見ていない、気にしない。
バスの車輪
前方でしっかり押さえている。
バスの車輪
ウー、ウー、ウー
バスの車輪
今、火をつけて回す。
パフ、パフ、渡す。
変なことしないで、ベイビー、ここに渡して。
通り過ぎる車を数えている。
後ろの列を見るのを我慢している。
ジェイソンがガラスに尻をつけているから。
彼が嫌いだ、運転手が急に段差にぶつかった。
運転手がそれを見ているのは分かっている。
後方ミラーで覗き見しているのも分かっている。
彼は何も言わない。
無視しようとしているが、くそつまらない。
静かに観察して、何も言わない。
誰も見ていない、気にしない。
バスの車輪
前方でしっかり押さえている。
バスの車輪
ウー、ウー、ウー
バスの車輪
ウー、ウー、オー、ウー
バスの、バスの車輪
ウー、ハ、ウー、オー、ウー、ウー
バスの車輪
誰も見ていない、気にしない。
バスの車輪
前方でしっかり押さえている。
バスの車輪
ウー(バスの車輪)
ウー(バスの車輪)
ウー
バスの車輪
主要な語彙
近日公開!
このセクションを更新中です。お楽しみに!
主要な文法構造
近日公開!
このセクションを更新中です。お楽しみに!