인기곡 최신 업데이트 곡 인기 음악 장르 노래 추가

탐색

이중 언어 표시:

끄기 한국어 中文 Português Español Français Tiếng Việt

With a dozen roses 장미 열두 송이와 함께 00:00

such would astound you 깜짝 놀랄 거예요 00:04

The joy of children laughing around you 아이들이 주위에서 웃는 즐거움 00:07

These are the makings of you 이것들이 바로 당신을 만들어요 00:11

This baby is true 정말이에요 00:16

The makings of you 당신을 만드는 것들이에요 00:18

Boy, you remind me, remind me of my Gucci shoes 오빠, 당신 보면 구찌 신발 생각나 00:22

Every time you walk past, all the girls be lookin' at you 지나갈 때마다 여자들이 다 쳐다봐요 00:27

You got style just like a Bentley Coupe 벤틀리 쿠페처럼 스타일 있잖아 00:33

And I be losin' my mind every time I get next to you 옆에 있을 때마다 나 정신 못 차려요 00:39

I think I'm fallin' in love with you 점점 사랑에 빠지는 것 같아요 00:44

Baby, caught up in somethin' that's movin' so fast 너무 빨리 진행돼서 빠져버렸어요 00:46

Never been with nobody else 다른 사람은 한 번도 안 만나봤는데 00:50

You and I tighter than the jeans on my ass 우리 둘이, 내 청바지보다 더 가까워요 00:52

You remind me of this thing 당신 보면 이게 생각나요 00:55

Somethin' like R. Kelly singin' 'bout a jeep R. Kelly가 지프에 대해 노래하는 것처럼 00:57

Boy, you're everythin' to me 오빠는 내 모든 것이에요 01:01

And you're my, you're my, you're my property 당신은 내 거, 내 거, 내 사람이에요 01:04

Boy, you remind me, remind me of the ice on my rings 오빠, 당신은 내 반지 위의 얼음 같아 01:08

Boys, you remind me of this 오빠, 당신은 이거 생각나게 해 01:13

These are the makings of you 이 모든 게 바로 당신을 만든 거예요 01:16

It is true, these are the makings of you 정말이에요, 이게 바로 당신을 만드는 거예요 01:20

You remind me of the very first time 첫 만남이 생각나요 01:26

You remind me of the time we made love 사랑을 나눈 순간도 생각나요 01:28

Just like the 25th day of Christmas 딱 크리스마스 25일처럼 01:32

Waitin' for Santa Claus to show up 산타클로스 기다리는 것처럼 01:34

You got a heart of gold, baby, you should know 당신 마음은 금 같아요, 알아야 해요 01:37

Baby, you remind me of so much 오빠, 나한테는 너무 많은 걸 떠올리게 해요 01:40

And baby, you always stay on my mind 당신 생각만 항상 해요 01:43

You're just like my rims, you shine 내 휠처럼, 빛나지요 01:46

Boy, you remind me of 26's on my car 오빠, 내 차에 26인치 휠 떠올리게 해요 01:49

Complete spinnin' around, lookin' like a superstar 완전히 돌아가며, 슈퍼스타처럼 보여요 01:54

You're my 당신은 내 01:59

Boy, you remind me of how our life's supposed to be 오빠, 당신 덕분에 우리 삶이 어떻게 살아야 할지 보여요 02:00

This is what you remind me 이게 당신이 생각나게 하는 거예요 02:05

And you're my, you're my property 그리고 당신은, 내 거예요 02:09

Lookin' at you look at another 다른 사람 보는 당신을 바라보면 02:12

Baby, I don't need another brother 오빠, 다른 남자 필요 없어요 02:14

Satisfy my mind to the fullest of my body 몸과 마음까지 완전히 만족해요 02:17

There's no pressure, baby 아무 부담 없어요 02:21

And now I keep it so real 이제 진짜로 보여줄게요 02:24

And I can't help it, you got that whip appeal 나도 어쩔 수 없어, 당신 매력이 대단하니까 02:26

What's the deal? Tell me how you feel 무슨 일이야? 지금 기분은 어때 02:28

Could it be me, me? 내가 궁금한 거야? 02:30

You like the ice on my wrist, it's like kick on my hip 내 손목 위의 얼음처럼, 내 허리에 찬 운동화처럼 02:34

Mac on my lips, armor oil on my whip 내 입술 위의 립스틱, 차에 바르는 오일처럼 02:37

Butter on my shrimp, I'm the Gladys, you the Pip 새우 위의 버터, 내가 글래디스고 오빠는 핍이에요 02:40

I keep my hair flip, the way you like to see me strip 내 머리 스타일, 오빠가 내가 춤추는 거 볼 때처럼 02:42

Keep a money clip, you remind me of a tip 현금 클립 챙기고, 당신은 팁 같아요 02:45

Like a pair of jeans from Abercrombie when they rip 아베크롬비 청바지가 찢어질 때처럼 02:48

Like a glass of wine every time I take a sip 와인 한 잔 마실 때마다 떠오르는 당신 02:51

It's you 그게 바로 오빠에요 02:53

You, you, you, you, you, you 오빠, 오빠, 오빠, 오빠, 오빠, 오빠 02:54

Boy, you remind me, remind me of my Gucci shoes 오빠, 당신 보면 구찌 신발 생각나 02:58

Every time you walk past, all the girls be lookin' at you 지나갈 때마다 여자들이 다 쳐다봐요 03:04

You got style just like a Bentley Coupe 벤틀리 쿠페처럼 스타일 있잖아 03:09

And I be losin' my mind every time I get next to you 옆에 있을 때마다 나 정신 못 차려요 03:15

With a dozen roses, such would astound you 장미 열두 송이와 함께라면, 정말 놀랄 거예요 03:19

The joy of children laughing around you 아이들이 주위에서 웃는 기쁨 03:25

These are the makings of you 이것들이 바로 당신을 만들어요 03:30

It is true 정말이에요 03:34

These are the makings of you 이게 바로 당신을 만드는 거예요 03:35

The makings of you, you, you 당신을 만드는 것들, 오빠, 오빠, 오빠 03:38

Home
/
R&B
/
A Dozen Roses (You Remind Me)

A Dozen Roses (You Remind Me) – 영어/한국어 이중 언어 가사

💥 "A Dozen Roses (You Remind Me)" 가사 이해 안 돼? 앱으로 이중 언어로 배우고 영어 실력 업!

가수

Monica

앨범

The Makings Of Me

조회수

5,760,912

언어

영어

이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어] 장미 열두 송이와 함께
깜짝 놀랄 거예요
아이들이 주위에서 웃는 즐거움
이것들이 바로 당신을 만들어요
정말이에요
당신을 만드는 것들이에요
오빠, 당신 보면 구찌 신발 생각나
지나갈 때마다 여자들이 다 쳐다봐요
벤틀리 쿠페처럼 스타일 있잖아
옆에 있을 때마다 나 정신 못 차려요
점점 사랑에 빠지는 것 같아요
너무 빨리 진행돼서 빠져버렸어요
다른 사람은 한 번도 안 만나봤는데
우리 둘이, 내 청바지보다 더 가까워요
당신 보면 이게 생각나요
R. Kelly가 지프에 대해 노래하는 것처럼
오빠는 내 모든 것이에요
당신은 내 거, 내 거, 내 사람이에요
오빠, 당신은 내 반지 위의 얼음 같아
오빠, 당신은 이거 생각나게 해
이 모든 게 바로 당신을 만든 거예요
정말이에요, 이게 바로 당신을 만드는 거예요
첫 만남이 생각나요
사랑을 나눈 순간도 생각나요
딱 크리스마스 25일처럼
산타클로스 기다리는 것처럼
당신 마음은 금 같아요, 알아야 해요
오빠, 나한테는 너무 많은 걸 떠올리게 해요
당신 생각만 항상 해요
내 휠처럼, 빛나지요
오빠, 내 차에 26인치 휠 떠올리게 해요
완전히 돌아가며, 슈퍼스타처럼 보여요
당신은 내
오빠, 당신 덕분에 우리 삶이 어떻게 살아야 할지 보여요
이게 당신이 생각나게 하는 거예요
그리고 당신은, 내 거예요
다른 사람 보는 당신을 바라보면
오빠, 다른 남자 필요 없어요
몸과 마음까지 완전히 만족해요
아무 부담 없어요
이제 진짜로 보여줄게요
나도 어쩔 수 없어, 당신 매력이 대단하니까
무슨 일이야? 지금 기분은 어때
내가 궁금한 거야?
내 손목 위의 얼음처럼, 내 허리에 찬 운동화처럼
내 입술 위의 립스틱, 차에 바르는 오일처럼
새우 위의 버터, 내가 글래디스고 오빠는 핍이에요
내 머리 스타일, 오빠가 내가 춤추는 거 볼 때처럼
현금 클립 챙기고, 당신은 팁 같아요
아베크롬비 청바지가 찢어질 때처럼
와인 한 잔 마실 때마다 떠오르는 당신
그게 바로 오빠에요
오빠, 오빠, 오빠, 오빠, 오빠, 오빠
오빠, 당신 보면 구찌 신발 생각나
지나갈 때마다 여자들이 다 쳐다봐요
벤틀리 쿠페처럼 스타일 있잖아
옆에 있을 때마다 나 정신 못 차려요
장미 열두 송이와 함께라면, 정말 놀랄 거예요
아이들이 주위에서 웃는 기쁨
이것들이 바로 당신을 만들어요
정말이에요
이게 바로 당신을 만드는 거예요
당신을 만드는 것들, 오빠, 오빠, 오빠

주요 어휘

어휘

의미

roses

/ˈɹoʊzɪz/

A1

noun
- 꽃잎이 풍성하고 향기로운 장미

astound

/əˈstaʊnd/

C1

verb
- 깜짝 놀라게 하다, 크게 놀라게 하다

joy

/dʒɔɪ/

A2

noun
- 큰 행복, 기쁨

children

/ˈtʃɪldrən/

A1

noun
- 청소년 이전의 어린 사람들

makings

/ˈmeɪkɪŋz/

B2

noun
- 무언가를 이루는 특성이나 성분

remind

/rɪˈmaɪnd/

B1

verb
- 누군가에게 무언가를 기억하게 하다

Gucci

/ˈɡuːtʃi/

C2

noun
- 이탈리아의 명품 패션 브랜드

style

/staɪl/

B1

noun
- 특색 있는 방식; 패션

Bentley

/ˈbɛntli/

C2

noun
- 영국의 고급 자동차 브랜드

mind

/maɪnd/

A2

noun
- 생각하고 느끼고 판단하는 인간의 정신

verb
- 주의를 기울이다; 신경 쓰다

love

/lʌv/

A1

noun
- 깊은 애정 혹은 강한 애착

verb
- 누군가를 깊이 사랑하다

Christmas

/ˈkrɪsməs/

A2

noun
- 예수 탄생을 기념하는 12월 25일 기독교 축일

Santa

/ˈsæntə/

A2

noun
- 크리스마스 이브에 선물을 나눠 주는 전설적인 인물

gold

/ɡoʊld/

A1

noun
- 귀하고 노란색 금속; 가치 있는 것을 의미하기도 함

shine

/ʃaɪn/

B1

verb
- 빛을 밝게 내다 혹은 반사하다

superstar

/ˈsuːpərˌstɑːr/

C1

noun
- 특히 연예계에서 매우 유명하거나 성공한 사람

property

/ˈprɑːpərti/

B2

noun
- 소유물; 또한 무언가의 특성이나 속성

pressure

/ˈprɛʃər/

B1

noun
- 물체에 가해지는 힘; 정신적·사회적 스트레스

armor

/ˈɑːrmər/

C1

noun
- 군인 혹은 동물이 입는 금속 보호 장비

shrimp

/ʃrɪmp/

A2

noun
- 해산물로 먹는 작은 갑각류

🚀 "roses", "astound" – “A Dozen Roses (You Remind Me)” 속 단어가 어렵다고?

요즘 트렌디한 단어는 음악으로 배우자 – 듣고, 이해하고, 바로 써먹자!

주요 문법 구조

You got style just like a Bentley Coupe

➔ 현재형 ‘have’ (got)와 비교구문 ‘just like’

➔ 동사 **"got"** 은 소유를 나타내는 현재형 ‘have’이며, **"just like"** 은 비교를 나타내는 구문입니다.
I be losin' my mind every time I get next to you

➔ 비표준 보조동사 'be'를 쓰는 현재 진행형 + 동명사

➔ 화자는 비표준 표현 **"I be"** 뒤에 동명사 **"losin'"** 를 사용해 지속적이거나 습관적인 행동을 나타냅니다.
I think I'm fallin' in love with you

➔ 현재형 + 현재 진행형 (I'm falling) 축약형

➔ 동사 **"think"**는 현재형이고, **"I'm fallin'"**은 현재 진행형 **"I am falling"**의 축약형입니다.
You remind me of the ice on my rings

➔ 동사 'remind' + 목적어 + 전치사 'of' + 명사구

➔ **"remind someone of something"** 구조는 회상되는 대상을 나타내기 위해 **"of"** 를 사용합니다.
There's no pressure, baby

➔ 존재 구문 'there is' + 부정 명사구

➔ 축약형 **"There's"**는 **"There is"**를 의미하며, 무언가가 존재함(또는 존재하지 않음)을 나타냅니다.
I keep my hair flip, the way you like to see me strip

➔ 동사 'keep' + 목적어 + 명사 + 관계절 뒤에 오는 부정사 'to see'

➔ 동사 **"keep"** 뒤에 명사구 (**"my hair flip"**)가 와서 습관을 나타내며, 관계절 **"the way you like"** 뒤에 부정사 **"to see"** 가 목적을 나타냅니다.
Could it be me, me?

➔ 조동사 'could' + 주어 + 기본동사 (be) – 정중하거나 추측하는 질문

➔ 조동사 **"could"**는 가능성이나 정중한 추측을 나타내며, 뒤에 오는 기본동사는 **"be"** 입니다.
You got a heart of gold, baby, you should know

➔ 소유를 나타내는 현재형 'got' + 조동사 'should' + 기본동사 (know)

➔ 동사 **"got"** (현재형)은 소유를 나타내고, 조동사 **"should"**는 조언이나 기대를 나타내며, 뒤에 오는 동사는 **"know"** 입니다.

관련 노래

Tinashe - Talk To Me Nice

Talk To Me Nice

Tinashe

Uru - あなたがいることで

あなたがいることで

Uru

King & Prince - I Know

I Know

King & Prince

HANA - Blue Jeans

Blue Jeans

HANA

pH-1, HAEWON - 54321

54321

pH-1, HAEWON