Ai Se Eu Te Pego
가사:
이 노래의 어휘:
| 어휘 | 의미 |
|---|---|
|
mata /ˈmatɐ/ A1 |
|
|
pego /ˈpɛɡu/ A2 |
|
|
delícia /deˈlisa/ B1 |
|
|
sábado /ˈsabadu/ A1 |
|
|
balada /baˈladɐ/ A2 |
|
|
galera /ɡaˈlɛɾɐ/ B1 |
|
|
dançar /dɐ̃ˈsaɾ/ A1 |
|
|
menina /meˈninɐ/ A1 |
|
|
linda /ˈlĩdɐ/ A2 |
|
|
coragem /koˈɾaʒẽj̃/ B1 |
|
|
falar /faˈlaɾ/ A1 |
|
문법:
-
Nossa, nossa
➔ Câu cảm thán được sử dụng để thể hiện cảm xúc mạnh mẽ.
➔ Câu "Nossa" là một câu cảm thán thể hiện sự ngạc nhiên hoặc ngưỡng mộ.
-
Assim você me mata
➔ Sử dụng thì hiện tại để diễn tả sự thật chung hoặc hành động thường xuyên.
➔ Câu "Assim bạn làm tôi chết" gợi ý rằng hành động của người đó quá sức chịu đựng.
-
Ai se eu te pego
➔ Thì điều kiện được sử dụng để diễn tả các tình huống giả định.
➔ Câu "Ai nếu tôi bắt được bạn" ngụ ý một mong muốn hoặc ý định chưa được thực hiện.
-
Sábado na balada
➔ Sử dụng giới từ để chỉ thời gian và địa điểm.
➔ Câu "Thứ Bảy ở bữa tiệc" chỉ ra thời gian và bối cảnh cụ thể cho các sự kiện.
-
Tomei coragem e comecei a falar
➔ Sử dụng thì quá khứ để mô tả các hành động đã hoàn thành.
➔ Câu "Tôi đã lấy can đảm và bắt đầu nói" chỉ ra rằng người nói đã hành động trong quá khứ.
-
Que delícia, ein
➔ Sử dụng tính từ để thể hiện cảm xúc hoặc ý kiến.
➔ Câu "Thật tuyệt vời" thể hiện sự thích thú hoặc tận hưởng.
