I'd like to watch you sleep at night
밤에 네가 자는 모습을 보고 싶어
00:00
To hear you breathe by my side
내 옆에서 네가 숨 쉬는 소리를 듣고 싶어
00:05
And although sleep leaves me behind
잠이 나를 떠나버려도
00:13
There's nowhere I'd rather be
여기보다 더 가고 싶은 곳은 없어
00:18
And now our bed is oh so cold
우리 침대가 이제 너무 차가워
00:26
My hands feel empty, no one to hold
내 손이 텅 비었어, 잡을 사람이 없어
00:31
And I can sleep what side I want
나는 내가 원하는 쪽으로 잘 수 있어
00:39
It's not the same with you gone
네가 떠나니 예전과는 달라
00:44
Oh if you'd come home
오, 네가 집에 돌아오면
00:52
I'll let you know that
그걸 알려줄게
00:56
All you want is right here in this room
네가 원하는 모든 건 바로 이 방 안에 있어
00:58
All you want
네가 원하는 것
01:06
And all you need is sitting here with you
네가 필요한 건 여기서 네 곁에 앉아 있는 것
01:12
All you want
네가 원하는 것
01:19
It's been three years, one night apart
3년이 흐르고, 하루 밤만 떨어져 있었어
01:31
But in that night, you tore my heart
하지만 그 밤에 네가 내 마음을 찢어버렸어
01:36
If only you had slept alone
네가 혼자 잤다면
01:44
If those seeds had not been sown
그 씨앗들이 심어지지 않았다면
01:49
Oh, you could come home
오, 네가 집에 올 수 있어
01:56
And you would know that
그걸 알게 될 거야
02:01
All you want is right here in this room
네가 원하는 모든 건 바로 이 방 안에 있어
02:03
All you want
네가 원하는 것
02:11
All you need is sitting here with you
네가 필요한 건 여기서 네 곁에 앉아 있는 것
02:16
All you want
네가 원하는 것
02:24
I hear your key turning in the door
네가 문에 열쇠를 돌리는 소리가 들려
02:30
I won't be hearing that sound anymore
이제 그 소리를 더 이상 듣지 못할 거야
02:36
And you and your sin
그리고 너와 너의 죄
02:42
Can leave the way you just came in
네가 들어왔던 그 방식대로 떠날 수 있어
02:45
Send my regards to her
그녀에게 내 안부 전해줘
02:48
I hope you've found that
네가 그걸 찾았길 바래
02:51
All you want is right there in that room
네가 원하는 모든 건 저 방 안에 바로 있어
02:56
All you want
네가 원하는 것
03:03
All you need is sitting there with you
네가 필요한 건 저곳에서 네 곁에 앉아 있는 것
03:08
All you want
네가 원하는 것
03:16
I'd like to watch you sleep at night
밤에 네가 자는 모습을 보고 싶어
03:34
To hear you breathe by my side
내 옆에서 네가 숨 쉬는 소리를 듣고 싶어
03:39
가사 및 번역
[한국어]
밤에 네가 자는 모습을 보고 싶어
내 옆에서 네가 숨 쉬는 소리를 듣고 싶어
잠이 나를 떠나버려도
여기보다 더 가고 싶은 곳은 없어
우리 침대가 이제 너무 차가워
내 손이 텅 비었어, 잡을 사람이 없어
나는 내가 원하는 쪽으로 잘 수 있어
네가 떠나니 예전과는 달라
오, 네가 집에 돌아오면
그걸 알려줄게
네가 원하는 모든 건 바로 이 방 안에 있어
네가 원하는 것
네가 필요한 건 여기서 네 곁에 앉아 있는 것
네가 원하는 것
3년이 흐르고, 하루 밤만 떨어져 있었어
하지만 그 밤에 네가 내 마음을 찢어버렸어
네가 혼자 잤다면
그 씨앗들이 심어지지 않았다면
오, 네가 집에 올 수 있어
그걸 알게 될 거야
네가 원하는 모든 건 바로 이 방 안에 있어
네가 원하는 것
네가 필요한 건 여기서 네 곁에 앉아 있는 것
네가 원하는 것
네가 문에 열쇠를 돌리는 소리가 들려
이제 그 소리를 더 이상 듣지 못할 거야
그리고 너와 너의 죄
네가 들어왔던 그 방식대로 떠날 수 있어
그녀에게 내 안부 전해줘
네가 그걸 찾았길 바래
네가 원하는 모든 건 저 방 안에 바로 있어
네가 원하는 것
네가 필요한 건 저곳에서 네 곁에 앉아 있는 것
네가 원하는 것
밤에 네가 자는 모습을 보고 싶어
내 옆에서 네가 숨 쉬는 소리를 듣고 싶어
내 옆에서 네가 숨 쉬는 소리를 듣고 싶어
잠이 나를 떠나버려도
여기보다 더 가고 싶은 곳은 없어
우리 침대가 이제 너무 차가워
내 손이 텅 비었어, 잡을 사람이 없어
나는 내가 원하는 쪽으로 잘 수 있어
네가 떠나니 예전과는 달라
오, 네가 집에 돌아오면
그걸 알려줄게
네가 원하는 모든 건 바로 이 방 안에 있어
네가 원하는 것
네가 필요한 건 여기서 네 곁에 앉아 있는 것
네가 원하는 것
3년이 흐르고, 하루 밤만 떨어져 있었어
하지만 그 밤에 네가 내 마음을 찢어버렸어
네가 혼자 잤다면
그 씨앗들이 심어지지 않았다면
오, 네가 집에 올 수 있어
그걸 알게 될 거야
네가 원하는 모든 건 바로 이 방 안에 있어
네가 원하는 것
네가 필요한 건 여기서 네 곁에 앉아 있는 것
네가 원하는 것
네가 문에 열쇠를 돌리는 소리가 들려
이제 그 소리를 더 이상 듣지 못할 거야
그리고 너와 너의 죄
네가 들어왔던 그 방식대로 떠날 수 있어
그녀에게 내 안부 전해줘
네가 그걸 찾았길 바래
네가 원하는 모든 건 저 방 안에 바로 있어
네가 원하는 것
네가 필요한 건 저곳에서 네 곁에 앉아 있는 것
네가 원하는 것
밤에 네가 자는 모습을 보고 싶어
내 옆에서 네가 숨 쉬는 소리를 듣고 싶어
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!