Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
인기곡 최신 업데이트 곡 인기 음악 장르 노래 추가

이중 언어 표시:

Yeah, I am pretty insecure 응, 난 꽤 자신감이 없어 00:24
Yeah, I, I know I'm immature (oh no, oh no, oh no) 응, 난, 내가 철이 없다는 걸 알아 (오, 노, 오, 노, 오, 노) 00:30
And you change your mood like clothes, mmm 그리고 넌 옷 갈아입듯 기분이 변해, 음 00:38
First you're on-off, caught up, on and off, come, come, come, come, go 먼저 네가 온-오프, 걸려, 온-오프, 와, 와, 와, 와, 가 00:49
And I was learnin' ABC's 그리고 난 ABC를 배우고 있었어 01:00
No one taught me how to love you 아무도 나한테 널 어떻게 사랑하는지 가르쳐주지 않았어 01:05
I mess up, you get things wrong 내가 실수하면, 넌 잘못된 걸 알아차려 01:11
We're supposed to, we have no clue, yeah 우린 그래야 해, 우리에겐 단서가 없어, 응 01:15
And baby, we're still babies 그리고 베이비, 우린 아직 아기야 01:21
We don't have to know, we don't have to know 우린 알 필요 없어, 우린 알 필요 없어 01:26
And baby, we're still babies 그리고 베이비, 우린 아직 아기야 01:32
We got time to grow, we got time to grow, hm-hm 우리에겐 성장할 시간이 있어, 우리에겐 성장할 시간이 있어, 흠-흠 01:36
And I wear my feelings on my sleeve (oh no, no, no, no) 그리고 난 내 감정을 소매에 걸치고 다녀 (오, 노, 노, 노, 노) 01:45
And I consume your energy (yeah, yeah) 그리고 난 네 에너지를 소비해 (응, 응) 01:56
But you speak a language I don't know, no, no, no (know, no, no, no) 하지만 넌 내가 모르는 언어를 말해, 노, 노, 노 (알아, 노, 노, 노) 02:06
First you, yes, no, guess so, for sure, stop go, just slow down (just slow down) 먼저 네가, 예, 아니, 아마도, 분명히, 멈춰 가, 좀 천천히 (좀 천천히) 02:17
And this ain't easy, one, two, three 그리고 이건 쉽지 않아, 하나, 둘, 셋 02:28
'Cause no one taught me how to love you (no one taught me) 왜냐면 아무도 나한테 널 어떻게 사랑하는지 가르쳐주지 않았으니까 (아무도 가르쳐주지 않았어) 02:33
We're far from school, don't know the rules 우린 학교에서 멀리 떨어져 있어, 규칙을 몰라 02:39
We don't have to (we don't have to), we have no clue 우린 그럴 필요 없어 (우린 그럴 필요 없어), 우리에겐 단서가 없어 02:43
And baby, we're still babies 그리고 베이비, 우린 아직 아기야 02:49
We don't have to know, we don't have to know 우린 알 필요 없어, 우린 알 필요 없어 02:54
And baby, we're still babies 그리고 베이비, 우린 아직 아기야 03:00
We got time to grow, we got time to grow 우리에겐 성장할 시간이 있어, 우리에겐 성장할 시간이 있어 03:05
Whoa, whoa, whoa, babies 우와, 우와, 우와, 아기들 03:12
Whoa, whoa, whoa, babies 우와, 우와, 우와, 아기들 03:17
Whoa, whoa, whoa, babies 우와, 우와, 우와, 아기들 03:22
Whoa, whoa, whoa, babies 우와, 우와, 우와, 아기들 03:28
(Babies, babies) (아기들, 아기들) 03:33
(Babies, babies) (아기들, 아기들) 03:39
(Babies, babies) (아기들, 아기들) 03:44
(Babies, babies) (아기들, 아기들) 03:50

Babies – 영어/한국어 이중 언어 가사

🚀 "Babies"으로 지루함 없이 20개 이상의 단어 학습! 앱에서 지금 도전해봐!
가수
KYLE, Alessia Cara
앨범
Light of Mine
조회수
1,985,396
언어
영어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어] 응, 난 꽤 자신감이 없어
응, 난, 내가 철이 없다는 걸 알아 (오, 노, 오, 노, 오, 노)
그리고 넌 옷 갈아입듯 기분이 변해, 음
먼저 네가 온-오프, 걸려, 온-오프, 와, 와, 와, 와, 가
그리고 난 ABC를 배우고 있었어
아무도 나한테 널 어떻게 사랑하는지 가르쳐주지 않았어
내가 실수하면, 넌 잘못된 걸 알아차려
우린 그래야 해, 우리에겐 단서가 없어, 응
그리고 베이비, 우린 아직 아기야
우린 알 필요 없어, 우린 알 필요 없어
그리고 베이비, 우린 아직 아기야
우리에겐 성장할 시간이 있어, 우리에겐 성장할 시간이 있어, 흠-흠
그리고 난 내 감정을 소매에 걸치고 다녀 (오, 노, 노, 노, 노)
그리고 난 네 에너지를 소비해 (응, 응)
하지만 넌 내가 모르는 언어를 말해, 노, 노, 노 (알아, 노, 노, 노)
먼저 네가, 예, 아니, 아마도, 분명히, 멈춰 가, 좀 천천히 (좀 천천히)
그리고 이건 쉽지 않아, 하나, 둘, 셋
왜냐면 아무도 나한테 널 어떻게 사랑하는지 가르쳐주지 않았으니까 (아무도 가르쳐주지 않았어)
우린 학교에서 멀리 떨어져 있어, 규칙을 몰라
우린 그럴 필요 없어 (우린 그럴 필요 없어), 우리에겐 단서가 없어
그리고 베이비, 우린 아직 아기야
우린 알 필요 없어, 우린 알 필요 없어
그리고 베이비, 우린 아직 아기야
우리에겐 성장할 시간이 있어, 우리에겐 성장할 시간이 있어
우와, 우와, 우와, 아기들
우와, 우와, 우와, 아기들
우와, 우와, 우와, 아기들
우와, 우와, 우와, 아기들
(아기들, 아기들)
(아기들, 아기들)
(아기들, 아기들)
(아기들, 아기들)

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

insecure

/ˌɪn.sɪˈkjʊər/

B1
  • adjective
  • - 자신감이 부족한

immature

/ɪm.əˈtʃʊər/

B1
  • adjective
  • - 성숙하지 못한

mood

/muːd/

A2
  • noun
  • - 기분

learn

/lɜːrn/

A1
  • verb
  • - 배우다

love

/lʌv/

A1
  • verb
  • - 사랑하다
  • noun
  • - 사랑

mess

/mes/

A2
  • verb
  • - 어지럽히다
  • noun
  • - 어지러운 상태

clue

/kluː/

A2
  • noun
  • - 단서

baby

/ˈbeɪ.bi/

A1
  • noun
  • - 아기

grow

/ɡroʊ/

A1
  • verb
  • - 자라다

feeling

/ˈfiː.lɪŋ/

A2
  • noun
  • - 느낌

consume

/kənˈsuːm/

B1
  • verb
  • - 소비하다

energy

/ˈen.ɚ.dʒi/

A2
  • noun
  • - 에너지

language

/ˈlæŋ.ɡwɪdʒ/

A1
  • noun
  • - 언어

easy

/ˈiː.zi/

A1
  • adjective
  • - 쉬운

rule

/ruːl/

A2
  • noun
  • - 규칙

sleeve

/sliv/

A2
  • noun
  • - 소매

"Babies"에서 “insecure”는 무슨 뜻일까?

빠르게 배우고 깊게 연습하면 더 오래 기억돼요! 앱의 인터랙티브 연습으로 도전!

주요 문법 구조

  • Yeah, I am pretty insecure

    ➔ 상태 동사 'be'를 사용한 현재형

    ➔ 동사 'am'은 현재 감정 상태, 즉 불안감을 나타냅니다. 상태 동사는 행동이 아닌 상태를 나타내며 일반적으로 현재형으로 사용됩니다. 부사 'pretty'는 'insecure'를 수식하여 감정을 강화합니다.

  • And you change your mood like clothes, mmm

    ➔ 비유 ('like')

    ➔ 이 문구는 누군가의 기분 변화를 잦은 옷 갈아입기에 비유하는 비유를 사용합니다. 'like'는 비교를 도입하여 기분 변화의 빠르고 피상적인 성격을 강조합니다.

  • First you're on-off, caught up, on and off, come, come, come, come, go

    ➔ 강조를 위한 반복, 감탄사 ('come', 'go') 사용

    ➔ 'on and off'와 'come, come, come, come, go'의 반복은 관계의 일관성 부족과 오락가락하는 성격을 강조합니다. 'come'과 'go'는 감탄사로 기능하여 긴박함과 불안정함을 더합니다.

  • We're far from school, don't know the rules

    ➔ 현재형, 'don't'를 사용한 부정문

    ➔ 이 구절은 은유를 사용합니다. 'school'은 어린 시절의 구조화된 학습 환경을 나타내고 'rules'는 행동에 대한 확립된 지침을 나타냅니다. 'far from school'이라는 것은 더 이상 인생의 구조화된 단계에 있지 않으며 관계를 어떻게 헤쳐나가야 할지 모른다는 의미입니다.

  • We don't have to (we don't have to), we have no clue

    ➔ 부정형 조동사 'have to', 강조를 위한 반복

    ➔ 'don't have to'의 사용은 의무나 기대의 부족을 나타냅니다. 반복은 길을 잃고 지침이 없다는 느낌을 강화합니다. 'We have no clue'는 무엇을 해야 할지 전혀 모른다는 의미의 구어체 표현입니다.

관련 노래

Brandy - Long Distance

Long Distance

Brandy

 24kGoldn - Breath Away

Breath Away

24kGoldn

 Felix Jaehn, Hearts & Colors, Adam Trigger - Like A Riddle

Like A Riddle

Felix Jaehn, Hearts & Colors, Adam Trigger

 Duran Duran - A View To A Kill

A View To A Kill

Duran Duran

 Young M.A - Off the Yak

Off the Yak

Young M.A