♪♪♪
♪♪♪
00:02
♪ I SAID I WANTED THIN MINTS
AND YOU SAID YOU KNEW A GUY ♪
나는 얇은 민트를 원한다고 말했어 - 그리고 너는 아는 남자가 있다고 했지
00:12
♪ YOU SHOWED UP WITH A BOOM BOX
AND STARS IN YOUR EYES ♪
너는 부스와 함께 나타났고 - 눈에는 별빛이 가득했어
00:18
♪ WHO KNEW CUDDLING ON
TRAMPOLINES COULD BE
SO RECKLESS ♪
누가 알았겠어? 트램폴린 위에서 포옹하는 게 이렇게 무모할 줄은
00:25
♪ WE BONDED OVER BLACK EYED PEAS
AND COMPLICATED EXES ♪
우린 검은 눈의 완두콩과 복잡한 전 연인들 때문에 친해졌어
00:32
♪ FELL SO DEEPLY INTO IT ♪
거기에 너무 깊이 빠져들었어
00:37
♪ IT WAS ALL SO INNOCENT ♪
모두 정말 순수했어
00:41
♪ NOW I’M A HOME-WRECKER ♪
이제 나는 가정 파괴자야
00:45
♪ I’M A SLUT ♪
나는 바람둥이야
00:47
♪ I GOT DEATH THREATS
FILLING UP SEMI TRUCKS ♪
죽음의 위협을 받으며, 대형 트럭을 가득 채우고 있어
00:48
♪ TELL ME WHO I AM ♪
내가 누군지 말해줘
00:52
♪ GUESS I DON’T HAVE A CHOICE ♪
아마 선택의 여지가 없겠지
00:53
♪ ALL BECAUSE I LIKED ♪
전부 내가 좋아했기 때문에
00:55
♪ I’M THE HOT TOPIC
ON YOUR TONGUE ♪
나는 네 입에 뜨거운 화제야
00:58
♪ I’M A REBOUND GETTIN' ROUND
STEALIN' FROM THE YOUNG ♪
나는 재밌는 관계를 찾으며, 젊은이들에게서 빼앗고 있어
01:01
♪ TELL ME WHO I AM ♪
내가 누군지 말해줘
01:05
♪ GUESS I DON’T HAVE A CHOICE ♪
아마 선택의 여지가 없겠지
01:07
♪ ALL BECAUSE I LIKED A BOY ♪
전부 내가 남자를 좋아했기 때문에
01:08
[VOCALIZING]
[보컬]
01:14
♪ I’M NOT CATASTROPHIZING ♪
나는 재난화하고 있지 않아
01:19
♪ EVERYTHING’S DERAILING ♪
모든 것이 탈선하고 있어
01:22
♪ WAS ONLY TRYNNA
HOLD YOU CLOSE ♪
그냥 널 꼭 안아주고 싶었을 뿐이야
01:25
♪ WHILE YOUR HEART WAS FAILING ♪
네 심장이 힘들어할 때
01:28
♪ IT’S NOT INTERNET ILLUSION ♪
그건 인터넷 환상이 아니야
01:31
♪ JUST TWO KIDS
GOING THROUGH IT ♪
그냥 두 아이가 겪고 있는 일
01:34
♪ YOU SAID I'M TOO LATE
TO BE YOUR FIRST LOVE ♪
넌 내가 네 첫사랑이 되기엔 너무 늦었다고 했어
01:37
♪ BUT I’LL ALWAYS
BE YOUR FAVORITE ♪
하지만 나는 언제나 네가 가장 좋아하는 사람이 될 거야
01:40
♪ NOW I’M A HOME-WRECKER ♪
이제 나는 가정 파괴자야
01:45
♪ I’M A SLUT ♪
나는 바람둥이야
01:47
♪ I GOT DEATH THREATS
FILLING UP SEMI TRUCKS ♪
죽음의 위협을 받으며, 대형 트럭을 가득 채우고 있어
01:48
♪ TELL ME WHO I AM ♪
내가 누군지 말해줘
01:52
♪ GUESS I DON’T HAVE A CHOICE ♪
아마 선택의 여지가 없겠지
01:53
♪ ALL BECAUSE I LIKED ♪
전부 내가 좋아했기 때문에
01:55
♪ I’M THE HOT TOPIC
ON YOUR TONGUE ♪
나는 네 입에 뜨거운 화제야
01:58
♪ I’M A REBOUND GETTIN' ROUND
STEALIN' FROM THE YOUNG ♪
나는 재밌는 관계를 찾으며, 젊은이들에게서 빼앗고 있어
02:01
♪ TELL ME WHO I AM ♪
내가 누군지 말해줘
02:05
♪ GUESS I DON’T HAVE A CHOICE ♪
아마 선택의 여지가 없겠지
02:06
♪ ALL I BECAUSE I LIKED A BOY ♪
전부 내가 남자를 좋아했기 때문에
02:08
♪♪♪
♪♪♪
02:12
♪ ALL I BECAUSE I LIKED A BOY ♪
전부 내가 남자를 좋아했기 때문에
02:21
♪ FELL SO DEEPLY INTO IT ♪
거기에 너무 깊이 빠져들었어
02:25
♪ IT WAS ALL SO INNOCENT ♪
모두 정말 순수했어
02:28
♪ DATING BOYS WITH EXES ♪
전 남자친구가 있는 남자와 데이트하고 있어
02:31
♪ NO I WOULDN’T RECOMMEND IT ♪
아니, 나는 그걸 추천하고 싶지 않아
02:34
♪ I’M A HOME-WRECKER ♪
이제 나는 가정 파괴자야
02:37
♪ I’M A SLUT ♪
나는 바람둥이야
02:39
♪ I GOT DEATH THREATS
FILLING UP SEMI TRUCKS ♪
죽음의 위협을 받으며, 대형 트럭을 가득 채우고 있어
02:40
♪ TELL ME WHO I AM ♪
내가 누군지 말해줘
02:44
♪ GUESS I DON’T HAVE A CHOICE ♪
아마 선택의 여지가 없겠지
02:45
♪ ALL BECAUSE I LIKED A BOY ♪
전부 내가 남자를 좋아했기 때문에
02:47
♪ AND ALL OF THIS FOR WHAT ♪
이 모든 게 도대체 뭐를 위한 거지
02:51
♪ WHEN EVERYTHING WENT DOWN
WE’D ALREADY BROKEN UP ♪
모든 게 무너질 때, 우리는 이미 헤어졌을 거야
02:53
♪ PLEASE TELL ME WHO I AM ♪
제발 내가 누군지 말해줘
02:57
♪ GUESS I DON’T HAVE A CHOICE ♪
아마 선택의 여지가 없겠지
02:58
♪ ALL BECAUSE I LIKED A BOY ♪
전부 내가 남자를 좋아했기 때문에
03:00
♪ A BOY ♪
한 남자
03:06
♪ A BOY ♪
한 남자
03:09
♪ ALL BECAUSE I LIKED A BOY ♪
전부 내가 남자를 좋아했기 때문에
03:13
가사 및 번역
[한국어]
♪♪♪
나는 얇은 민트를 원한다고 말했어 - 그리고 너는 아는 남자가 있다고 했지
너는 부스와 함께 나타났고 - 눈에는 별빛이 가득했어
누가 알았겠어? 트램폴린 위에서 포옹하는 게 이렇게 무모할 줄은
우린 검은 눈의 완두콩과 복잡한 전 연인들 때문에 친해졌어
거기에 너무 깊이 빠져들었어
모두 정말 순수했어
이제 나는 가정 파괴자야
나는 바람둥이야
죽음의 위협을 받으며, 대형 트럭을 가득 채우고 있어
내가 누군지 말해줘
아마 선택의 여지가 없겠지
전부 내가 좋아했기 때문에
나는 네 입에 뜨거운 화제야
나는 재밌는 관계를 찾으며, 젊은이들에게서 빼앗고 있어
내가 누군지 말해줘
아마 선택의 여지가 없겠지
전부 내가 남자를 좋아했기 때문에
[보컬]
나는 재난화하고 있지 않아
모든 것이 탈선하고 있어
그냥 널 꼭 안아주고 싶었을 뿐이야
네 심장이 힘들어할 때
그건 인터넷 환상이 아니야
그냥 두 아이가 겪고 있는 일
넌 내가 네 첫사랑이 되기엔 너무 늦었다고 했어
하지만 나는 언제나 네가 가장 좋아하는 사람이 될 거야
이제 나는 가정 파괴자야
나는 바람둥이야
죽음의 위협을 받으며, 대형 트럭을 가득 채우고 있어
내가 누군지 말해줘
아마 선택의 여지가 없겠지
전부 내가 좋아했기 때문에
나는 네 입에 뜨거운 화제야
나는 재밌는 관계를 찾으며, 젊은이들에게서 빼앗고 있어
내가 누군지 말해줘
아마 선택의 여지가 없겠지
전부 내가 남자를 좋아했기 때문에
♪♪♪
전부 내가 남자를 좋아했기 때문에
거기에 너무 깊이 빠져들었어
모두 정말 순수했어
전 남자친구가 있는 남자와 데이트하고 있어
아니, 나는 그걸 추천하고 싶지 않아
이제 나는 가정 파괴자야
나는 바람둥이야
죽음의 위협을 받으며, 대형 트럭을 가득 채우고 있어
내가 누군지 말해줘
아마 선택의 여지가 없겠지
전부 내가 남자를 좋아했기 때문에
이 모든 게 도대체 뭐를 위한 거지
모든 게 무너질 때, 우리는 이미 헤어졌을 거야
제발 내가 누군지 말해줘
아마 선택의 여지가 없겠지
전부 내가 남자를 좋아했기 때문에
한 남자
한 남자
전부 내가 남자를 좋아했기 때문에
나는 얇은 민트를 원한다고 말했어 - 그리고 너는 아는 남자가 있다고 했지
너는 부스와 함께 나타났고 - 눈에는 별빛이 가득했어
누가 알았겠어? 트램폴린 위에서 포옹하는 게 이렇게 무모할 줄은
우린 검은 눈의 완두콩과 복잡한 전 연인들 때문에 친해졌어
거기에 너무 깊이 빠져들었어
모두 정말 순수했어
이제 나는 가정 파괴자야
나는 바람둥이야
죽음의 위협을 받으며, 대형 트럭을 가득 채우고 있어
내가 누군지 말해줘
아마 선택의 여지가 없겠지
전부 내가 좋아했기 때문에
나는 네 입에 뜨거운 화제야
나는 재밌는 관계를 찾으며, 젊은이들에게서 빼앗고 있어
내가 누군지 말해줘
아마 선택의 여지가 없겠지
전부 내가 남자를 좋아했기 때문에
[보컬]
나는 재난화하고 있지 않아
모든 것이 탈선하고 있어
그냥 널 꼭 안아주고 싶었을 뿐이야
네 심장이 힘들어할 때
그건 인터넷 환상이 아니야
그냥 두 아이가 겪고 있는 일
넌 내가 네 첫사랑이 되기엔 너무 늦었다고 했어
하지만 나는 언제나 네가 가장 좋아하는 사람이 될 거야
이제 나는 가정 파괴자야
나는 바람둥이야
죽음의 위협을 받으며, 대형 트럭을 가득 채우고 있어
내가 누군지 말해줘
아마 선택의 여지가 없겠지
전부 내가 좋아했기 때문에
나는 네 입에 뜨거운 화제야
나는 재밌는 관계를 찾으며, 젊은이들에게서 빼앗고 있어
내가 누군지 말해줘
아마 선택의 여지가 없겠지
전부 내가 남자를 좋아했기 때문에
♪♪♪
전부 내가 남자를 좋아했기 때문에
거기에 너무 깊이 빠져들었어
모두 정말 순수했어
전 남자친구가 있는 남자와 데이트하고 있어
아니, 나는 그걸 추천하고 싶지 않아
이제 나는 가정 파괴자야
나는 바람둥이야
죽음의 위협을 받으며, 대형 트럭을 가득 채우고 있어
내가 누군지 말해줘
아마 선택의 여지가 없겠지
전부 내가 남자를 좋아했기 때문에
이 모든 게 도대체 뭐를 위한 거지
모든 게 무너질 때, 우리는 이미 헤어졌을 거야
제발 내가 누군지 말해줘
아마 선택의 여지가 없겠지
전부 내가 남자를 좋아했기 때문에
한 남자
한 남자
전부 내가 남자를 좋아했기 때문에
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
