I remember drivin' on my side
난 내가 운전하던 때가 생각나
00:08
Smoke's up, windows open
연기가 퍼지고, 창문은 열려 있었지
00:11
The sun's in our eyes, but it's alright
햇살이 눈부셔도 괜찮았어
00:13
'Cause we don't know where we're goin'
우리가 어디로 가는지 몰랐으니까
00:17
We don't need no mirror pointin' back
우린 뒤를 비춰주는 거울 따윈 필요 없었어
00:19
Forget about the past, what's done is done and that is that
지난 일은 잊고, 이미 다 끝났으니까
00:21
You didn't have more than the shirt that's on your back
넌 등 하나에 걸친 셔츠 말곤 가진 게 없었어
00:24
But I'll never forget the way you turned to me and said
근데 네가 내게 돌아와서 말하던 순간은 잊지 못해
00:27
When the good times are rollin' on me
좋은 날들이 내게 몰려올 때
00:30
I got plenty in my pocket if you're ever in need
네가 필요하면 내 주머니에 항상 넉넉히 있어
00:34
Bad times know where I'll be
힘든 날엔 내가 어디 있을지 다 알잖아
00:37
I got plenty in my pocket if you're ever in need
네가 필요하면 내 주머니에 항상 넉넉히 있어
00:39
Singin', oh, share that love
불러봐, 오, 사랑을 나눠줘
00:43
Oh, share that love
오, 사랑을 나눠줘
00:48
Good times are rollin' on me
좋은 날들이 내게 몰려와
00:50
I got plenty in my pocket if you're ever in need
네가 필요하면 내 주머니에 항상 넉넉히 있어
00:52
I remember you on a lifeline
네가 위태로운 순간에 내가 너를 기억해
00:56
Holdin' on for daylight
햇빛을 기다리며 버티고 있었지
00:59
Prayin' to the heavens that you're alright
네가 괜찮길 하늘에 기도했고
01:02
Yeah, you know I'm on your side
내가 네 편인 거 너도 알잖아
01:05
We don't need no mirror pointin' back
우린 뒤를 비춰주는 거울 따윈 필요 없어
01:07
Forget about the past, what's done is done and that is that
지난 일은 잊고, 이미 다 끝났으니까
01:09
You didn't have more than the shirt that's on your back
넌 등 하나에 걸친 셔츠 말곤 가진 게 없었어
01:13
But I'll never forget the way you turned to me and said
근데 네가 내게 돌아와서 말하던 순간은 잊지 못해
01:16
When the good times are rollin' on me
좋은 날들이 내게 몰려올 때
01:19
I got plenty in my pocket if you're ever in need
네가 필요하면 내 주머니에 항상 넉넉히 있어
01:22
Bad times know where I'll be
힘든 날엔 내가 어디 있을지 다 알잖아
01:26
I got plenty in my pocket if you're ever in need
네가 필요하면 내 주머니에 항상 넉넉히 있어
01:29
Singin', oh, share that love
불러봐, 오, 사랑을 나눠줘
01:32
Oh, share that love
오, 사랑을 나눠줘
01:35
Good times are rollin' on me (yeah)
좋은 날들이 내게 몰려와 (그래)
01:38
I got plenty in my pocket if you're ever in need (ayy)
네가 필요하면 내 주머니에 항상 넉넉히 있어 (에이)
01:40
I remember drivin' on my side, hee
난 내가 운전하던 때를 기억해, 히
01:45
High as f-, windows open (ayy)
엄청 들떠서, 창문은 열려 있었어 (에이)
01:48
54 right behind us (blurp)
54가 바로 뒤에서 따라왔지 (삐)
01:51
Hit the gas and we ghost 'em (vroom)
액셀을 밟고 우린 멀리 가버렸지 (붕)
01:54
Got me wide open
내 마음은 활짝 열렸어
01:56
Each time you fall in love, you run the risk you'll get heartbroken
사랑에 빠질 때마다, 상처받을 수도 있지
01:59
Don't stay inside forever where your doors are hardly open (you know)
문을 닫고 계속 숨어있지 마, 네 문도 언젠가 열려야지 (알잖아)
02:01
This game will charge a tax, this game will charge a token
이 게임엔 대가가 따르고, 또 비용도 내야 해
02:04
'Cause at this rate, love is lost and that is that
지금 이 속도면, 사랑을 잃어버려도 그게 그냥 끝이야
02:07
One day, no text, she had a panic attack (yeah)
어느 날, 연락 한 통 없이 그녀는 불안에 휩싸였어 (그래)
02:10
And once you give yourself, you can't never have it back
한 번 마음을 주면, 다시는 그걸 되돌릴 수 없어
02:13
She been through hard times, she ain't going back to that
힘든 시간을 겪었으니, 다시는 돌아가고 싶지 않지
02:17
She ain't going back to that
다시 돌아가지 않을 거야
02:20
When the good times are rollin' on me
좋은 날들이 내게 몰려올 때
02:21
I got plenty in my pocket if you're ever in need
네가 필요하면 내 주머니에 항상 넉넉히 있어
02:24
Bad times know where I'll be
힘든 날엔 내가 어디 있을지 다 알잖아
02:26
I got plenty in my pocket if you're ever in need
네가 필요하면 내 주머니에 항상 넉넉히 있어
02:29
Singin', oh, share that love
불러봐, 오, 사랑을 나눠줘
02:33
Oh, share that love
오, 사랑을 나눠줘
02:36
Good times are rollin' on me (yeah)
좋은 날들이 내게 몰려와 (그래)
02:38
I got plenty in my pocket if you're ever in need
네가 필요하면 내 주머니에 항상 넉넉히 있어
02:41
Singin', oh, share that love
불러봐, 오, 사랑을 나눠줘
02:44
Oh, share that love
오, 사랑을 나눠줘
02:48
02:50
가사 및 번역
[한국어]
난 내가 운전하던 때가 생각나
연기가 퍼지고, 창문은 열려 있었지
햇살이 눈부셔도 괜찮았어
우리가 어디로 가는지 몰랐으니까
우린 뒤를 비춰주는 거울 따윈 필요 없었어
지난 일은 잊고, 이미 다 끝났으니까
넌 등 하나에 걸친 셔츠 말곤 가진 게 없었어
근데 네가 내게 돌아와서 말하던 순간은 잊지 못해
좋은 날들이 내게 몰려올 때
네가 필요하면 내 주머니에 항상 넉넉히 있어
힘든 날엔 내가 어디 있을지 다 알잖아
네가 필요하면 내 주머니에 항상 넉넉히 있어
불러봐, 오, 사랑을 나눠줘
오, 사랑을 나눠줘
좋은 날들이 내게 몰려와
네가 필요하면 내 주머니에 항상 넉넉히 있어
네가 위태로운 순간에 내가 너를 기억해
햇빛을 기다리며 버티고 있었지
네가 괜찮길 하늘에 기도했고
내가 네 편인 거 너도 알잖아
우린 뒤를 비춰주는 거울 따윈 필요 없어
지난 일은 잊고, 이미 다 끝났으니까
넌 등 하나에 걸친 셔츠 말곤 가진 게 없었어
근데 네가 내게 돌아와서 말하던 순간은 잊지 못해
좋은 날들이 내게 몰려올 때
네가 필요하면 내 주머니에 항상 넉넉히 있어
힘든 날엔 내가 어디 있을지 다 알잖아
네가 필요하면 내 주머니에 항상 넉넉히 있어
불러봐, 오, 사랑을 나눠줘
오, 사랑을 나눠줘
좋은 날들이 내게 몰려와 (그래)
네가 필요하면 내 주머니에 항상 넉넉히 있어 (에이)
난 내가 운전하던 때를 기억해, 히
엄청 들떠서, 창문은 열려 있었어 (에이)
54가 바로 뒤에서 따라왔지 (삐)
액셀을 밟고 우린 멀리 가버렸지 (붕)
내 마음은 활짝 열렸어
사랑에 빠질 때마다, 상처받을 수도 있지
문을 닫고 계속 숨어있지 마, 네 문도 언젠가 열려야지 (알잖아)
이 게임엔 대가가 따르고, 또 비용도 내야 해
지금 이 속도면, 사랑을 잃어버려도 그게 그냥 끝이야
어느 날, 연락 한 통 없이 그녀는 불안에 휩싸였어 (그래)
한 번 마음을 주면, 다시는 그걸 되돌릴 수 없어
힘든 시간을 겪었으니, 다시는 돌아가고 싶지 않지
다시 돌아가지 않을 거야
좋은 날들이 내게 몰려올 때
네가 필요하면 내 주머니에 항상 넉넉히 있어
힘든 날엔 내가 어디 있을지 다 알잖아
네가 필요하면 내 주머니에 항상 넉넉히 있어
불러봐, 오, 사랑을 나눠줘
오, 사랑을 나눠줘
좋은 날들이 내게 몰려와 (그래)
네가 필요하면 내 주머니에 항상 넉넉히 있어
불러봐, 오, 사랑을 나눠줘
오, 사랑을 나눠줘
연기가 퍼지고, 창문은 열려 있었지
햇살이 눈부셔도 괜찮았어
우리가 어디로 가는지 몰랐으니까
우린 뒤를 비춰주는 거울 따윈 필요 없었어
지난 일은 잊고, 이미 다 끝났으니까
넌 등 하나에 걸친 셔츠 말곤 가진 게 없었어
근데 네가 내게 돌아와서 말하던 순간은 잊지 못해
좋은 날들이 내게 몰려올 때
네가 필요하면 내 주머니에 항상 넉넉히 있어
힘든 날엔 내가 어디 있을지 다 알잖아
네가 필요하면 내 주머니에 항상 넉넉히 있어
불러봐, 오, 사랑을 나눠줘
오, 사랑을 나눠줘
좋은 날들이 내게 몰려와
네가 필요하면 내 주머니에 항상 넉넉히 있어
네가 위태로운 순간에 내가 너를 기억해
햇빛을 기다리며 버티고 있었지
네가 괜찮길 하늘에 기도했고
내가 네 편인 거 너도 알잖아
우린 뒤를 비춰주는 거울 따윈 필요 없어
지난 일은 잊고, 이미 다 끝났으니까
넌 등 하나에 걸친 셔츠 말곤 가진 게 없었어
근데 네가 내게 돌아와서 말하던 순간은 잊지 못해
좋은 날들이 내게 몰려올 때
네가 필요하면 내 주머니에 항상 넉넉히 있어
힘든 날엔 내가 어디 있을지 다 알잖아
네가 필요하면 내 주머니에 항상 넉넉히 있어
불러봐, 오, 사랑을 나눠줘
오, 사랑을 나눠줘
좋은 날들이 내게 몰려와 (그래)
네가 필요하면 내 주머니에 항상 넉넉히 있어 (에이)
난 내가 운전하던 때를 기억해, 히
엄청 들떠서, 창문은 열려 있었어 (에이)
54가 바로 뒤에서 따라왔지 (삐)
액셀을 밟고 우린 멀리 가버렸지 (붕)
내 마음은 활짝 열렸어
사랑에 빠질 때마다, 상처받을 수도 있지
문을 닫고 계속 숨어있지 마, 네 문도 언젠가 열려야지 (알잖아)
이 게임엔 대가가 따르고, 또 비용도 내야 해
지금 이 속도면, 사랑을 잃어버려도 그게 그냥 끝이야
어느 날, 연락 한 통 없이 그녀는 불안에 휩싸였어 (그래)
한 번 마음을 주면, 다시는 그걸 되돌릴 수 없어
힘든 시간을 겪었으니, 다시는 돌아가고 싶지 않지
다시 돌아가지 않을 거야
좋은 날들이 내게 몰려올 때
네가 필요하면 내 주머니에 항상 넉넉히 있어
힘든 날엔 내가 어디 있을지 다 알잖아
네가 필요하면 내 주머니에 항상 넉넉히 있어
불러봐, 오, 사랑을 나눠줘
오, 사랑을 나눠줘
좋은 날들이 내게 몰려와 (그래)
네가 필요하면 내 주머니에 항상 넉넉히 있어
불러봐, 오, 사랑을 나눠줘
오, 사랑을 나눠줘
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
