Black, white, ebony all sound good to me
흑인, 백인, 흑단, 다 좋아 보여
00:04
Two-tone recipe, got good chemistry
투톤 레시피, 케미가 좋아
00:07
J. F. Kennedy's, kiss hood celebrities
J.F. 케네디처럼, 유명 인사들한테 키스
00:11
Don't matter to me 'cause I like everything
난 상관 안 해, 다 좋으니까
00:15
You can be my lover
내 연인이 될 수 있어
00:18
'Cause love looks better in color
사랑은 다채로운 색깔이 더 예쁘니까
00:20
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, tell 'em)
(예, 예, 예, 예, 예, 말해봐)
00:23
Big dick energy (tell 'em)
엄청난 기운 (말해봐)
00:26
Tastes like collard greens (tell 'em)
갓 삶은 채소 맛이 나 (말해봐)
00:28
Big ass patty cake (tell 'em)
엉덩이 빵빵 찹쌀떡 (말해봐)
00:29
Hey, happy days (tell 'em)
야, 행복한 날들 (말해봐)
00:31
Bitch, don't label me (tell 'em)
야, 날 규정하지 마 (말해봐)
00:33
I'm me, famously (tell 'em)
나는 나야, 유명하지 (말해봐)
00:35
Nobody's safe, nobody
아무도 안전하지 않아, 아무도
00:37
You and you and you and
너, 너, 너, 그리고
00:39
You can be my lover
내 연인이 될 수 있어
00:40
'Cause love looks better in color
사랑은 다채로운 색깔이 더 예쁘니까
00:42
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(예, 예, 예, 예, 예)
00:45
Color
색깔
00:47
00:49
Love looks better
사랑이 더 예뻐 보여
00:51
Love, love looks better (you know it do)
사랑, 사랑이 더 예뻐 보여 (알잖아)
00:53
In color, ooh
색깔 속에서, 오
00:55
If I try to tell you, then you try to hurt me
만약 내가 말하려고 하면, 너는 날 아프게 하려 하겠지
01:00
Y'all don't hear me
너흰 내 말을 못 알아들어
01:03
Sick six piston (tell 'em)
아픈 6기통 (말해봐)
01:04
Tiptoe kissin' (tell 'em)
살금살금 키스 (말해봐)
01:06
Catcall kittens (tell 'em)
고양이 부르는 소리 (말해봐)
01:08
Whole milk lickin' (tell 'em)
전지 우유 핥기 (말해봐)
01:10
See my vision (tell 'em)
내 비전을 봐 (말해봐)
01:12
Rainbow smitten (tell 'em)
무지개에 반하다 (말해봐)
01:14
It's easy, baby, got the whole world for the pickin'
쉬워, 자기야, 세상 모든 게 다 내 거야
01:16
You can be my lover
내 연인이 될 수 있어
01:19
'Cause love looks better in color
사랑은 다채로운 색깔이 더 예쁘니까
01:21
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(예, 예, 예, 예, 예)
01:25
Color
색깔
01:28
My whole world of color, babe
내 세상은 온통 색깔, 베이비
01:28
Love looks better
사랑이 더 예뻐 보여
01:30
Love, love looks better
사랑, 사랑이 더 예뻐 보여
01:31
In color, ooh (rainbows and shit)
색깔 속에서, 오 (무지개 같은 것들)
01:36
Oh, if I try to tell you then you try to hurt me
오, 내가 너에게 말하려고 하면 넌 날 아프게 하려 하겠지
01:39
I'ma tell your momma
네 엄마한테 말할 거야
01:42
Color me, color me, color me, color me
나에게 색을 입혀줘, 나에게 색을 입혀줘, 나에게 색을 입혀줘, 나에게 색을 입혀줘
01:43
Color me, color me, color me, color me
나에게 색을 입혀줘, 나에게 색을 입혀줘, 나에게 색을 입혀줘, 나에게 색을 입혀줘
01:47
Color me, color me, color me, color me
나에게 색을 입혀줘, 나에게 색을 입혀줘, 나에게 색을 입혀줘, 나에게 색을 입혀줘
01:50
Color me, color me, color me, color me
나에게 색을 입혀줘, 나에게 색을 입혀줘, 나에게 색을 입혀줘, 나에게 색을 입혀줘
01:54
Yeah, you can be my lover
그래, 내 연인이 될 수 있어
01:56
'Cause love looks better in color
사랑은 다채로운 색깔이 더 예쁘니까
01:59
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(예, 예, 예, 예, 예)
02:02
It's dark under the covers
이불 속은 어둡지만
02:05
But love looks better in color
사랑은 다채로운 색깔이 더 예쁘니까
02:07
02:09
가사 및 번역
[한국어]
흑인, 백인, 흑단, 다 좋아 보여
투톤 레시피, 케미가 좋아
J.F. 케네디처럼, 유명 인사들한테 키스
난 상관 안 해, 다 좋으니까
내 연인이 될 수 있어
사랑은 다채로운 색깔이 더 예쁘니까
(예, 예, 예, 예, 예, 말해봐)
엄청난 기운 (말해봐)
갓 삶은 채소 맛이 나 (말해봐)
엉덩이 빵빵 찹쌀떡 (말해봐)
야, 행복한 날들 (말해봐)
야, 날 규정하지 마 (말해봐)
나는 나야, 유명하지 (말해봐)
아무도 안전하지 않아, 아무도
너, 너, 너, 그리고
내 연인이 될 수 있어
사랑은 다채로운 색깔이 더 예쁘니까
(예, 예, 예, 예, 예)
색깔
사랑이 더 예뻐 보여
사랑, 사랑이 더 예뻐 보여 (알잖아)
색깔 속에서, 오
만약 내가 말하려고 하면, 너는 날 아프게 하려 하겠지
너흰 내 말을 못 알아들어
아픈 6기통 (말해봐)
살금살금 키스 (말해봐)
고양이 부르는 소리 (말해봐)
전지 우유 핥기 (말해봐)
내 비전을 봐 (말해봐)
무지개에 반하다 (말해봐)
쉬워, 자기야, 세상 모든 게 다 내 거야
내 연인이 될 수 있어
사랑은 다채로운 색깔이 더 예쁘니까
(예, 예, 예, 예, 예)
색깔
내 세상은 온통 색깔, 베이비
사랑이 더 예뻐 보여
사랑, 사랑이 더 예뻐 보여
색깔 속에서, 오 (무지개 같은 것들)
오, 내가 너에게 말하려고 하면 넌 날 아프게 하려 하겠지
네 엄마한테 말할 거야
나에게 색을 입혀줘, 나에게 색을 입혀줘, 나에게 색을 입혀줘, 나에게 색을 입혀줘
나에게 색을 입혀줘, 나에게 색을 입혀줘, 나에게 색을 입혀줘, 나에게 색을 입혀줘
나에게 색을 입혀줘, 나에게 색을 입혀줘, 나에게 색을 입혀줘, 나에게 색을 입혀줘
나에게 색을 입혀줘, 나에게 색을 입혀줘, 나에게 색을 입혀줘, 나에게 색을 입혀줘
그래, 내 연인이 될 수 있어
사랑은 다채로운 색깔이 더 예쁘니까
(예, 예, 예, 예, 예)
이불 속은 어둡지만
사랑은 다채로운 색깔이 더 예쁘니까
투톤 레시피, 케미가 좋아
J.F. 케네디처럼, 유명 인사들한테 키스
난 상관 안 해, 다 좋으니까
내 연인이 될 수 있어
사랑은 다채로운 색깔이 더 예쁘니까
(예, 예, 예, 예, 예, 말해봐)
엄청난 기운 (말해봐)
갓 삶은 채소 맛이 나 (말해봐)
엉덩이 빵빵 찹쌀떡 (말해봐)
야, 행복한 날들 (말해봐)
야, 날 규정하지 마 (말해봐)
나는 나야, 유명하지 (말해봐)
아무도 안전하지 않아, 아무도
너, 너, 너, 그리고
내 연인이 될 수 있어
사랑은 다채로운 색깔이 더 예쁘니까
(예, 예, 예, 예, 예)
색깔
사랑이 더 예뻐 보여
사랑, 사랑이 더 예뻐 보여 (알잖아)
색깔 속에서, 오
만약 내가 말하려고 하면, 너는 날 아프게 하려 하겠지
너흰 내 말을 못 알아들어
아픈 6기통 (말해봐)
살금살금 키스 (말해봐)
고양이 부르는 소리 (말해봐)
전지 우유 핥기 (말해봐)
내 비전을 봐 (말해봐)
무지개에 반하다 (말해봐)
쉬워, 자기야, 세상 모든 게 다 내 거야
내 연인이 될 수 있어
사랑은 다채로운 색깔이 더 예쁘니까
(예, 예, 예, 예, 예)
색깔
내 세상은 온통 색깔, 베이비
사랑이 더 예뻐 보여
사랑, 사랑이 더 예뻐 보여
색깔 속에서, 오 (무지개 같은 것들)
오, 내가 너에게 말하려고 하면 넌 날 아프게 하려 하겠지
네 엄마한테 말할 거야
나에게 색을 입혀줘, 나에게 색을 입혀줘, 나에게 색을 입혀줘, 나에게 색을 입혀줘
나에게 색을 입혀줘, 나에게 색을 입혀줘, 나에게 색을 입혀줘, 나에게 색을 입혀줘
나에게 색을 입혀줘, 나에게 색을 입혀줘, 나에게 색을 입혀줘, 나에게 색을 입혀줘
나에게 색을 입혀줘, 나에게 색을 입혀줘, 나에게 색을 입혀줘, 나에게 색을 입혀줘
그래, 내 연인이 될 수 있어
사랑은 다채로운 색깔이 더 예쁘니까
(예, 예, 예, 예, 예)
이불 속은 어둡지만
사랑은 다채로운 색깔이 더 예쁘니까
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
