Whenever you’re feeling lonely
외로움을 느낄 때마다
00:19
in a vacuum world
진공 같은 세상에서
00:23
When all the lights go out the outlines start to blur
모든 불빛이 꺼지면 윤곽이 흐려지기 시작해
00:27
When everything around you
당신 주위의 모든 것이
00:35
seems to fall apart
부서지는 것처럼 보여
00:39
And all that’s left is bare, your feelings start to stir
그리고 남은 것은 텅 비어, 감정이 흔들리기 시작해
00:42
Sometimes you’re feeling stronger
때론 당신이 더 강해지는 느낌을 받죠
00:49
Sometimes you’re feeling weak
때론 약해지는 느낌을 받죠
00:53
Sometimes you’re feeling colder
때론 차가운 기운이 들어요
00:57
But the light will bring the heat
하지만 빛은 따뜻함을 가져다줄 거예요
01:01
Sometimes you’re feeling lucky
때론 운이 좋은 듯해요
01:05
Sometimes you’re feeling numb
때론 무감각해요
01:09
But if you don’t start believing
하지만 믿기 시작하지 않으면
01:12
One day you’ll reach the sun
언젠가 태양에 닿을 거예요
01:17
Whenever you’re feeling lonely
외로움을 느낄 때마다
01:53
walking in the storm
폭풍 속을 걷고 있을 때
01:57
Close your eyes and tell me, can you feel the warmth
눈을 감고 말해줘, 따뜻함을 느낄 수 있나요
02:01
Sometimes you’re feeling stronger
때론 당신이 더 강해지는 느낌을 받죠
02:08
Sometimes you’re feeling weak
때론 약해지는 느낌을 받죠
02:12
Sometimes you’re feeling colder
때론 차가운 기운이 들어요
02:15
But the light will bring the heat
하지만 빛은 따뜻함을 가져다줄 거예요
02:19
Sometimes you’re feeling lucky
때론 운이 좋은 듯해요
02:23
Sometimes you’re feeling numb
때론 무감각해요
02:27
But if you don’t start believing
하지만 믿기 시작하지 않으면
02:31
One day you’ll reach the sun
언젠가 태양에 닿을 거예요
02:35
가사 및 번역
‘Sometimes’는 감성적인 멜로딕 하우스와 영어 가사가 어우러진 곡으로, 리스너에게 일상 속 영어 표현과 감정을 표현하는 방법을 배울 수 있는 좋은 기회를 제공합니다. 희망적인 가사와 반복되는 ‘sometimes’ 구절을 통해 영어 청취와 발음 연습을 즐겨보세요.
[한국어]
외로움을 느낄 때마다
진공 같은 세상에서
모든 불빛이 꺼지면 윤곽이 흐려지기 시작해
당신 주위의 모든 것이
부서지는 것처럼 보여
그리고 남은 것은 텅 비어, 감정이 흔들리기 시작해
때론 당신이 더 강해지는 느낌을 받죠
때론 약해지는 느낌을 받죠
때론 차가운 기운이 들어요
하지만 빛은 따뜻함을 가져다줄 거예요
때론 운이 좋은 듯해요
때론 무감각해요
하지만 믿기 시작하지 않으면
언젠가 태양에 닿을 거예요
외로움을 느낄 때마다
폭풍 속을 걷고 있을 때
눈을 감고 말해줘, 따뜻함을 느낄 수 있나요
때론 당신이 더 강해지는 느낌을 받죠
때론 약해지는 느낌을 받죠
때론 차가운 기운이 들어요
하지만 빛은 따뜻함을 가져다줄 거예요
때론 운이 좋은 듯해요
때론 무감각해요
하지만 믿기 시작하지 않으면
언젠가 태양에 닿을 거예요
진공 같은 세상에서
모든 불빛이 꺼지면 윤곽이 흐려지기 시작해
당신 주위의 모든 것이
부서지는 것처럼 보여
그리고 남은 것은 텅 비어, 감정이 흔들리기 시작해
때론 당신이 더 강해지는 느낌을 받죠
때론 약해지는 느낌을 받죠
때론 차가운 기운이 들어요
하지만 빛은 따뜻함을 가져다줄 거예요
때론 운이 좋은 듯해요
때론 무감각해요
하지만 믿기 시작하지 않으면
언젠가 태양에 닿을 거예요
외로움을 느낄 때마다
폭풍 속을 걷고 있을 때
눈을 감고 말해줘, 따뜻함을 느낄 수 있나요
때론 당신이 더 강해지는 느낌을 받죠
때론 약해지는 느낌을 받죠
때론 차가운 기운이 들어요
하지만 빛은 따뜻함을 가져다줄 거예요
때론 운이 좋은 듯해요
때론 무감각해요
하지만 믿기 시작하지 않으면
언젠가 태양에 닿을 거예요
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
