가사 및 번역
이 곡으로 일상적인 사랑 영어 표현과 솔직한 감정 언어를 배우기 시작하세요! 조 저너스의 감성 보컬과 올드스쿨 사운드가 담긴 기회에 도전하는 로맨틱한 춤 이야기로 여러분을 새로운 언어 동반자에게로 초대합니다.
베이비, 나는 마이클 잭슨도 아니야
하지만 어떤 동작이든 배우겠어
어떤 리듬이든 맞춰볼게
그저 너와 춤추기 위해서
내 발이 대신 말하게 할게
걷다 보면 그녀를 만나게 돼
내가 할 수 있는 걸 보여줄게
그리고 그게 진짜라는 걸 알겠지
내가 너와 춤출 때
(오오오오) 손을 내게 줘
(오오오오) 나는 있는 그대로가 될게
(오오오) 나는 마이클 잭슨이 아니야
하지만 나에게 한 번, 춤출 한 번만 줘
나에게 한 번, 춤출 한 번만 줘
나에게 한 번, 춤출 한 번만 줘
나는 전문 댄서가 아니야
베이비, 대답 좀 해줘
매일 연습할게
어떤 곡이 나오든 상관 없어
내가 너와 춤출 때
네가 앞장서면 난 따라갈게
자존심은 삼키고
롤링 스타의 움직임은 없을지 몰라
하지만 지지 않을 거야
내가 너와 춤출 때
(오오오오) 손을 내게 줘
나는 있는 그대로가 될게
(오오오오) 나는 마이클 잭슨이 아니야
나에게 한 번, 춤출 한 번만 줘
나에게 한 번, 춤출 한 번만 줘
나에게 한 번, 춤출 한 번만 줘
내 무릎을 꿇게 되면
무너지거나 얼지 않을게
다시 일어나 계속 시도할 거야, 네가 볼 때까지
너의 손을 잡을게
내 말만 들어줘
오 베이비, 절반이라도 기회를 줘
네가 이해하도록
나는 내가 누구인지 정확히 알아
나는 마이클 잭슨이 아니야
하지만 나에게 한 번, 춤출 한 번만 줘
나에게 한 번, 춤출 한 번만 줘
나에게 한 번, 춤출 한 번만 줘
나는 마이클 잭슨이 아니야
나에게 한 번, 춤출 한 번만 줘
한 번, 춤출 한 번
한 번, 춤출 한 번
한 번, 춤출 한 번
주요 어휘
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
-
I'm no professional dancer
➔ be + no + 명사 (부정 서술어)
➔ "no"는 명사 "professional dancer"를 직접 부정하고 동사 "am" 뒤에 위치합니다.
-
I would learn any move
➔ modal 'would' + 동사 원형 (조건적 의지)
➔ "would"는 의지나 가정적인 의도를 나타냅니다: "I "would" learn".
-
Just to dance with you
➔ 목적을 나타내는 to + 동사 (부정사)
➔ "to dance"는 행동의 목적을 나타냅니다: "Just "to dance" with you".
-
I'll let my feet do the talking
➔ 미래형 + 사역동사 'let'
➔ "I'll let"은 "내가 허락한다"는 의미이며, 발이 "do the talking" 하도록 허용한다는 뜻입니다.
-
When I dance with you
➔ 제로 조건문 / 현재 습관형
➔ "When"은 규칙적/습관적인 행동을 나타내는 시간절을 도입합니다: "When I dance with you".
-
Give me your hand
➔ 명령문
➔ "Give"는 직접적인 명령이며, 주어 "you"는 생략되었습니다.
-
May not have Jagger moves
➔ 가능성을 나타내는 'may' (부정형)
➔ "May"는 불확실성을 나타냅니다: "I "may" not have Jagger moves".
-
If I fall to my knees, I won't crumble and freeze
➔ 1형 조건문 (if + 현재, will + 동사)
➔ "If"는 가능성이 있는 미래 조건을 제시하고, "won't"는 부정형 미래동사입니다.
-
I know exactly who I am
➔ 내포절 / 관계대명사 'who' 포함 절
➔ "who I am"은 동사 "know"의 목적어 역할을 하는 관계절입니다.
