I still remember the ways that you touched me
네가 나를 만졌던 그 모든 순간이 아직도 선명해
00:05
Now I know I don't mean anything to you
이젠 알겠어, 내가 너한테 아무 의미도 없다는 걸
00:10
You're Easy Breezy, and I'm Japanese-y
넌 정말 쿨하고, 난 일본인이야
00:15
Soon you'll mean exactly nothing to me
곧 너도 내게 완전히 아무것도 아닌 존재가 될 거야
00:20
And that means
그리고 그 뜻은
00:24
You look stupid
네가 진짜 바보처럼 보여
00:25
Telling all your friends how you got the best of me
친구들에게 자랑하고 있겠지, 네가 나를 이겼다고
00:28
I intended to share the pleasure only
난 그저 즐거움을 함께 나누고 싶었을 뿐인데
00:30
Now I look stupid
결국 내가 바보가 된 거야
00:35
We're living in a world with a lot of pressure
우린 부담이 너무 큰 세상에 살고 있어
00:38
It's quite unneeded to put more pressure on me
내게 스트레스를 더 안 주면 좋겠다
00:40
You came and went and left my house
넌 왔다가 사라지고, 내 집을 떠났지
00:46
Like a breeze just passing by
마치 바람처럼 스쳐 지나간 느낌이야
00:48
Da-da-da-da, da-da-da
다다다다, 다다다
00:51
Da-da-da-da, da-da-da
다다다다, 다다다
00:54
Hello, goodbye
안녕, 잘 가
00:56
You left a note saying,"It was nice stopping by"
“잠깐 들러서 좋았어”라고 쪽지를 남겼지
00:57
I should've never ever let you inside
처음부터 널 들이지 말았어야 했는데
01:01
I still remember the ways that you touched me
네 손길을 아직도 잊지 못해
01:06
Now I know I don't mean anything to you
이젠 알겠어, 내가 너에게 아무것도 아니라는 걸
01:11
You're Easy Breezy, and I'm Japanese-y
넌 정말 쿨하고, 난 일본인이야
01:16
Soon you'll mean exactly nothing to me
곧 너도 내게 아무런 의미가 없어질 거야
01:21
Does that mean anything to you?
그게 너한테 의미가 있니?
01:25
Easy Breezy
이지 브리지
01:29
Do you whistle to hide that you're feeling lonely?
혼자 외로운 걸 감추려고 휘파람 불고 있니?
01:31
How do I breathe with all this pressure on me?
이 무거운 짐 속에서 난 어떻게 숨을 쉬지?
01:34
Easy Breezy
이지 브리지
01:39
When you wrestle, you know that you hurt somebody
몸싸움하면 누군가 아픈 거 너도 알지
01:41
How do I breathe with all this pressure on me?
이 무거운 짐 속에서 난 어떻게 숨을 쉬지?
01:44
You came and went and left my house
넌 왔다가 사라지고, 내 집을 떠났지
01:50
Like a breeze just passing by
마치 바람처럼 스쳐 지나가 버렸어
01:52
Da-da-da-da, da-da-da
다다다다, 다다다
01:55
Da-da-da-da, da-da-da
다다다다, 다다다
01:57
Konnichiwa, sayonara
안녕하세요, 잘 가요
02:00
'Twas nice of you to stop by
잠깐 들러줘서 고마워
02:02
Would it amuse you if I told you that I-
내가 얘기하면 네가 재미있어할까-
02:05
I still remember the ways that you touched me
네 손길을 아직도 선명하게 기억해
02:10
Now I know I don't mean anything to you
이젠 알겠어, 난 너에게 아무 의미가 없어
02:15
You're Easy Breezy, and I'm Japanese-y
넌 정말 쿨하고, 난 일본인이야
02:20
Soon you'll mean exactly nothing to me
곧 너도 내게 아무런 의미 없는 존재가 될 거야
02:25
Does that mean anything to you?
그게 너한테 무슨 느낌이 들어?
02:29
I still remember the ways that you touched me
네 손길을 아직도 잊지 못해
02:33
Now I know I don't mean anything to you
이젠 알겠어, 내가 너에게 특별하지 않다는 것
02:38
You're Easy Breezy, and I'm Japanese-y
넌 정말 쿨하고, 난 일본인이야
02:43
Soon you'll mean exactly nothing to me
곧 너도 내게 아무런 의미도 없을 거야
02:48
Does that mean anything to you?
그게 너한테 아무 의미가 있니?
02:52
You're Easy Breezy, and I'm Japanese-y
넌 정말 쿨하고, 난 일본인이야
02:56
03:03
You're Easy Breezy, and I'm Japanese-y
넌 정말 쿨하고, 난 일본인이야
03:06
She's got a new microphone
새로운 마이크를 샀대
03:13
She's got a new microphone
새로운 마이크를 샀대
03:16
She's got a new microphone, she's got (you're Easy Breezy, and I'm Japanese-y)
새로운 마이크가 있어, (넌 정말 쿨하고, 난 일본인이야)
03:19
She's got a new microphone
새로운 마이크를 샀대
03:24
Doesn't need you anymore
이젠 네가 필요 없어
03:29
Yeah, she doesn't need you anymore
그래, 이제 네가 필요하지 않아
03:31
She's got a new microphone
새로운 마이크를 샀어
03:34
She's got a new microphone
새로운 마이크가 생겼어
03:36
She's got a new microphone
새로운 마이크가 생겼어
03:39
And she doesn't need you anymore
그리고 이제 네가 필요 없대
03:44
She doesn't need you anymore
이제 넌 필요 없대
03:47
She's got a new microphone (you're Easy Breezy, and I'm Japanese-y)
새로운 마이크가 생겼지 (넌 정말 쿨하고, 난 일본인이야)
03:49
03:54
가사 및 번역
[한국어]
네가 나를 만졌던 그 모든 순간이 아직도 선명해
이젠 알겠어, 내가 너한테 아무 의미도 없다는 걸
넌 정말 쿨하고, 난 일본인이야
곧 너도 내게 완전히 아무것도 아닌 존재가 될 거야
그리고 그 뜻은
네가 진짜 바보처럼 보여
친구들에게 자랑하고 있겠지, 네가 나를 이겼다고
난 그저 즐거움을 함께 나누고 싶었을 뿐인데
결국 내가 바보가 된 거야
우린 부담이 너무 큰 세상에 살고 있어
내게 스트레스를 더 안 주면 좋겠다
넌 왔다가 사라지고, 내 집을 떠났지
마치 바람처럼 스쳐 지나간 느낌이야
다다다다, 다다다
다다다다, 다다다
안녕, 잘 가
“잠깐 들러서 좋았어”라고 쪽지를 남겼지
처음부터 널 들이지 말았어야 했는데
네 손길을 아직도 잊지 못해
이젠 알겠어, 내가 너에게 아무것도 아니라는 걸
넌 정말 쿨하고, 난 일본인이야
곧 너도 내게 아무런 의미가 없어질 거야
그게 너한테 의미가 있니?
이지 브리지
혼자 외로운 걸 감추려고 휘파람 불고 있니?
이 무거운 짐 속에서 난 어떻게 숨을 쉬지?
이지 브리지
몸싸움하면 누군가 아픈 거 너도 알지
이 무거운 짐 속에서 난 어떻게 숨을 쉬지?
넌 왔다가 사라지고, 내 집을 떠났지
마치 바람처럼 스쳐 지나가 버렸어
다다다다, 다다다
다다다다, 다다다
안녕하세요, 잘 가요
잠깐 들러줘서 고마워
내가 얘기하면 네가 재미있어할까-
네 손길을 아직도 선명하게 기억해
이젠 알겠어, 난 너에게 아무 의미가 없어
넌 정말 쿨하고, 난 일본인이야
곧 너도 내게 아무런 의미 없는 존재가 될 거야
그게 너한테 무슨 느낌이 들어?
네 손길을 아직도 잊지 못해
이젠 알겠어, 내가 너에게 특별하지 않다는 것
넌 정말 쿨하고, 난 일본인이야
곧 너도 내게 아무런 의미도 없을 거야
그게 너한테 아무 의미가 있니?
넌 정말 쿨하고, 난 일본인이야
넌 정말 쿨하고, 난 일본인이야
새로운 마이크를 샀대
새로운 마이크를 샀대
새로운 마이크가 있어, (넌 정말 쿨하고, 난 일본인이야)
새로운 마이크를 샀대
이젠 네가 필요 없어
그래, 이제 네가 필요하지 않아
새로운 마이크를 샀어
새로운 마이크가 생겼어
새로운 마이크가 생겼어
그리고 이제 네가 필요 없대
이제 넌 필요 없대
새로운 마이크가 생겼지 (넌 정말 쿨하고, 난 일본인이야)
이젠 알겠어, 내가 너한테 아무 의미도 없다는 걸
넌 정말 쿨하고, 난 일본인이야
곧 너도 내게 완전히 아무것도 아닌 존재가 될 거야
그리고 그 뜻은
네가 진짜 바보처럼 보여
친구들에게 자랑하고 있겠지, 네가 나를 이겼다고
난 그저 즐거움을 함께 나누고 싶었을 뿐인데
결국 내가 바보가 된 거야
우린 부담이 너무 큰 세상에 살고 있어
내게 스트레스를 더 안 주면 좋겠다
넌 왔다가 사라지고, 내 집을 떠났지
마치 바람처럼 스쳐 지나간 느낌이야
다다다다, 다다다
다다다다, 다다다
안녕, 잘 가
“잠깐 들러서 좋았어”라고 쪽지를 남겼지
처음부터 널 들이지 말았어야 했는데
네 손길을 아직도 잊지 못해
이젠 알겠어, 내가 너에게 아무것도 아니라는 걸
넌 정말 쿨하고, 난 일본인이야
곧 너도 내게 아무런 의미가 없어질 거야
그게 너한테 의미가 있니?
이지 브리지
혼자 외로운 걸 감추려고 휘파람 불고 있니?
이 무거운 짐 속에서 난 어떻게 숨을 쉬지?
이지 브리지
몸싸움하면 누군가 아픈 거 너도 알지
이 무거운 짐 속에서 난 어떻게 숨을 쉬지?
넌 왔다가 사라지고, 내 집을 떠났지
마치 바람처럼 스쳐 지나가 버렸어
다다다다, 다다다
다다다다, 다다다
안녕하세요, 잘 가요
잠깐 들러줘서 고마워
내가 얘기하면 네가 재미있어할까-
네 손길을 아직도 선명하게 기억해
이젠 알겠어, 난 너에게 아무 의미가 없어
넌 정말 쿨하고, 난 일본인이야
곧 너도 내게 아무런 의미 없는 존재가 될 거야
그게 너한테 무슨 느낌이 들어?
네 손길을 아직도 잊지 못해
이젠 알겠어, 내가 너에게 특별하지 않다는 것
넌 정말 쿨하고, 난 일본인이야
곧 너도 내게 아무런 의미도 없을 거야
그게 너한테 아무 의미가 있니?
넌 정말 쿨하고, 난 일본인이야
넌 정말 쿨하고, 난 일본인이야
새로운 마이크를 샀대
새로운 마이크를 샀대
새로운 마이크가 있어, (넌 정말 쿨하고, 난 일본인이야)
새로운 마이크를 샀대
이젠 네가 필요 없어
그래, 이제 네가 필요하지 않아
새로운 마이크를 샀어
새로운 마이크가 생겼어
새로운 마이크가 생겼어
그리고 이제 네가 필요 없대
이제 넌 필요 없대
새로운 마이크가 생겼지 (넌 정말 쿨하고, 난 일본인이야)
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
