가사 및 번역
영어 슬랭과 대중문화 패러디가 결합된 'Bound 2'로 현대 힙합 언어를 마스터해보세요. 1970년대 R&B 샘플과 2010년대 트렌드가 교차하는 가사 속에서 은유적 표현, 반복적 리듬 패턴, 대중매체를 풍자하는 위트를 배울 수 있습니다. 세스 로건과 제임스 프랭코의 유명 패러디 영상이 증명하듯, 이 곡은 음악적 실험성과 대중적 접근성을 동시에 잡은 Kanye West의 대표작입니다.
너가 사랑에 지친 거 알겠어
사랑에 지친 거
사랑할 사람이 없어서
아무도, 아무도
그러니 그냥 누군가를 잡아
이 파티를 떠나면 안 돼
사랑할 사람이 없어서
아무도
응, 자기야
다른 애들은 다 초라해, 이제 알잖아
진짜 남자가 널 붙잡아 주면, 넌 물에 빠져야 해
사랑에 빠질 운명이야
사랑에 빠질 운명이야
응, 자기야
목요일에 클럽에서 뭐하고 있어?
그녀는 여자친구 생일이라 여기 왔다고 해
그들은 샴페인을 주문했지만 아직도 목이 마르다
30살이 된 지금도 영원히 21살처럼 살아
내가 평판이 안 좋다는 거 알아
돌아다니면서 늘 나쁜 평판을 얻어
예쁜 여자를 남겨두면 슬픈 평판이 돼
파이트 클럽을 시작해, 브래드 평판
지하실에서 나와 나이트클럽을 뒤흔들었어
비행기를 돌려도, 네 엉덩이는 계속 불평만 해
휴가 중에 어떻게 화낼 수 있겠어?
자메이카 사람들 사이에서 시시덕거려
음, 이게 바로 프롬 파티야
우리가 하는 거야
엄마한테는 말하지 마
이게 바로 레드컵이야
잔디 위에서 다들 놀아
새 머리 스타일이 나왔어
미용실에서 바로 나온 거야
너가 사랑에 지친 거 알아
사랑에 지친 거
사랑할 사람이 없어서
아무도
응, 자기야
눈을 감고 단어가 천 가지 그림을 그리게 해
착한 여자 한 명은 천 명의 나쁜 여자보다 가치 있어
사랑에 빠질 운명이야
사랑에 빠질 운명이야
응, 자기야
싱크대에서 너를 거칠게 해보고 싶어
그 다음에 뭔가 마실 걸 줄게
뒤로 물러서, 밍크 옷에 땀을 흘릴 수 없잖아
제리미 로미 로미 로미가 어떻게 생각할까?
우리 처음 만난 곳 기억나?
음, 나는 처음 만난 곳을 기억 못해
하지만 인정하는 게 첫걸음이야
그리고, 알다시피 완벽한 사람은 없어
난 여자들 때문에 최악의 평판을 가지고 있는 걸 알아
하지만 백스트로크는 완벽하게 만들고 싶어
우린 추수감사절까지 왔어
그러니 크리스마스까지 갈 수도 있겠네
그녀가 내 위시리스트에 뭐를 원하냐고 물었어
너는 다른 여자들을 위해 네 여자를 물어본 적 있어?
아마 교회 계단까지도 갈 수 있을 거야
하지만 먼저, 잊는 방법을 기억해야 해
이 긴 구절들을 다 부르고 나니
나는 피곤하고, 너도 피곤하고, 예수님도 눈물을 흘리셨어
너가 사랑에 지친 거 알아
사랑에 지친 거
사랑할 사람이 없어서
아무도, 아무도
그러니 그냥 누군가를 잡아
이 파티를 떠나면 안 돼
사랑할 사람이 없어서
아무도, 사랑할 사람도 없어
부드러운 피아노 연주가 흐른다
응, 자기야
제리미가 여기 있어
입 조심해
제리미가 여기 있어
입 조심해
사랑에 빠질 운명이야
사랑에 빠질 운명이야
응, 자기야
주요 어휘
| 어휘 | 의미 |
|---|---|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
tired /ˈtaɪərd/ A1 |
|
|
nobody /ˈnoʊbɒdi/ A1 |
|
|
bound /baʊnd/ B1 |
|
|
fall /fɔːl/ A1 |
|
|
grab /ɡræb/ A2 |
|
|
reputation /ˌrepjəˈteɪʃən/ B2 |
|
|
champagne /ʃæmˈpeɪn/ B1 |
|
|
club /klʌb/ A1 |
|
|
perfect /ˈpɜːrfɪkt/ B1 |
|
|
remember /rɪˈmɛmbər/ A1 |
|
|
bitch /bɪtʃ/ C1 |
|
|
fuck /fʌk/ C2 |
|
|
drink /drɪŋk/ A1 |
|
|
vacation /vəˈkeɪʃən/ A2 |
|
|
make /meɪk/ A1 |
|
주요 문법 구조
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
