(footsteps echoing)
(발소리 울려 퍼지고)
00:01
("Carrying Your Love
With Me" by George Strait)
(조지 스트레이트의 "네 사랑을 품고")
00:07
♪ Baby all I've got is
this beat-up leather bag ♪
♪ 내게 있는 건 낡은 가죽 가방 하나 뿐이야 ♪
00:22
♪ And everything I own
don't fill up half ♪
♪ 내가 가진 것도 절반도 채우지 못해 ♪
00:29
♪ But don't you worry
'bout the way I pack ♪
♪ 내 짐싸는 걸 걱정하지는 마 ♪
00:36
♪ All I care about is
getting back real soon ♪
♪ 내가 바라는 건 빨리 너에게 돌아가는 것뿐이야 ♪
00:39
♪ A goodbye kiss is
all I need from you ♪
♪ 네가 해주는 작별의 키스만 있으면 돼 ♪
00:46
♪ 'Cause I'm carrying
your love with me ♪
♪ 난 네 사랑을 품고 떠나니까 ♪
00:54
♪ West Virginia
down to Tennessee ♪
♪ 웨스트버지니아에서 테네시까지 ♪
00:57
♪ I'll be moving with
the good Lord's speed ♪
♪ 난 신의 가호를 따라 움직일 거야 ♪
01:01
♪ Carrying your love with me
♪ 너의 사랑을 품고 가는 중이야
01:04
♪ It's my strength
for holding on ♪
♪ 이 사랑이 날 버티게 해주는 힘이야 ♪
01:07
♪ Every minute that
I have to be gone ♪
♪ 내가 잠시라도 널 떠나 있어야 할 때마다 ♪
01:11
♪ I'll have everything
I'll ever need ♪
♪ 난 내가 필요로 하는 모든 걸 가진 셈이지 ♪
01:14
♪ I'm carrying
your love with me ♪
♪ 난 네 사랑을 품고 떠나니까 ♪
01:20
♪ On a lonely highway,
stuck out in the rain ♪
♪ 외로운 고속도로, 빗속에 멈춰 섰을 때 ♪
01:34
♪ Darling all I have to
do is speak your name ♪
♪ 네 이름만 불러보면 돼, 그거면 충분해 ♪
01:41
♪ The clouds roll back
and the waters part ♪
♪ 먹구름은 걷히고, 강물은 갈라지고 ♪
01:49
♪ The sun starts shining
in my heart for you ♪
♪ 내 마음속에 태양이 너를 위해 다시 떠올라 ♪
01:52
♪ You're right there
in everything I do ♪
♪ 내가 하는 모든 일에 네가 함께 있어 ♪
01:59
♪ 'Cause I'm carrying
your love with me ♪
♪ 난 네 사랑을 품고 떠나니까 ♪
02:06
♪ West Virginia
down to Tennessee ♪
♪ 웨스트버지니아에서 테네시까지 ♪
02:10
♪ I'll be moving with
the good Lord's speed ♪
♪ 난 신의 가호를 따라 움직일 거야 ♪
02:14
♪ Carrying your love with me
♪ 너의 사랑을 품고 가는 중이야
02:17
♪ It's my strength
for holding on ♪
♪ 이 사랑이 날 버티게 해주는 힘이야 ♪
02:20
♪ Every minute that
I have to be gone ♪
♪ 내가 잠시라도 널 떠나 있어야 할 때마다 ♪
02:24
♪ I'll have everything
I'll ever need ♪
♪ 난 내가 필요로 하는 모든 걸 가진 셈이지 ♪
02:27
♪ I'm carrying
your love with me ♪
♪ 난 네 사랑을 품고 떠나니까 ♪
02:33
♪ It's my strength
for holding on ♪
♪ 이 사랑이 날 버티게 해주는 힘이야 ♪
02:48
♪ Every minute that
I have to be gone ♪
♪ 내가 잠시라도 널 떠나 있어야 할 때마다 ♪
02:52
♪ I'll have everything
I'll ever need ♪
♪ 난 내가 필요로 하는 모든 걸 가진 셈이지 ♪
02:55
♪ I'm carrying
your love with me ♪
♪ 난 네 사랑을 품고 떠나니까 ♪
03:01
♪ I'm carrying
your love with me ♪
♪ 난 네 사랑을 품고 떠나니까 ♪
03:08
♪ I'm carrying
your love with me ♪
♪ 난 네 사랑을 품고 떠나니까 ♪
03:16
♪ West Virginia
down to Tennessee ♪
♪ 웨스트버지니아에서 테네시까지 ♪
03:20
♪ I'll be moving with
the good Lord's speed ♪
♪ 난 신의 가호를 따라 움직일 거야 ♪
03:23
♪ Carrying your love with me
♪ 너의 사랑을 품고 가는 중이야
03:27
가사 및 번역
[한국어]
(발소리 울려 퍼지고)
(조지 스트레이트의 "네 사랑을 품고")
♪ 내게 있는 건 낡은 가죽 가방 하나 뿐이야 ♪
♪ 내가 가진 것도 절반도 채우지 못해 ♪
♪ 내 짐싸는 걸 걱정하지는 마 ♪
♪ 내가 바라는 건 빨리 너에게 돌아가는 것뿐이야 ♪
♪ 네가 해주는 작별의 키스만 있으면 돼 ♪
♪ 난 네 사랑을 품고 떠나니까 ♪
♪ 웨스트버지니아에서 테네시까지 ♪
♪ 난 신의 가호를 따라 움직일 거야 ♪
♪ 너의 사랑을 품고 가는 중이야
♪ 이 사랑이 날 버티게 해주는 힘이야 ♪
♪ 내가 잠시라도 널 떠나 있어야 할 때마다 ♪
♪ 난 내가 필요로 하는 모든 걸 가진 셈이지 ♪
♪ 난 네 사랑을 품고 떠나니까 ♪
♪ 외로운 고속도로, 빗속에 멈춰 섰을 때 ♪
♪ 네 이름만 불러보면 돼, 그거면 충분해 ♪
♪ 먹구름은 걷히고, 강물은 갈라지고 ♪
♪ 내 마음속에 태양이 너를 위해 다시 떠올라 ♪
♪ 내가 하는 모든 일에 네가 함께 있어 ♪
♪ 난 네 사랑을 품고 떠나니까 ♪
♪ 웨스트버지니아에서 테네시까지 ♪
♪ 난 신의 가호를 따라 움직일 거야 ♪
♪ 너의 사랑을 품고 가는 중이야
♪ 이 사랑이 날 버티게 해주는 힘이야 ♪
♪ 내가 잠시라도 널 떠나 있어야 할 때마다 ♪
♪ 난 내가 필요로 하는 모든 걸 가진 셈이지 ♪
♪ 난 네 사랑을 품고 떠나니까 ♪
♪ 이 사랑이 날 버티게 해주는 힘이야 ♪
♪ 내가 잠시라도 널 떠나 있어야 할 때마다 ♪
♪ 난 내가 필요로 하는 모든 걸 가진 셈이지 ♪
♪ 난 네 사랑을 품고 떠나니까 ♪
♪ 난 네 사랑을 품고 떠나니까 ♪
♪ 난 네 사랑을 품고 떠나니까 ♪
♪ 웨스트버지니아에서 테네시까지 ♪
♪ 난 신의 가호를 따라 움직일 거야 ♪
♪ 너의 사랑을 품고 가는 중이야
(조지 스트레이트의 "네 사랑을 품고")
♪ 내게 있는 건 낡은 가죽 가방 하나 뿐이야 ♪
♪ 내가 가진 것도 절반도 채우지 못해 ♪
♪ 내 짐싸는 걸 걱정하지는 마 ♪
♪ 내가 바라는 건 빨리 너에게 돌아가는 것뿐이야 ♪
♪ 네가 해주는 작별의 키스만 있으면 돼 ♪
♪ 난 네 사랑을 품고 떠나니까 ♪
♪ 웨스트버지니아에서 테네시까지 ♪
♪ 난 신의 가호를 따라 움직일 거야 ♪
♪ 너의 사랑을 품고 가는 중이야
♪ 이 사랑이 날 버티게 해주는 힘이야 ♪
♪ 내가 잠시라도 널 떠나 있어야 할 때마다 ♪
♪ 난 내가 필요로 하는 모든 걸 가진 셈이지 ♪
♪ 난 네 사랑을 품고 떠나니까 ♪
♪ 외로운 고속도로, 빗속에 멈춰 섰을 때 ♪
♪ 네 이름만 불러보면 돼, 그거면 충분해 ♪
♪ 먹구름은 걷히고, 강물은 갈라지고 ♪
♪ 내 마음속에 태양이 너를 위해 다시 떠올라 ♪
♪ 내가 하는 모든 일에 네가 함께 있어 ♪
♪ 난 네 사랑을 품고 떠나니까 ♪
♪ 웨스트버지니아에서 테네시까지 ♪
♪ 난 신의 가호를 따라 움직일 거야 ♪
♪ 너의 사랑을 품고 가는 중이야
♪ 이 사랑이 날 버티게 해주는 힘이야 ♪
♪ 내가 잠시라도 널 떠나 있어야 할 때마다 ♪
♪ 난 내가 필요로 하는 모든 걸 가진 셈이지 ♪
♪ 난 네 사랑을 품고 떠나니까 ♪
♪ 이 사랑이 날 버티게 해주는 힘이야 ♪
♪ 내가 잠시라도 널 떠나 있어야 할 때마다 ♪
♪ 난 내가 필요로 하는 모든 걸 가진 셈이지 ♪
♪ 난 네 사랑을 품고 떠나니까 ♪
♪ 난 네 사랑을 품고 떠나니까 ♪
♪ 난 네 사랑을 품고 떠나니까 ♪
♪ 웨스트버지니아에서 테네시까지 ♪
♪ 난 신의 가호를 따라 움직일 거야 ♪
♪ 너의 사랑을 품고 가는 중이야
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
