이중 언어 표시:

I hoped, you'd stay, just a little bit longer 조금만 더 있어주길 바랬어 00:07
And I hoped that you'd keep calling 네가 계속 전화해주길 바랐어 00:15
With every single day I have to face 매일매일 마주해야 할 하루 속에서 00:23
I wonder why our love was stolen away 왜 우리의 사랑이 빼앗긴 건지 궁금해져 00:26
With every single breath I have to waste 헛되게 쉬는 숨마다 00:30
I'm burning like a fire, will someone help my pain? 불처럼 타올라, 누가 내 아픔을 좀 도와줄 수 있을까? 00:35
I'm drowning above the water, oh, help me breathe again 물 위에서 허우적거려, 다시 숨 쉴 수 있게 도와줘 00:43
And I, I can't let you go 나는, 널 놓을 수 없어 00:52
So when you're ready, come back home 네가 준비되면, 집으로 돌아와줘 00:58
I'd like to say, I'm sorry 정말 미안하다고 말하고 싶어 01:04
And I thought that you'd stay, you'd stay 네가 남아줄 줄 알았어, 남아줄 줄 01:10
With every single night I'd have to face 매일 밤마다 맞이해야 할 시간 속에서 01:15
With every single dream I'd have to chase 쫓아야 할 꿈마다 01:21
I wonder if our love is in a safe place 우리의 사랑이 안전한 곳에 있는지 궁금해 01:25
I'm burning like a fire, will someone help my pain? 불처럼 타올라, 누가 내 아픔을 좀 도와줄 수 있을까? 01:30
I'm drowning above the water, oh, help me breathe again 물 위에서 허우적거려, 다시 숨 쉴 수 있게 도와줘 01:37
And I, I can't let you go 나는, 널 놓을 수 없어 01:44
So when you're ready, come back home, yeah 네가 준비되면, 집으로 돌아와줘, 그래 01:53
I would try and be the man that I said I would 내가 말했던 남자가 되려고 노력할게 01:58
Just come back home 그냥 집으로 돌아와줘 02:02
And I'll try, I'll try 'cause I said I would 노력할게, 또 노력할게, 그렇게 하기로 했으니까 02:05
Just come back home 그냥 집으로 돌아와줘 02:10
I will try and be the man that I said I would 내가 말했던 남자가 되려고 노력할게 02:12
Just come back home 그냥 집으로 돌아와줘 02:17
And I'll try, and I'll try, and I'll try 계속, 계속, 계속 노력할게 02:20
Come back home, please come back home 집으로 돌아와줘, 제발 집으로 돌아와줘 02:24
I'm burning like a fire, will someone help my pain? 불처럼 타올라, 누가 내 아픔을 좀 도와줄 수 있을까? 02:31
I'm drowning above the water, oh, help me breathe again, oh I 물 위에서 허우적거려, 다시 숨 쉴 수 있게 도와줘, 오 나는 02:38
And I, I can't let you go 나는, 널 놓을 수 없어 02:46
So when you're ready, come back home 네가 준비되면, 집으로 돌아와줘 02:53
02:57

Come Back Home – 영어/한국어 이중 언어 가사

🔥 "Come Back Home" 그냥 듣기만 할 거야? 앱에서 핫한 단어들과 리스닝 스킬을 레벨업!
가수
Calum Scott
조회수
12,727,816
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어] 조금만 더 있어주길 바랬어
네가 계속 전화해주길 바랐어
매일매일 마주해야 할 하루 속에서
왜 우리의 사랑이 빼앗긴 건지 궁금해져
헛되게 쉬는 숨마다
불처럼 타올라, 누가 내 아픔을 좀 도와줄 수 있을까?
물 위에서 허우적거려, 다시 숨 쉴 수 있게 도와줘
나는, 널 놓을 수 없어
네가 준비되면, 집으로 돌아와줘
정말 미안하다고 말하고 싶어
네가 남아줄 줄 알았어, 남아줄 줄
매일 밤마다 맞이해야 할 시간 속에서
쫓아야 할 꿈마다
우리의 사랑이 안전한 곳에 있는지 궁금해
불처럼 타올라, 누가 내 아픔을 좀 도와줄 수 있을까?
물 위에서 허우적거려, 다시 숨 쉴 수 있게 도와줘
나는, 널 놓을 수 없어
네가 준비되면, 집으로 돌아와줘, 그래
내가 말했던 남자가 되려고 노력할게
그냥 집으로 돌아와줘
노력할게, 또 노력할게, 그렇게 하기로 했으니까
그냥 집으로 돌아와줘
내가 말했던 남자가 되려고 노력할게
그냥 집으로 돌아와줘
계속, 계속, 계속 노력할게
집으로 돌아와줘, 제발 집으로 돌아와줘
불처럼 타올라, 누가 내 아픔을 좀 도와줄 수 있을까?
물 위에서 허우적거려, 다시 숨 쉴 수 있게 도와줘, 오 나는
나는, 널 놓을 수 없어
네가 준비되면, 집으로 돌아와줘

주요 어휘

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!