(chatter in background)
(배경에서 잡담)
00:00
(mystical music)
(신비로운 음악)
00:09
- [Crew member] George, you're on man.
- [스태프] 조지, 이제 시작이야.
00:12
(George vocalizing)
(조지의 보컬 연습)
00:20
♪ Bells will be ringing
the glad glad news ♪
♪ 종이 울려요 - 기쁜 소식이 ♪
00:26
♪ So hard at Christmas to have the blues ♪
♪ 크리스마스에 우울한 건 정말 힘들어 ♪
00:31
♪ My baby's gone I have no friends ♪
♪ 내 사랑은 떠나고 친구도 없어 ♪
00:37
♪ To wish me greetings once again ♪
♪ 다시 한번 인사를 건넬 사람이 ♪
00:40
♪ I hear them singing ♪
♪ 그들을 노래하는 소리가 들려 ♪
00:45
♪ Silent night ♪
♪ 고요한 밤 ♪
00:48
♪ Christmas carols ♪
♪ 크리스마스 캐럴 ♪
00:51
♪ By candle light ♪
♪ 촛불 아래서 ♪
00:53
♪ Oh won't you please
come home for Christmas ♪
♪ 오, 제발 - 크리스마스에 집으로 와 ♪
00:55
♪ Oh won't you please
come home for Christmas ♪
♪ 오, 제발 - 크리스마스에 집으로 와 �::
01:00
♪ Come on home for Christmas babe ♪
♪ 크리스마스에 집으로 와, 자기야 ♪
01:04
♪ Come on home for Christmas ♪
♪ 크리스마스에 집으로 와 ♪
01:07
♪ Come on home for Christmas babe ♪
♪ 크리스마스에 집으로 와, 자기야 ♪
01:09
♪ Come on home for Christmas ♪
♪ 크리스마스에 집으로 와 ♪
01:12
♪ Now won't you tell
me you're never wrong ♪
♪ 이제 그대가 - 결코 틀리지 않았다고 말해줘 ♪
01:24
♪ Christmas and New Year
will find you home ♪
♪ 크리스마스와 새해에 - 집에서 만나자 ♪
01:29
♪ There'll be no sorrow ♪
♪ 슬픔은 없을 거야 ♪
01:34
♪ No grief or pain ♪
♪ 슬픔이나 고통도 ♪
01:36
♪ 'Cause I'll be happy ♪
♪ 왜냐면 난 다시 행복할 테니까 ♪
01:39
♪ Once again ♪
♪ 다시 한번 ♪
01:41
♪ Oh won't you please
come home for Christmas ♪
♪ 오, 제발 - 크리스마스에 집으로 와 ♪
01:44
♪ Oh won't you please
come home for Christmas ♪
♪ 오, 제발 - 크리스마스에 집으로 와 ♪
01:48
♪ Come on home for Christmas babe ♪
♪ 크리스마스에 집으로 와, 자기야 ♪
01:53
♪ Come on home for Christmas ♪
♪ 크리스마스에 집으로 와 ♪
01:55
♪ Come on home for Christmas babe ♪
♪ 크리스마스에 집으로 와, 자기야 ♪
01:58
♪ Come on home for Christmas ♪
♪ 크리스마스에 집으로 와 ♪
02:00
♪ I remember how cute you
look beneath the mistletoe ♪
♪ 미슬토 아래에서 네가 얼마나 귀여웠는지 기억나 ♪
02:04
♪ Or you wrapped up by the
fire in my winter clothes ♪
♪ 혹은 내 겨울 옷을 입고 벽난로 옆에 앉아 있던 모습 ♪
02:09
♪ And if there's one thing
better than falling asleep ♪
♪ 그리고 잠드는 것보다 더 좋은 한 가지 ♪
02:14
♪ By your side ♪
♪ 네 옆에 있는 거 ♪
02:16
♪ It's to wake up next to
you babe at Christmas time ♪
♪ 크리스마스 때 네 옆에서 깨어나는 거야, 자기야 ♪
02:19
♪ Well please come home ♪
♪ 제발 집으로 와 ♪
02:24
♪ Oh won't you please
come home for Christmas ♪
♪ 오, 제발 - 크리스마스에 집으로 와 ♪
02:27
♪ Come on home for Christmas babe ♪
♪ 크리스마스에 집으로 와, 자기야 ♪
02:32
♪ Come on home for Christmas ♪
♪ 크리스마스에 집으로 와 ♪
02:34
♪ Come on home for Christmas babe ♪
♪ 크리스마스에 집으로 와, 자기야 ♪
02:37
♪ Come on home for Christmas ♪
♪ 크리스마스에 집으로 와 ♪
02:39
♪ Oh won't you come on
home for Christmas babe ♪
♪ 오, 제발 크리스마스에 집으로 와, 자기야 ♪
02:42
♪ Come on home for Christmas ♪
♪ 크리스마스에 집으로 와 ♪
02:45
♪ Come on home for Christmas babe ♪
♪ 크리스마스에 집으로 와, 자기야 ♪
02:47
♪ Come on home for Christmas ♪
♪ 크리스마스에 집으로 와 ♪
02:50
♪ I'm so alone ♪
♪ 난 너무 외로워 ♪
02:53
♪ Please come home ♪
♪ 제발 집으로 와 ♪
02:55
♪ Baby it's cold ♪
♪ 자기야, 추워 ♪
02:57
♪ Come on over come on home ♪
♪ 어서 와, 집으로 와 ♪
03:00
(mystical music)
(신비로운 음악)
03:08
(sleigh bells)
(썰매 종소리)
03:11
가사 및 번역
조지 에즈라의 따뜻한 바리톤 보컬과 현대적 어쿠스틱 사운드가 어우러진 이 곡으로 크리스마스 감성 표현을 배워보세요. '미슬토 아래 서 있던 모습' 같은 생동감 있는 이미지와 '크리스마스엔 집으로 돌아와'라는 간절한 코러스가 영어 회화 표현 학습에 적합합니다. 팬데믹 시절 이별한 사랑을 향한 크리스마스 소망을 담은 이 트랙은 따뜻한 울림과 언어적 아름다움을 동시에 선사합니다.
[한국어]
(배경에서 잡담)
(신비로운 음악)
- [스태프] 조지, 이제 시작이야.
(조지의 보컬 연습)
♪ 종이 울려요 - 기쁜 소식이 ♪
♪ 크리스마스에 우울한 건 정말 힘들어 ♪
♪ 내 사랑은 떠나고 친구도 없어 ♪
♪ 다시 한번 인사를 건넬 사람이 ♪
♪ 그들을 노래하는 소리가 들려 ♪
♪ 고요한 밤 ♪
♪ 크리스마스 캐럴 ♪
♪ 촛불 아래서 ♪
♪ 오, 제발 - 크리스마스에 집으로 와 ♪
♪ 오, 제발 - 크리스마스에 집으로 와 �::
♪ 크리스마스에 집으로 와, 자기야 ♪
♪ 크리스마스에 집으로 와 ♪
♪ 크리스마스에 집으로 와, 자기야 ♪
♪ 크리스마스에 집으로 와 ♪
♪ 이제 그대가 - 결코 틀리지 않았다고 말해줘 ♪
♪ 크리스마스와 새해에 - 집에서 만나자 ♪
♪ 슬픔은 없을 거야 ♪
♪ 슬픔이나 고통도 ♪
♪ 왜냐면 난 다시 행복할 테니까 ♪
♪ 다시 한번 ♪
♪ 오, 제발 - 크리스마스에 집으로 와 ♪
♪ 오, 제발 - 크리스마스에 집으로 와 ♪
♪ 크리스마스에 집으로 와, 자기야 ♪
♪ 크리스마스에 집으로 와 ♪
♪ 크리스마스에 집으로 와, 자기야 ♪
♪ 크리스마스에 집으로 와 ♪
♪ 미슬토 아래에서 네가 얼마나 귀여웠는지 기억나 ♪
♪ 혹은 내 겨울 옷을 입고 벽난로 옆에 앉아 있던 모습 ♪
♪ 그리고 잠드는 것보다 더 좋은 한 가지 ♪
♪ 네 옆에 있는 거 ♪
♪ 크리스마스 때 네 옆에서 깨어나는 거야, 자기야 ♪
♪ 제발 집으로 와 ♪
♪ 오, 제발 - 크리스마스에 집으로 와 ♪
♪ 크리스마스에 집으로 와, 자기야 ♪
♪ 크리스마스에 집으로 와 ♪
♪ 크리스마스에 집으로 와, 자기야 ♪
♪ 크리스마스에 집으로 와 ♪
♪ 오, 제발 크리스마스에 집으로 와, 자기야 ♪
♪ 크리스마스에 집으로 와 ♪
♪ 크리스마스에 집으로 와, 자기야 ♪
♪ 크리스마스에 집으로 와 ♪
♪ 난 너무 외로워 ♪
♪ 제발 집으로 와 ♪
♪ 자기야, 추워 ♪
♪ 어서 와, 집으로 와 ♪
(신비로운 음악)
(썰매 종소리)
(신비로운 음악)
- [스태프] 조지, 이제 시작이야.
(조지의 보컬 연습)
♪ 종이 울려요 - 기쁜 소식이 ♪
♪ 크리스마스에 우울한 건 정말 힘들어 ♪
♪ 내 사랑은 떠나고 친구도 없어 ♪
♪ 다시 한번 인사를 건넬 사람이 ♪
♪ 그들을 노래하는 소리가 들려 ♪
♪ 고요한 밤 ♪
♪ 크리스마스 캐럴 ♪
♪ 촛불 아래서 ♪
♪ 오, 제발 - 크리스마스에 집으로 와 ♪
♪ 오, 제발 - 크리스마스에 집으로 와 �::
♪ 크리스마스에 집으로 와, 자기야 ♪
♪ 크리스마스에 집으로 와 ♪
♪ 크리스마스에 집으로 와, 자기야 ♪
♪ 크리스마스에 집으로 와 ♪
♪ 이제 그대가 - 결코 틀리지 않았다고 말해줘 ♪
♪ 크리스마스와 새해에 - 집에서 만나자 ♪
♪ 슬픔은 없을 거야 ♪
♪ 슬픔이나 고통도 ♪
♪ 왜냐면 난 다시 행복할 테니까 ♪
♪ 다시 한번 ♪
♪ 오, 제발 - 크리스마스에 집으로 와 ♪
♪ 오, 제발 - 크리스마스에 집으로 와 ♪
♪ 크리스마스에 집으로 와, 자기야 ♪
♪ 크리스마스에 집으로 와 ♪
♪ 크리스마스에 집으로 와, 자기야 ♪
♪ 크리스마스에 집으로 와 ♪
♪ 미슬토 아래에서 네가 얼마나 귀여웠는지 기억나 ♪
♪ 혹은 내 겨울 옷을 입고 벽난로 옆에 앉아 있던 모습 ♪
♪ 그리고 잠드는 것보다 더 좋은 한 가지 ♪
♪ 네 옆에 있는 거 ♪
♪ 크리스마스 때 네 옆에서 깨어나는 거야, 자기야 ♪
♪ 제발 집으로 와 ♪
♪ 오, 제발 - 크리스마스에 집으로 와 ♪
♪ 크리스마스에 집으로 와, 자기야 ♪
♪ 크리스마스에 집으로 와 ♪
♪ 크리스마스에 집으로 와, 자기야 ♪
♪ 크리스마스에 집으로 와 ♪
♪ 오, 제발 크리스마스에 집으로 와, 자기야 ♪
♪ 크리스마스에 집으로 와 ♪
♪ 크리스마스에 집으로 와, 자기야 ♪
♪ 크리스마스에 집으로 와 ♪
♪ 난 너무 외로워 ♪
♪ 제발 집으로 와 ♪
♪ 자기야, 추워 ♪
♪ 어서 와, 집으로 와 ♪
(신비로운 음악)
(썰매 종소리)
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
-
♪ So hard at Christmas to have the blues ♪
➔ 현재 진행형
➔ 'to have the blues'는 현재 진행형으로, 지금 일어나고 있는 행동을 나타내며, 크리스마스 기간의 지속적인 슬픔의 감정을 강조합니다.
-
♪ Oh won't you please come home for Christmas ♪
➔ 태그 질문
➔ 'won't you please'는 태그 질문으로, 문장 끝에 추가되는 짧은 질문으로, 동의나 확인을 유도하여 요청을 더 정중하고 매력적으로 만듭니다.
-
♪ There'll be no sorrow ♪
➔ 미래 수축형
➔ 'There'll'은 'there will'의 수축형으로, 미래의 행동이나 상태를 표현하는 데 사용되며, 여기서는 미래에 슬픔이 없을 것을 나타냅니다.
-
♪ It's to wake up next to you babe at Christmas time ♪
➔ 목적의 to 부정사
➔ 'to wake up next to you'는 목적의 to 부정사를 사용하며, 행동의 이유나 목적을 나타내며, 여기서는 크리스마스에 사랑하는 사람 옆에서 깨어나는 것이 가장 좋은 것입니다.
