이중 언어 표시:

♪ Shit ♪ ♪ 젠장 ♪ 00:03
♪ Nobody like me, 'body like me♪ ♪ 나 같은 사람 없어, 나 같은 몸매 ♪ 00:10
♪ Baby, when I pull up, put you all in my jeans ♪ ♪ 베이비, 내가 왔을 때 널 내 청바지에 담아 ♪ 00:12
♪ Big lollipop, baby lick like ice cream ♪ ♪ 커다란 막대사탕, 아이스크림처럼 핥아봐 ♪ 00:15
♪ Big bad Wiz, Mr. Shift-Your-Panties ♪ ♪ 깡패 위즈, 팬티 떼는 남자 ♪ 00:17
♪ Fuck you to Buju Banton or Buju Benson ♪ ♪ 부주 밴튼이든 부주 벤슨이든 엿 먹어 ♪ 00:19
♪ Girl, any record, girl, I go make you sing ♪ ♪ 어떤 레코드든 너를 노래하게 만들어 ♪ 00:22
♪ Know she dey pray for the kokomicin ♪ ♪ 그녀가 코코마이신 기도한다는 걸 알아 ♪ 00:25
♪ I got the holy water, baby, make you come swim ♪ ♪ 성수를 가졌어, 같이 수영하자 ♪ 00:27
♪ My pocket full of money, oh ♪ ♪ 내 주머니엔 돈이 가득해, 오 ♪ 00:30
♪ My heart dey full of love, oh, oh, oh ♪ ♪ 내 마음엔 사랑이 가득해, 오, 오, 오 ♪ 00:32
♪ Nobody better for the dancer, no ♪ ♪ 춤꾼에겐 나만큼 완벽한 사람 없어, 노 ♪ 00:34
♪ Fine lady she dey bounce along ♪ ♪ 아가씨가 신나게 흔들어대 ♪ 00:37
♪ Skintight for your body, yeah♪ ♪ 몸에 딱 달라붙는 옷, 예 ♪ 00:39
♪ What you dey want na hin I want to know ♪ ♪ 네가 원하는 게 뭔지 알고 싶어 ♪ 00:42
♪ Don't stop, make you drag me on ♪ ♪ 멈추지 마, 나를 계속 이끌어줘 ♪ 00:44
♪ What you dey on na hin I want take on ♪ ♪ 네가 뭘 하는지 그걸 함께 하고 싶어 ♪ 00:47
♪ Now pami, oh, lomi, oh ♪ ♪ 나우 파미, 오, 로미, 오 ♪ 00:49
♪ Burn that spliff, be your Romeo ♪ ♪ 그 잎을 태워, 너의 로미오가 되어 ♪ 00:51
♪ Wa lomi, oh, ragabomi, oh ♪ ♪ 와 로미, 오, 라가보미, 오 ♪ 00:54
♪ Got your back, wa sun bi, oh ♪ ♪ 내가 뒤를 봐줄게, 와 순비, 오 ♪ 00:56
♪ Ja sungba, oh, omo jugba, oh ♪ ♪ 자 성바, 오, 오모 주그바, 오 ♪ 00:59
♪ Touch me, I touch as e dey, oh ♪ ♪ 닿아봐, 그대로 닿아볼게, 오 ♪ 01:01
♪ Oya so mi so, ka l'ole, oh ♪ ♪ 오야 소미소, 카 롤레, 오 ♪ 01:04
♪ Chop, me I chop anoti, oh ♪ ♪ 먹어, 나도 아노티 먹어, 오 ♪ 01:06
♪ Je, je, je, make I give am ♪ ♪ 제, 제, 제, 줘야겠어 ♪ 01:10
♪ Je, je, je, ah, ah, ah, ah ♪ ♪ 제, 제, 제, 아, 아, 아, 아 ♪ 01:15
♪ Je, je, je, make I give am ♪ ♪ 제, 제, 제, 줘야겠어 ♪ 01:20
♪ Je, je, je ♪ ♪ 제, 제, 제 ♪ 01:25
♪ E say, oh, ay, oh ♪ ♪ 에 세이, 오, 아요 ♪ 01:28
♪ Say the money I go supply, oh♪ ♪ 돈은 내가 책임진다, 오 ♪ 01:30
♪ Thing long from L.A to Okokomaiko ♪ ♪ 긴 여정, L.A에서 오코코마이코까지 ♪ 01:32
♪ I wey fit fly enter Mumbai, oh ♪ ♪ 뭄바이로 날아갈 수 있어, 오 ♪ 01:35
♪ Pretty lady, are you one say na one time, oh ♪ ♪ 예쁜 숙녀, 한 번만 만나자는 거니? ♪ 01:37
♪ S'ewo l'odun bayi? ♪ ♪ 올해는 어떤 해가 될까? ♪ 01:39
♪ Jo t'aba dele s'ama jugba? ♪ ♪ 집에 가서 춤추자? ♪ 01:41
♪ I dey feel fine, make me feel nice ♪ ♪ 기분 좋아, 행복하게 해줘 ♪ 01:43
♪ Buss two shot for this one night ♪ ♪ 단 하룻밤을 위해 샷 두 번 들이켜 ♪ 01:46
♪ My pocket full of money, oh ♪ ♪ 내 주머니엔 돈이 가득해, 오 ♪ 01:49
♪ My heart dey full of love, oh, oh, oh ♪ ♪ 내 마음엔 사랑이 가득해, 오, 오, 오 ♪ 01:51
♪ Nobody better am for the dancer, no ♪ ♪ 춤꾼을 그만큼 끌어올릴 사람 없어, 노 ♪ 01:54
♪ Fine lady she dey bounce along ♪ ♪ 아가씨가 신나게 흔들어대 ♪ 01:56
♪ Skintight for your body, yeah♪ ♪ 몸에 딱 달라붙는 옷, 예 ♪ 01:58
♪ What you dey want na hin I want to know ♪ ♪ 네가 원하는 게 뭔지 알고 싶어 ♪ 02:01
♪ Don't stop, make you drag me on ♪ ♪ 멈추지 마, 나를 계속 이끌어줘 ♪ 02:04
♪ What you dey on na hin I want take on ♪ ♪ 네가 뭘 하는지 그걸 함께 하고 싶어 ♪ 02:06
♪ Now pami, oh, lomi, oh ♪ ♪ 나우 파미, 오, 로미, 오 ♪ 02:08
♪ Burn that spliff, be your Romeo ♪ ♪ 그 잎을 태워, 너의 로미오가 되어 ♪ 02:11
♪ Wa lomi, oh, ragabomi, oh ♪ ♪ 와 로미, 오, 라가보미, 오 ♪ 02:13
♪ Got your back, wa sun bi, oh ♪ ♪ 내가 뒤를 봐줄게, 와 순비, 오 ♪ 02:15
♪ Ja sungba, oh, omo jugba, oh ♪ ♪ 자 성바, 오, 오모 주그바, 오 ♪ 02:18
♪ Touch me, I touch as e dey, oh ♪ ♪ 닿아봐, 그대로 닿아볼게, 오 ♪ 02:20
♪ Oya so mi so, ka l'ole, oh ♪ ♪ 오야 소미소, 카 롤레, 오 ♪ 02:23
♪ Chop, me I chop anoti, oh ♪ ♪ 먹어, 나도 아노티 먹어, 오 ♪ 02:25
♪ Je, je, je, make I give am ♪ ♪ 제, 제, 제, 줘야겠어 ♪ 02:29
♪ Je, je, je, ah, ah, ah, ah ♪ ♪ 제, 제, 제, 아, 아, 아, 아 ♪ 02:34
♪ Je, je, je, make I give am ♪ ♪ 제, 제, 제, 줘야겠어 ♪ 02:39
♪ Je, je, je ♪ ♪ 제, 제, 제 ♪ 02:44
♪ Yeah, your body bad,I don dry feel it I know ♪ ♪ 예, 네 몸매 끝내주네, 견뎠어 나도 알아 ♪ 02:48
♪ And if my mummy call, omo me I no go ♪ ♪ 엄마가 전화해도 나는 안 갈 거야 ♪ 02:50
♪ Bum bum bad, fit to make a man ke ♪ ♪ 빵빵한 몸매, 남자의 마음을 녹여 ♪ 02:53
♪ They cannot touch it, make I feel I don go ♪ ♪ 건드릴 수 없어, 완전히 홀딱 빠졌어 ♪ 02:55
♪ Fine girl t'ofe pami, oh ♪ ♪ 미인 파미를 원하는 ♪ 02:58
♪ Omo this kind love, oh ♪ ♪ 이런 사랑은 정말 ♪ 03:00
♪ Say make I touch am give am properly ♪ ♪ 제대로 손 넣어 봐야겠어 ♪ 03:03
♪ Make I give am normally ♪ ♪ 평소처럼 그녀에게 너를 주는 거야 ♪ 03:06

Money & Love – 영어/한국어 이중 언어 가사

🔥 "Money & Love" 그냥 듣기만 할 거야? 앱에서 핫한 단어들과 리스닝 스킬을 레벨업!
가수
Wizkid
조회수
8,867,683
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어] ♪ 젠장 ♪
♪ 나 같은 사람 없어, 나 같은 몸매 ♪
♪ 베이비, 내가 왔을 때 널 내 청바지에 담아 ♪
♪ 커다란 막대사탕, 아이스크림처럼 핥아봐 ♪
♪ 깡패 위즈, 팬티 떼는 남자 ♪
♪ 부주 밴튼이든 부주 벤슨이든 엿 먹어 ♪
♪ 어떤 레코드든 너를 노래하게 만들어 ♪
♪ 그녀가 코코마이신 기도한다는 걸 알아 ♪
♪ 성수를 가졌어, 같이 수영하자 ♪
♪ 내 주머니엔 돈이 가득해, 오 ♪
♪ 내 마음엔 사랑이 가득해, 오, 오, 오 ♪
♪ 춤꾼에겐 나만큼 완벽한 사람 없어, 노 ♪
♪ 아가씨가 신나게 흔들어대 ♪
♪ 몸에 딱 달라붙는 옷, 예 ♪
♪ 네가 원하는 게 뭔지 알고 싶어 ♪
♪ 멈추지 마, 나를 계속 이끌어줘 ♪
♪ 네가 뭘 하는지 그걸 함께 하고 싶어 ♪
♪ 나우 파미, 오, 로미, 오 ♪
♪ 그 잎을 태워, 너의 로미오가 되어 ♪
♪ 와 로미, 오, 라가보미, 오 ♪
♪ 내가 뒤를 봐줄게, 와 순비, 오 ♪
♪ 자 성바, 오, 오모 주그바, 오 ♪
♪ 닿아봐, 그대로 닿아볼게, 오 ♪
♪ 오야 소미소, 카 롤레, 오 ♪
♪ 먹어, 나도 아노티 먹어, 오 ♪
♪ 제, 제, 제, 줘야겠어 ♪
♪ 제, 제, 제, 아, 아, 아, 아 ♪
♪ 제, 제, 제, 줘야겠어 ♪
♪ 제, 제, 제 ♪
♪ 에 세이, 오, 아요 ♪
♪ 돈은 내가 책임진다, 오 ♪
♪ 긴 여정, L.A에서 오코코마이코까지 ♪
♪ 뭄바이로 날아갈 수 있어, 오 ♪
♪ 예쁜 숙녀, 한 번만 만나자는 거니? ♪
♪ 올해는 어떤 해가 될까? ♪
♪ 집에 가서 춤추자? ♪
♪ 기분 좋아, 행복하게 해줘 ♪
♪ 단 하룻밤을 위해 샷 두 번 들이켜 ♪
♪ 내 주머니엔 돈이 가득해, 오 ♪
♪ 내 마음엔 사랑이 가득해, 오, 오, 오 ♪
♪ 춤꾼을 그만큼 끌어올릴 사람 없어, 노 ♪
♪ 아가씨가 신나게 흔들어대 ♪
♪ 몸에 딱 달라붙는 옷, 예 ♪
♪ 네가 원하는 게 뭔지 알고 싶어 ♪
♪ 멈추지 마, 나를 계속 이끌어줘 ♪
♪ 네가 뭘 하는지 그걸 함께 하고 싶어 ♪
♪ 나우 파미, 오, 로미, 오 ♪
♪ 그 잎을 태워, 너의 로미오가 되어 ♪
♪ 와 로미, 오, 라가보미, 오 ♪
♪ 내가 뒤를 봐줄게, 와 순비, 오 ♪
♪ 자 성바, 오, 오모 주그바, 오 ♪
♪ 닿아봐, 그대로 닿아볼게, 오 ♪
♪ 오야 소미소, 카 롤레, 오 ♪
♪ 먹어, 나도 아노티 먹어, 오 ♪
♪ 제, 제, 제, 줘야겠어 ♪
♪ 제, 제, 제, 아, 아, 아, 아 ♪
♪ 제, 제, 제, 줘야겠어 ♪
♪ 제, 제, 제 ♪
♪ 예, 네 몸매 끝내주네, 견뎠어 나도 알아 ♪
♪ 엄마가 전화해도 나는 안 갈 거야 ♪
♪ 빵빵한 몸매, 남자의 마음을 녹여 ♪
♪ 건드릴 수 없어, 완전히 홀딱 빠졌어 ♪
♪ 미인 파미를 원하는 ♪
♪ 이런 사랑은 정말 ♪
♪ 제대로 손 넣어 봐야겠어 ♪
♪ 평소처럼 그녀에게 너를 주는 거야 ♪

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

money

/ˈmʌni/

B1
  • noun
  • - 상품과 서비스를 구입하는 데 쓰이는 화폐

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 깊은 애정 또는 강한 애착
  • verb
  • - 누군가에게 깊은 애정을 느끼다

pocket

/ˈpɒkɪt/

A2
  • noun
  • - 옷에 달린 작은 주머니

heart

/hɑːt/

A2
  • noun
  • - 혈액을 펌프하는 기관; 감정의 중심

body

/ˈbɒdi/

A1
  • noun
  • - 사람이나 동물의 물리적 구조

lady

/ˈleɪdi/

A2
  • noun
  • - 여자, 특히 예절이 바른 사람

dancer

/ˈdænsər/

B1
  • noun
  • - 춤을 추는 사람, 특히 직업으로 하는 사람

bounce

/baʊns/

B2
  • verb
  • - 표면에 부딪힌 뒤 튀어 오르다
  • noun
  • - 무언가 튀어오르는 움직임

skintight

/ˈskɪnˌtaɪt/

C1
  • adjective
  • - 피부에 꼭 붙을 정도로 꽉 끼는

pull

/pʊl/

B1
  • verb
  • - 무언가를 자신 쪽으로 끌어당기다

give

/ɡɪv/

A1
  • verb
  • - 무언가를 누군가에게 주다

feel

/fiːl/

A1
  • verb
  • - 감정이나 감각을 경험하다

touch

/tʌtʃ/

A1
  • verb
  • - 무언가와 물리적으로 접촉하다

burn

/bɜːn/

A2
  • verb
  • - 불에 타다; 불을 붙이다

spliff

/splɪf/

C2
  • noun
  • - 대마와 담배가 들어간 수제 시가

Romeo

/roʊˈmiːoʊ/

B2
  • noun
  • - 연인; 여성과 연애 관계에 있는 남자

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - 해가 지고 떠오르는 사이의 어두운 시간

shot

/ʃɒt/

B1
  • noun
  • - 총의 한 번 발사 또는 한 번의 시도

pretty

/ˈprɪti/

A2
  • adjective
  • - 섬세하게 매력적인

💡 “Money & Love”에서 제일 궁금한 단어는?

📱 앱에서 뜻 확인하고, 예문 만들고, 대화에 써보자!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!