가사 및 번역
브루노 마스의 감미로운 목소리가 돋보이는 'Count On Me'를 통해 영어 실력 향상과 함께 진정한 우정의 의미를 느껴보세요! 반복적인 가사와 쉬운 표현으로 구성되어 있어, 영어 학습에 유용하며, 듣는 이들에게 따뜻한 위로와 감동을 선사하는 특별한 곡입니다.
오-오-오
만약 네가 바다 한가운데 갇히게 된다면
나는 너를 찾기 위해 세상을 항해할 거야
만약 네가 어둠 속에 길을 잃고 앞을 볼 수 없다면
나는 너를 인도할 빛이 되어줄게
우리가 무엇으로 만들어졌는지 알게 될 거야
우리가 어려움에 처한 친구들을 돕기 위해 부름받을 때
넌 나를 1, 2, 3처럼 믿을 수 있어, 내가 있을게
그리고 내가 필요할 때도 알아
나는 너를 4, 3, 2처럼 믿을 수 있어, 너도 있을 거야
우리가 친구로서 당연히 해야 할 일이니까, 오, 그래
우-우-우-우-우
우-우-우-우-우
우, 그래, 그래
만약 뒤척이고 뒤척이며 잠들 수 없다면
나는 네 곁에서 노래를 불러줄게
그리고 네가 내가 얼마나 소중한 존재인지 잊어버린다면
매일 너에게 상기시켜 줄게, 오
우리가 무엇으로 만들어졌는지 알게 될 거야
우리가 어려움에 처한 친구들을 돕기 위해 부름받을 때
넌 나를 1, 2, 3처럼 믿을 수 있어, 내가 있을게
그리고 내가 필요할 때도 알아
나는 너를 4, 3, 2처럼 믿을 수 있어, 너도 있을 거야
우리가 친구로서 당연히 해야 할 일이니까, 오, 그래
우-우-우-우-우
우-우-우-우-우
우, 그래, 그래
넌 언제나 울 때 내 어깨에 기대도 돼
나는 절대 놓아주지 않을 거야, 절대 작별하지 않을 거야
넌 나를 1, 2, 3처럼 믿을 수 있어, 내가 있을게
그리고 내가 필요할 때도 알아
나는 너를 4, 3, 2처럼 믿을 수 있어, 너도 있을 거야
우리가 친구로서 당연히 해야 할 일이니까, 오, 그래
우-우-우-우-우
우-우-우-우-우
우
넌 나를 믿을 수 있어, 왜냐하면 나는 너를 믿으니까
주요 어휘
| 어휘 | 의미 |
|---|---|
|
stuck /stʌk/ A2 |
|
|
sail /seɪl/ A2 |
|
|
lost /lɒst/ A2 |
|
|
guide /ɡaɪd/ B1 |
|
|
need /niːd/ A1 |
|
|
friends /frɛndz/ A1 |
|
|
toss /tɒs/ B1 |
|
|
forget /fərˈɡet/ A2 |
|
|
remind /rɪˈmaɪnd/ B1 |
|
|
shoulder /ˈʃoʊldər/ B1 |
|
|
cry /kraɪ/ A1 |
|
|
always /ɔːlweɪz/ A2 |
|
|
supposed /səˈpoʊzd/ B2 |
|
|
mean /miːn/ A2 |
|
주요 문법 구조
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
