이중 언어 표시:

(upbeat music) (경쾌한 음악) 00:00
♪ Girl, close your eyes ♪ ♪ 여자야, 눈을 감아봐 ♪ 00:18
♪ Let that rhythm get into you ♪ ♪ 그 리듬에 푹 빠져봐 ♪ 00:22
♪ Don't try to fight it ♪ ♪ 저항할 필요 없어 ♪ 00:27
♪ There ain't nothing that you can do ♪ ♪ 널 막을 수 있는 건 없어 ♪ 00:29
♪ Relax your mind ♪ ♪ 마음을 편안하게 해 ♪ 00:35
♪ Lay back and groove with mine ♪ ♪ 기대서 내 리듬에 맞춰 춤춰봐 ♪ 00:39
♪ You gotta feel that heat ♪ ♪ 그 뜨거움을 느껴봐 ♪ 00:42
♪ And we can ride the boogie ♪ ♪ 우리 함께 춤을 춰봐 ♪ 00:45
♪ Share that beat of love ♪ ♪ 사랑의 그 리듬을 나눠봐 ♪ 00:47
♪ I wanna rock with you ♪ ♪ 너와 함께 춤추고 싶어 ♪ 00:51
♪ All night ♪ ♪ 밤새도록 ♪ 00:54
♪ Dance you into day ♪ ♪ 너를 새벽까지 춤추게 할 거야 ♪ 00:56
♪ Sunlight ♪ ♪ 햇살 ♪ 00:58
♪ I wanna rock with you ♪ ♪ 너와 함께 춤추고 싶어 ♪ 00:59
♪ All night ♪ ♪ 밤새도록 ♪ 01:02
♪ We're gonna rock the night away ♪ ♪ 밤새도록 춤을 추자 ♪ 01:03
(upbeat music continues) (경쾌한 음악이 계속) 01:08
♪ Out on the floor ♪ ♪ 댄스 플로어 위에서 ♪ 01:09
♪ There ain't nobody there but us ♪ ♪ 우리 둘밖에 없어 ♪ 01:12
♪ Girl, when you dance ♪ ♪ 여자야, 네가 춤출 때 ♪ 01:17
♪ There's a magic that must be love ♪ ♪ 마치 사랑처럼 마법 같은 일이 일어나 ♪ 01:20
♪ Just take it slow ♪ ♪ 천천히 해 ♪ 01:26
♪ 'Cause we got so far to go ♪ ♪ 우리 아직 갈 길이 멀잖아 ♪ 01:30
♪ When you feel that heat ♪ ♪ 그 뜨거움을 느껴봐 ♪ 01:33
♪ And we're gonna ride the boogie ♪ ♪ 우리 함께 춤을 춰봐 ♪ 01:35
♪ Share that beat of love ♪ ♪ 사랑의 그 리듬을 나눠봐 ♪ 01:38
♪ I wanna rock with you ♪ ♪ 너와 함께 춤추고 싶어 ♪ 01:41
♪ All night ♪ ♪ 밤새도록 ♪ 01:44
♪ Dance you into day ♪ ♪ 너를 새벽까지 춤추게 할 거야 ♪ 01:46
♪ Sunlight ♪ ♪ 햇살 ♪ 01:48
♪ I wanna rock with you ♪ ♪ 너와 함께 춤추고 싶어 ♪ 01:49
♪ All night ♪ ♪ 밤새도록 ♪ 01:52
♪ We gon' rock the night away ♪ ♪ Rock, right ♪ ♪ 밤새도록 춤을 추자 ♪ - ♪ 춤춰, 맞아 ♪ 01:54
♪ And when the groove is dead and gone ♪ ♪ 그리고 그 리듬이 사라져도 ♪ 01:59
♪ Yeah ♪ ♪ 그래 ♪ 02:05
♪ You know that love survives ♪ ♪ 사랑은 영원히 남는다는 걸 알아 ♪ 02:06
♪ So we can rock forever ♪ ♪ 그래서 우리는 영원히 춤출 수 있어 ♪ 02:10
♪ On ♪ ♪ 계속 ♪ 02:15
(upbeat music continues) (경쾌한 음악이 계속) 02:17
♪ I wanna rock with you ♪ ♪ 너와 함께 춤추고 싶어 ♪ 02:28
♪ I wanna groove with you ♪ ♪ 너와 함께 리듬에 맞춰 춤추고 싶어 ♪ 02:30
♪ Wanna rock ♪ ♪ 춤추고 싶어 ♪ 02:32
♪ All night ♪ ♪ 밤새도록 ♪ 02:34
♪ With you, girl ♪ ♪ 너와 함께, 여자야 ♪ 02:36
♪ Sunlight ♪ ♪ 햇살 ♪ 02:38
♪ Rock with you, rock with you ♪ ♪ 너와 함께 춤춰, 너와 함께 춤춰 ♪ 02:40
♪ All night ♪ ♪ Yeah ♪ ♪ 밤새도록 ♪ - ♪ 그래 ♪ 02:43
♪ Dance the night away ♪ ♪ Rock, right ♪ ♪ 밤새도록 춤을 추자 ♪ - ♪ 춤춰, 맞아 ♪ 02:45
♪ I wanna rock with you, yeah ♪ ♪ 너와 함께 춤추고 싶어, 그래 ♪ 02:48
♪ All night ♪ ♪ 밤새도록 ♪ 02:51
♪ Rock you into day ♪ ♪ 너를 새벽까지 춤추게 할 거야 ♪ 02:53
♪ Sunlight ♪ ♪ 햇살 ♪ 02:55
♪ I wanna rock with you ♪ ♪ 너와 함께 춤추고 싶어 ♪ 02:57
♪ All night ♪ ♪ 밤새도록 ♪ 03:00
♪ Rock the night away ♪ ♪ Rock, right ♪ ♪ 밤새도록 춤을 추자 ♪ - ♪ 춤춰, 맞아 ♪ 03:01
♪ Feel the heat, feel the beat ♪ ♪ 뜨거움을 느껴봐, 리듬을 느껴봐 ♪ 03:05
♪ All night ♪ ♪ Whoo ♪ ♪ 밤새도록 ♪ - ♪ 우 ♪ 03:08
♪ Rock you into day ♪ ♪ 너를 새벽까지 춤추게 할 거야 ♪ 03:10
♪ Sunlight ♪ ♪ 햇살 ♪ 03:12
♪ I wanna rock ♪ ♪ 춤추고 싶어 ♪ 03:14
♪ All night ♪ ♪ 밤새도록 ♪ 03:16
♪ Rock the night away ♪ ♪ Rock, right ♪ ♪ 밤새도록 춤을 추자 ♪ - ♪ 춤춰, 맞아 ♪ 03:18

Rock With You – 영어/한국어 이중 언어 가사

🔥 "Rock With You" 그냥 듣기만 할 거야? 앱에서 핫한 단어들과 리스닝 스킬을 레벨업!
가수
Michael Jackson
앨범
Off the Wall
조회수
426,988,636
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어] (경쾌한 음악)
♪ 여자야, 눈을 감아봐 ♪
♪ 그 리듬에 푹 빠져봐 ♪
♪ 저항할 필요 없어 ♪
♪ 널 막을 수 있는 건 없어 ♪
♪ 마음을 편안하게 해 ♪
♪ 기대서 내 리듬에 맞춰 춤춰봐 ♪
♪ 그 뜨거움을 느껴봐 ♪
♪ 우리 함께 춤을 춰봐 ♪
♪ 사랑의 그 리듬을 나눠봐 ♪
♪ 너와 함께 춤추고 싶어 ♪
♪ 밤새도록 ♪
♪ 너를 새벽까지 춤추게 할 거야 ♪
♪ 햇살 ♪
♪ 너와 함께 춤추고 싶어 ♪
♪ 밤새도록 ♪
♪ 밤새도록 춤을 추자 ♪
(경쾌한 음악이 계속)
♪ 댄스 플로어 위에서 ♪
♪ 우리 둘밖에 없어 ♪
♪ 여자야, 네가 춤출 때 ♪
♪ 마치 사랑처럼 마법 같은 일이 일어나 ♪
♪ 천천히 해 ♪
♪ 우리 아직 갈 길이 멀잖아 ♪
♪ 그 뜨거움을 느껴봐 ♪
♪ 우리 함께 춤을 춰봐 ♪
♪ 사랑의 그 리듬을 나눠봐 ♪
♪ 너와 함께 춤추고 싶어 ♪
♪ 밤새도록 ♪
♪ 너를 새벽까지 춤추게 할 거야 ♪
♪ 햇살 ♪
♪ 너와 함께 춤추고 싶어 ♪
♪ 밤새도록 ♪
♪ 밤새도록 춤을 추자 ♪ - ♪ 춤춰, 맞아 ♪
♪ 그리고 그 리듬이 사라져도 ♪
♪ 그래 ♪
♪ 사랑은 영원히 남는다는 걸 알아 ♪
♪ 그래서 우리는 영원히 춤출 수 있어 ♪
♪ 계속 ♪
(경쾌한 음악이 계속)
♪ 너와 함께 춤추고 싶어 ♪
♪ 너와 함께 리듬에 맞춰 춤추고 싶어 ♪
♪ 춤추고 싶어 ♪
♪ 밤새도록 ♪
♪ 너와 함께, 여자야 ♪
♪ 햇살 ♪
♪ 너와 함께 춤춰, 너와 함께 춤춰 ♪
♪ 밤새도록 ♪ - ♪ 그래 ♪
♪ 밤새도록 춤을 추자 ♪ - ♪ 춤춰, 맞아 ♪
♪ 너와 함께 춤추고 싶어, 그래 ♪
♪ 밤새도록 ♪
♪ 너를 새벽까지 춤추게 할 거야 ♪
♪ 햇살 ♪
♪ 너와 함께 춤추고 싶어 ♪
♪ 밤새도록 ♪
♪ 밤새도록 춤을 추자 ♪ - ♪ 춤춰, 맞아 ♪
♪ 뜨거움을 느껴봐, 리듬을 느껴봐 ♪
♪ 밤새도록 ♪ - ♪ 우 ♪
♪ 너를 새벽까지 춤추게 할 거야 ♪
♪ 햇살 ♪
♪ 춤추고 싶어 ♪
♪ 밤새도록 ♪
♪ 밤새도록 춤을 추자 ♪ - ♪ 춤춰, 맞아 ♪

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

rhythm

/ˈrɪðəm/

B1
  • noun
  • - 리듬

fight

/faɪt/

A2
  • verb
  • - 싸우다

relax

/rɪˈlæks/

A2
  • verb
  • - 휴식하다

groove

/ɡruːv/

B2
  • verb
  • - 그루브를 타다
  • noun
  • - 분위기

feel

/fiːl/

A1
  • verb
  • - 느끼다

heat

/hiːt/

A2
  • noun
  • - 열

dance

/dæns/

A1
  • verb
  • - 춤추다

magic

/ˈmædʒɪk/

B1
  • noun
  • - 마법

slow

/sloʊ/

A1
  • adjective
  • - 느린

survive

/sərˈvaɪv/

B2
  • verb
  • - 생존하다

forever

/fərˈevər/

B1
  • adverb
  • - 영원히

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - 밤

away

/əˈweɪ/

A1
  • adverb
  • - 멀리

sunlight

/ˈsʌnlaɪt/

B1
  • noun
  • - 햇빛

rock

/rɒk/

A2
  • verb
  • - 흔들다
  • noun
  • - 록

🚀 "rhythm", "fight" – “Rock With You” 속 단어가 어렵다고?

요즘 트렌디한 단어는 음악으로 배우자 – 듣고, 이해하고, 바로 써먹자!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!