Shut Up – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Alan Walker, UPSAHL
• 앨범: Walkerverse, Pt. II

가사 및 번역

앨런 워커와 UPSAHL의 'Shut Up'은 중독성 강한 멜로디와 영어 가사로 가득합니다! 이 곡을 통해 영어 표현과 발음을 익히고, 강렬한 메시지를 담은 팝 음악의 매력을 느껴보세요. UPSAHL의 독특한 보컬과 앨런 워커의 시그니처 사운드가 어우러진 특별한 경험을 선사합니다.

[한국어]

마음속 깊은 곳에서 불쌍해

어머나, 어머나

네 눈 주변을 빙글빙글 춤추고 있어

어머나, 어머나

네가 만나는 모든 사람들의 꿈을 짓밟고 있어

이 어리석음이 널 흥분하게 할 거야

그냥 조용히 좀 해

우리가 지쳤다는 걸 말해주고 있어

너랑 네 헛소리들을

이미 다 들어봤어

그냥 조용히 좀 해

네가 올 줄 알지만, 그래서 어때?

넘어지는 걸 잡지 않아

너는 더 이상 우리를 다치게 할 수 없어

그냥…

...

그냥 조용히 좀 해

그냥 조용히 좀 해

너에게 무슨 일이 일어났을까 궁금해

어머나, 어머나

진실을 왜곡하고 싶게 만들어서

밤새도록, 밤새도록

네가 이빨을 박아

상처를 더 악화시키고 우리는 지켜봐

네 허세가 풀려 돌아다니는 걸

그냥 조용히 좀 해

우리가 지쳤다는 걸 말해주고 있어

너랑 네 헛소리들을

이미 다 들어봤어 (오오-오오, 예)

그냥 조용히 좀 해

네가 올 줄 알지만, 그래서 어때?

넘어지는 걸 잡지 않아

너는 더 이상 우리를 다치게 할 수 없어

그냥…

...

그냥 조용히 좀 해

그냥 조용히 좀 해

그냥… 제발

그냥 조용히 좀 해

...

[영어]

You're miserable inside your mind

Oh my, oh my

Been dancing circles 'round your eyes

Oh my, oh my

It's stepping on the dreams of everyone you meet

This stupidness will get you high

Why don't you just shut up?

I'm telling you we've had enough of

You and all your bullshit

We've heard it all before

Why don't you just shut up?

I know you gonna come but, so what?

Won't catch you on the fall 'cause

You can't hurt us anymore

Why don't you just-?

Why don't you just shut up?

Why don't you just shut up?

I wonder what happened to you

Oh my, oh my

To make you wanna spin the truth

All night, all night

You sink your teeth

Insult the injury and we watch

Your high horse running on the loose

Why don't you just shut up?

I'm telling you we've had enough of

You and all your bullshit

We've heard it all before (ooh-ooh, yeah)

Why don't you just shut up?

I know you gonna come but, so what?

Won't catch you on the fall 'cause

You can't hurt us anymore

Why don't you just

Why don't you just shut up?

Why don't you just shut up?

Why don't you? Please

Why don't you just shut up?

주요 어휘

어휘	의미
miserable /ˈmɪzərəbl/ B2	adjective - 매우 불행하거나 불편한
dancing /ˈdænsɪŋ/ A2	verb - 음악에 맞춰 리듬감 있게 움직이는
dreams /driːmz/ A2	noun - 잠자는 동안 사람의 마음속에서 일어나는 생각, 이미지 및 감각의 연속
stupidness /ˈstjuːpɪdnəs/ B2	noun - 멍청한 상태
bullshit /ˈbʊlʃɪt/ C1	noun - 말도 안 되는 소리; 거짓말
heard /hɜːrd/ A2	verb - 소리를 인지하거나 이해함
fall /fɔːl/ A2	noun - 떨어지거나 균형을 잃는 행위 verb - 떨어지거나 균형을 잃다
hurt /hɜːrt/ A2	verb - 고통이나 괴로움을 유발하다
spin /spɪn/ B1	verb - 축을 중심으로 빠르게 회전하거나 회전하게 하다
truth /truːθ/ B1	noun - 진실의 품질 또는 상태
insult /ɪnˈsʌlt/ B2	verb - 누군가를 모욕하여 불쾌하게 만들다
loose /luːs/ A2	adjective - 제자리에 단단히 고정되지 않은; 쉽게 움직이거나 움직일 수 있는
running /ˈrʌnɪŋ/ A2	verb - 걷기보다 빠른 속도로 움직이다
anymore /ˈeniˌmɔːr/ B1	adverb - 더 이상; 더 이상은