Did Somebody Say Menulog – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Christina Aguilera, Latto

가사 및 번역

크리스티나 아길레라와 래토의 콜라보 곡 'Did Somebody Say Menulog'을 통해 재미있는 한국어 표현을 배워보세요! 힙합과 오페라가 섞인 독특한 스타일과 멘울로그의 다채로운 서비스를 표현하는 가사를 통해 생생한 언어 학습 경험을 할 수 있습니다. 이 곡은 단순한 광고 노래를 넘어, 즐거움과 함께 언어 능력을 향상시키는 특별한 기회를 제공합니다.

[한국어]

♫ 너희 새로움 준비됐어?

♫ 혹시 누구든 Menulog 말했어?

♫ 오, 너는 생각했지 - 그냥 햄버거와 감자튀김

♫ 그들 더 많은 맛을 가졌어 네가 맛본 것보다

♫ 아니면 네 인생에서 들었던 것보다

♫ 우- 이건 앱이 하는 거야

♫ 그냥 빠른 음식만이 아니야

♫ 오페라부터 랩까지 스타일을 바꿔

♫ 맛있어

♫ 이제는 레스토랑만이 아니야

♫ 슈퍼마켓에서 바나나를 다 먹을 수 있어

♫ 나는 나쁜 여자지만 포장음식이 더 나빠

♫ 네가 필요하지, 친구?

♫ 타코 플래터 하나 살 수 있어

♫ 태국 쌀, 끈적끈적해

♫ 쪽 집게 가득하다, 튀김으로 잘 만들어

♫ 좀 까다로워서

♫ 아침 아니면 점심이야, 얘야

♫ 저녁이나 브런치

♫ 최고의 식사 찾아야겠어?

♫ 내 직감이 말해줘

♫ 그리고 저 높은 남자 하나도

♫ 무도회에 번 buns을 가져오는

♫ 강한 커피 하나 마셨지

♫ 우리 시작하자, 아버지

♫ 잡지와 함께 아이스크림

♫ 누가 날 막을 수 있겠어?

♫ 그리고 내 초밥 기차는 계속 돌고 있어

♫ 네가 이렇게 멋지다면 - 어떡하지?

[영어]

♫ Y'all ready for something new?

♫ Did Somebody Say Menulog

♫ Oh you thought it was just burgers and fries

♫ They got more flavours than you tasted

♫ Or you heard in your life

♫ Ooh - this is what the app do

♫ It ain't only fast food

♫ Switching styles like opera to rap too

♫ Yummy

♫ And it ain't only restaurants anymore

♫ We can go bananas at the grocery store

♫ I'm a bad girl but my takeout badder

♫ What you need dude?

♫ I can cop a taco platter

♫ Thai rice sticky icky

♫ Gyoza on the side fried right

♫ Cos we kinda picky

♫ Breakfast or lunch hun

♫ Dinner or brunch

♫ Wanna find the finest dining?

♫ I got a hunch

♫ And some hot tall dude's

♫ Bringing buns to the ballroom

♫ Got me a strong coffee

♫ Let's get it on papi

♫ Ice-cream with my magazine

♫ Who can stop me

♫ And my sushi train is on loop

♫ When you this slick whatchoo gon' do?

주요 어휘

어휘	의미
new /njuː/ A1	adjective - 새로운
flavours /ˈfleɪvərz/ A2	noun - 맛
tasted /ˈteɪstɪd/ A1	verb - 맛보다
food /fuːd/ A1	noun - 음식
app /æp/ A1	noun - 앱
restaurants /ˈrɛstərɒnts/ A1	noun - 식당
store /stɔːr/ A1	noun - 가게
grocery /ˈɡroʊsəri/ B1	noun - 식료품
bad /bæd/ A1	adjective - 나쁜
takeout /ˈteɪkaʊt/ B1	noun - 포장 음식
taco /ˈtɑːkoʊ/ A2	noun - 타코
platter /ˈplætər/ B1	noun - 접시
rice /raɪs/ A1	noun - 밥
sticky /ˈstɪki/ B1	adjective - 끈적거리는
gyoza /ˈɡjoʊzə/ NA	noun - 교자
fried /fraɪd/ A2	adjective - 튀긴
breakfast /ˈbrekfəst/ A1	noun - 아침
lunch /lʌntʃ/ A1	noun - 점심
dinner /ˈdɪnər/ A1	noun - 저녁
dining /ˈdaɪnɪŋ/ B1	noun - 식사