Damn, Pliz
와, 플리즈
00:03
There go your tag
여기 네 태그 있네
00:05
They tried to do it like this, so I did it like that
쟤네가 이렇게 해보길래, 나는 저렇게 했지
00:06
Real ass bitch, won't say shit back
진짜 쎈 여자, 말 안 돌려
00:08
If I ever took an L, we gon' run that back
실패한 적 있으면, 다시 도전해
00:10
I ain't stoppin' 'til it shoot or is we not that?
멈출 생각 없어, 끝까지 갈 거야, 우린 그런 사람들 아냐?
00:12
Tight jeans got a lil' back out
딱 붙는 청바지에 살짝 드러난 뒤태
00:13
Got a comb, had to put the lil track up
빗 들고 와서 머리 붙임 올린 거야
00:15
Too close to me, you need to backup
너무 가까워, 좀 떨어져줘
00:17
Who you 'posed to be? Don't make me act up
너 누구야? 나 건드리지 마
00:19
Don't talk to me, talk to my CashApp
나한테 말하지 말고 내 캐시앱에 말해
00:21
I'm still a petty ass bitch, I ain't past that
아직도 참지 못하는 여자, 미련 못 버렸지
00:22
I'm still a ready ass bitch, you can catch that
아직도 준비된 여자, 붙으면 당할 걸
00:24
I'm still a gangsta ass bitch, where the mask at?
아직도 갱스터같은 여자, 내 마스크 어디 있지?
00:26
I got plenty jewels on my wrist
손목엔 보석 많아
00:28
I got plenty dudes on my line
연락 오는 남자들도 많아
00:29
I got all this money to go get (go get, go get, go get, go get)
챙겨갈 돈이 쌓였어 (가져가, 가져가, 가져가, 가져가)
00:31
Can't nobody do it like me (do it like this)
아무도 나처럼 못해 (이렇게 해봐)
00:35
Do it like me (do it like this)
나처럼 해봐 (이렇게 해봐)
00:37
Do it like me (do it like this)
나처럼 해봐 (이렇게 해봐)
00:39
Do it like me (do it like this)
나처럼 해봐 (이렇게 해봐)
00:41
Can't nobody do it like me (do it like this)
아무도 나처럼 못하지 (이렇게 해봐)
00:42
Do it like me (do it like this)
나처럼 해봐 (이렇게 해봐)
00:44
Do it like me (do it like this)
나처럼 해봐 (이렇게 해봐)
00:46
Do it like me (do it like this)
나처럼 해봐 (이렇게 해봐)
00:48
Bad bitch, photogenic
화끈한 여자, 사진 찍어도 예뻐
00:49
Bust down, flood the Patek
반짝이는 파텍 시계
00:51
Iced out, automatic
보석으로 한번에 번쩍
00:53
Lifestyle, gotta have it
이런 삶, 놓칠 수 없지
00:55
Fendi on my fucking jacket
펜디 재킷 걸쳤지, 욕 나오네
00:57
Wore it once, now you can have it
한 번 입었으니 이제 너 가져
00:58
I ain't never been the average
평범한 적 한 번도 없어
01:00
Trust me, I'm a fucking savage
믿어봐, 나 완전 독종이야
01:02
You ain't never met a chick like me before
너 이런 여자 처음 봤지?
01:04
Got a whole lotta drip and a bankroll
스웩도 많고 돈도 넘쳐
01:06
Penthouse at the top where you can't go
펜트하우스 꼭대기, 넌 못 올라와
01:07
I ain't got no time for no stank hoe
쓸모없는 애한테 시간 안 써
01:09
I got plenty jewels on my wrist
손목엔 보석 많아
01:11
I got plenty dudes on my line
연락 오는 남자들도 많아
01:12
I got all this money to go get (go get, go get, go get, go get)
챙겨갈 돈이 쌓였어 (가져가, 가져가, 가져가, 가져가)
01:14
Can't nobody do it like me (do it like this)
아무도 나처럼 못해 (이렇게 해봐)
01:18
Do it like me (do it like this)
나처럼 해봐 (이렇게 해봐)
01:21
Do it like me (do it like this)
나처럼 해봐 (이렇게 해봐)
01:22
Do it like me (do it like this)
나처럼 해봐 (이렇게 해봐)
01:24
Can't nobody do it like me (do it like this)
아무도 나처럼 못하지 (이렇게 해봐)
01:25
Do it like me (do it like this)
나처럼 해봐 (이렇게 해봐)
01:27
Do it like me (do it like this)
나처럼 해봐 (이렇게 해봐)
01:29
Do it like me (do it like this)
나처럼 해봐 (이렇게 해봐)
01:31
01:32
가사 및 번역
‘Do It Like Me’를 통해 생동감 있는 영어 랩 표현과 최신 슬랭, 리듬감 있는 라임을 공부해 보세요! 경쾌한 비트와 독특한 휘슬 디스토션 사운드가 돋보이는 이 곡은 자신감 넘치는 가사와 캐치한 후렴구로 영어 청취·발음 연습에 최적이며, Bhad Bhabie만의 개성을 느낄 수 있는 특별한 트랙입니다.
[한국어]
와, 플리즈
여기 네 태그 있네
쟤네가 이렇게 해보길래, 나는 저렇게 했지
진짜 쎈 여자, 말 안 돌려
실패한 적 있으면, 다시 도전해
멈출 생각 없어, 끝까지 갈 거야, 우린 그런 사람들 아냐?
딱 붙는 청바지에 살짝 드러난 뒤태
빗 들고 와서 머리 붙임 올린 거야
너무 가까워, 좀 떨어져줘
너 누구야? 나 건드리지 마
나한테 말하지 말고 내 캐시앱에 말해
아직도 참지 못하는 여자, 미련 못 버렸지
아직도 준비된 여자, 붙으면 당할 걸
아직도 갱스터같은 여자, 내 마스크 어디 있지?
손목엔 보석 많아
연락 오는 남자들도 많아
챙겨갈 돈이 쌓였어 (가져가, 가져가, 가져가, 가져가)
아무도 나처럼 못해 (이렇게 해봐)
나처럼 해봐 (이렇게 해봐)
나처럼 해봐 (이렇게 해봐)
나처럼 해봐 (이렇게 해봐)
아무도 나처럼 못하지 (이렇게 해봐)
나처럼 해봐 (이렇게 해봐)
나처럼 해봐 (이렇게 해봐)
나처럼 해봐 (이렇게 해봐)
화끈한 여자, 사진 찍어도 예뻐
반짝이는 파텍 시계
보석으로 한번에 번쩍
이런 삶, 놓칠 수 없지
펜디 재킷 걸쳤지, 욕 나오네
한 번 입었으니 이제 너 가져
평범한 적 한 번도 없어
믿어봐, 나 완전 독종이야
너 이런 여자 처음 봤지?
스웩도 많고 돈도 넘쳐
펜트하우스 꼭대기, 넌 못 올라와
쓸모없는 애한테 시간 안 써
손목엔 보석 많아
연락 오는 남자들도 많아
챙겨갈 돈이 쌓였어 (가져가, 가져가, 가져가, 가져가)
아무도 나처럼 못해 (이렇게 해봐)
나처럼 해봐 (이렇게 해봐)
나처럼 해봐 (이렇게 해봐)
나처럼 해봐 (이렇게 해봐)
아무도 나처럼 못하지 (이렇게 해봐)
나처럼 해봐 (이렇게 해봐)
나처럼 해봐 (이렇게 해봐)
나처럼 해봐 (이렇게 해봐)
여기 네 태그 있네
쟤네가 이렇게 해보길래, 나는 저렇게 했지
진짜 쎈 여자, 말 안 돌려
실패한 적 있으면, 다시 도전해
멈출 생각 없어, 끝까지 갈 거야, 우린 그런 사람들 아냐?
딱 붙는 청바지에 살짝 드러난 뒤태
빗 들고 와서 머리 붙임 올린 거야
너무 가까워, 좀 떨어져줘
너 누구야? 나 건드리지 마
나한테 말하지 말고 내 캐시앱에 말해
아직도 참지 못하는 여자, 미련 못 버렸지
아직도 준비된 여자, 붙으면 당할 걸
아직도 갱스터같은 여자, 내 마스크 어디 있지?
손목엔 보석 많아
연락 오는 남자들도 많아
챙겨갈 돈이 쌓였어 (가져가, 가져가, 가져가, 가져가)
아무도 나처럼 못해 (이렇게 해봐)
나처럼 해봐 (이렇게 해봐)
나처럼 해봐 (이렇게 해봐)
나처럼 해봐 (이렇게 해봐)
아무도 나처럼 못하지 (이렇게 해봐)
나처럼 해봐 (이렇게 해봐)
나처럼 해봐 (이렇게 해봐)
나처럼 해봐 (이렇게 해봐)
화끈한 여자, 사진 찍어도 예뻐
반짝이는 파텍 시계
보석으로 한번에 번쩍
이런 삶, 놓칠 수 없지
펜디 재킷 걸쳤지, 욕 나오네
한 번 입었으니 이제 너 가져
평범한 적 한 번도 없어
믿어봐, 나 완전 독종이야
너 이런 여자 처음 봤지?
스웩도 많고 돈도 넘쳐
펜트하우스 꼭대기, 넌 못 올라와
쓸모없는 애한테 시간 안 써
손목엔 보석 많아
연락 오는 남자들도 많아
챙겨갈 돈이 쌓였어 (가져가, 가져가, 가져가, 가져가)
아무도 나처럼 못해 (이렇게 해봐)
나처럼 해봐 (이렇게 해봐)
나처럼 해봐 (이렇게 해봐)
나처럼 해봐 (이렇게 해봐)
아무도 나처럼 못하지 (이렇게 해봐)
나처럼 해봐 (이렇게 해봐)
나처럼 해봐 (이렇게 해봐)
나처럼 해봐 (이렇게 해봐)
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
