Yeah, yeah, yeah, yeah
예, 예, 예, 예
00:11
Yeah, yeah, mmm
예, 예, 음
00:18
Momma please don't judge me cause I'm a criminal
맘마 나 범죄자인 거 비판하지 말아 줘
00:26
Mom I know you love me, even though I'm a criminal
맘, 넌 날 사랑하지? 난 범죄자지만
00:34
No, it's not subliminal
아니 서브리미널이 아냐
00:40
No, and it's not terminal
응, 터미널도 아니고
00:44
Oh, oh, oh, oh it's emotional
오, 오, 오, 오 정말 감정적이야
00:48
Stealing all these bitches hearts
여자들 맘 계속 훔치고 있어
00:51
Yeah, I'm stealing all these bitches hearts
응, 여자들 맘 전부 훔치고 있어
00:57
Oh I'm stealing all these bitches hearts
오, 난 여자들 맘 훔치고 있어
01:01
Yeah, I'm stealing all these bitches hearts
응, 여자들 맘 모두 훔치고 있어
01:05
Oh I'm stealing
오, 난 훔치고 있어
01:08
Daddy please believe me, cause you know I be a criminal
다디 믿어 줘, 난 범죄자란 거 알잖아
01:13
Daddy please forgive me, but you know I am a criminal
다디 용서해 줘, 난 범죄자란 거 알잖아
01:21
And oh no, it's not subliminal
응, 서브리미널이 아니야
01:28
Oh, no, and it's not terminal
이제, 터미널도 아니고
01:31
Oh, oh, oh, oh it's emotional
오, 오, 오, 오 정말 감정적이야
01:35
Stealing all these bitches hearts
여자들 맘 계속 훔치고 있어
01:39
Yeah, I-I-I've been stealing all these bitches hearts
응, 난 여자들 맘 전부 훔치고 있어
01:43
Oh I've been stealing all these bitches hearts
오, 난 여자들 맘 훔치고 있어
01:48
I've been stealing all these bitches hearts
난 여자들 맘 계속 훔치고 있어
01:53
Oh I've been stealing
오, 난 훔치고 있어
01:56
Oh if breaking hearts was a crime
오, 맘 상하는 게 범죄라면
02:01
I'd do double time
난 이중 형량을 살 테고
02:03
I'd be here just all solo
홀로 감옥에 갇혀 있을 거야
02:05
They'd put me under the cell
난 죄수 방에 갇혀서
02:09
Never wish me well
아무도 날 응원 안 해
02:11
I'd be here just all solo
난 홀로 감옥에 갇혀 있을 거야
02:13
Yeah, stealing all these bitches hearts, just fun
응, 여자들 맘 훔치는 거 재밌어
02:17
Stealing all these bitches hearts
여자들 맘 계속 훔치고 있어
02:21
I've been stealing all these bitches hearts
난 여자들 맘 전부 훔치고 있어
02:25
Oh I've been stealing
오, 난 훔치고 있어
02:28
02:42
가사 및 번역
‘Stealing’은 영어 가사 속에서 감정 표현, 은유, 그리고 일상 대화에서 쓰이는 구문을 배울 수 있는 좋은 예시입니다. 감성적인 어쿠스틱 사운드와 독특한 가사 전개가 돋보이는 이 곡을 통해 영어 발음과 리듬, 그리고 사랑과 죄에 관한 메타포를 자연스럽게 익혀보세요.
[한국어]
예, 예, 예, 예
예, 예, 음
맘마 나 범죄자인 거 비판하지 말아 줘
맘, 넌 날 사랑하지? 난 범죄자지만
아니 서브리미널이 아냐
응, 터미널도 아니고
오, 오, 오, 오 정말 감정적이야
여자들 맘 계속 훔치고 있어
응, 여자들 맘 전부 훔치고 있어
오, 난 여자들 맘 훔치고 있어
응, 여자들 맘 모두 훔치고 있어
오, 난 훔치고 있어
다디 믿어 줘, 난 범죄자란 거 알잖아
다디 용서해 줘, 난 범죄자란 거 알잖아
응, 서브리미널이 아니야
이제, 터미널도 아니고
오, 오, 오, 오 정말 감정적이야
여자들 맘 계속 훔치고 있어
응, 난 여자들 맘 전부 훔치고 있어
오, 난 여자들 맘 훔치고 있어
난 여자들 맘 계속 훔치고 있어
오, 난 훔치고 있어
오, 맘 상하는 게 범죄라면
난 이중 형량을 살 테고
홀로 감옥에 갇혀 있을 거야
난 죄수 방에 갇혀서
아무도 날 응원 안 해
난 홀로 감옥에 갇혀 있을 거야
응, 여자들 맘 훔치는 거 재밌어
여자들 맘 계속 훔치고 있어
난 여자들 맘 전부 훔치고 있어
오, 난 훔치고 있어
예, 예, 음
맘마 나 범죄자인 거 비판하지 말아 줘
맘, 넌 날 사랑하지? 난 범죄자지만
아니 서브리미널이 아냐
응, 터미널도 아니고
오, 오, 오, 오 정말 감정적이야
여자들 맘 계속 훔치고 있어
응, 여자들 맘 전부 훔치고 있어
오, 난 여자들 맘 훔치고 있어
응, 여자들 맘 모두 훔치고 있어
오, 난 훔치고 있어
다디 믿어 줘, 난 범죄자란 거 알잖아
다디 용서해 줘, 난 범죄자란 거 알잖아
응, 서브리미널이 아니야
이제, 터미널도 아니고
오, 오, 오, 오 정말 감정적이야
여자들 맘 계속 훔치고 있어
응, 난 여자들 맘 전부 훔치고 있어
오, 난 여자들 맘 훔치고 있어
난 여자들 맘 계속 훔치고 있어
오, 난 훔치고 있어
오, 맘 상하는 게 범죄라면
난 이중 형량을 살 테고
홀로 감옥에 갇혀 있을 거야
난 죄수 방에 갇혀서
아무도 날 응원 안 해
난 홀로 감옥에 갇혀 있을 거야
응, 여자들 맘 훔치는 거 재밌어
여자들 맘 계속 훔치고 있어
난 여자들 맘 전부 훔치고 있어
오, 난 훔치고 있어
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
